Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обезсилювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБЕЗСИЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

обезсилювати  [obezsylyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБЕЗСИЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обезсилювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обезсилювати în dicționarul Ucraineană

dezactiva, yuy, yuiesh, nedok., OBEZSILITI, numai, doc, perh. La fel ca să stingi. Îi părea un moment în care această viață lungă în ... pervers [în închinare] a stricat, și-a epuizat sufletul (Fri, VII, 1951, 267). обезсилювати, юю, юєш, недок., ОБЕЗСИ́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех. Те саме, що знеси́лювати. Йому здавалося часом, що оте довголітнє життя в.. поневірці [в поневірянні] скалічило, обезсилило її душу (Фр., VII, 1951, 267).


Apasă pentru a vedea definiția originală «обезсилювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБЕЗСИЛЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБЕЗСИЛЮВАТИ

обезправити
обезрибіти
обезрибити
обезриблення
обезриблювати
обезсиліти
обезсилений
обезсилення
обезсилити
обезсилювання
обезславити
обезславлений
обезславлювати
обезсмертити
обезсмертитися
обезсмерчений
обезсмислити
обезсмислювати
обезталанений
обезталанити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБЕЗСИЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele обезсилювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обезсилювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБЕЗСИЛЮВАТИ

Găsește traducerea обезсилювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обезсилювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обезсилювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

obezsylyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obezsylyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obezsylyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

obezsylyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obezsylyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обезсилюваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obezsylyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

obezsylyuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obezsylyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obezsylyuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obezsylyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obezsylyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obezsylyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obezsylyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obezsylyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obezsylyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

obezsylyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

obezsylyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

obezsylyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obezsylyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обезсилювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obezsylyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obezsylyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obezsylyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obezsylyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obezsylyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обезсилювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБЕЗСИЛЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обезсилювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обезсилювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕЗСИЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea обезсилювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обезсилювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ velikogo kni︠a︡zi︠e︡vstva Litovskogo: vôd ... - Сторінка 97
А до сего ще велелюдна княжа семья змушувала подѣлити на удѣлы невеликій простбръ Смоленьского князѣвства и черезъ се чимъ дальше , тымъ бóльше обезсилювати власнй силы . Зъ сеи речи на той часъ , якъ въ ХП . та ХГV ...
Volodymyr Antonovych, ‎Dmitriĭ Ivanovich Ilovaĭskiĭ, 1887
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
намучитися, напрацюватися, наробитися, натомитися, натоптатися, натрудитися, натупатися, натупкатися, натупотатися, натупотітися, натупцятися, натягатися, находитися, начвалатися, нашвендятися, обезсилювати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Hetʹman Mazepa: istorychna povistʹ - Сторінка 263
Адже-жь не можу обезсилювати ся супроти непевнои ситуаціи. Треба намъ зъ дальшими кроками здержати ся до приѣзду о. Якова; вбнъ намъ привезе щось певного. Непевнбсть положеня вязала украиньского гетьмана тымъ ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1893
4
Vyzvolʹna viĭna i vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z ... - Сторінка 329
Рада ухвалила не вступати в генеральну битву з ворогом на території Польщі. План передбачав обезсилювати шведську армію — знищувати на шляху її просування продовольчі запаси, псувати дороги, влаштовувати засіки, ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1979
5
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Vyzvolʹna viĭna i ... - Сторінка 329
Рада ухвалила не вступати в генеральну битву з ворогом на території Польщі. План передбачав обезсилювати шведську армію — знищувати на шляху її просування продовольчі запаси, псувати дороги, влаштовувати засіки, ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979
6
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
... та Мефо- дій; він праці св. братів через короткозорість політичну не обернув на зміцнення своєї держави, а дозволив ворожій йому німецькій партії 24 роки колотити Моравську церкву, а тим самим обезсилювати свою державу.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970
7
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 20
Більша частина гетьманів стояла за старшиною та старалась обезсилювати значення указів 3; з відома гетьманів надаються на власність (протизаконно) також рангові землі, «респектуя на службьі». Замітає при сім дуже вчасно ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
8
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovnoslovʹi︠a︡nsʹkoĭ movy - Том 1 - Сторінка 162
... та Мефо- дій; він праці св. братів через короткозорість політичну не обернув на зміцнення своєї держави, а дозволив ворожій йому німецькій партії 24 роки колотити Моравську церкву, а тим самим обезсилювати свою державу.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1928
9
Mandrivka zemli︠a︡my Pidhai︠e︡chchyny: fotoalʹbom - Сторінка 28
обезсилювати, зміцнювали та зроджували в ньому нове завзяття; Мирослав Джоджик, районо- вий ОУН, Ксеня Сташків, районова ОУН жіноцтва, а також Марія Боднар, Настя Лучка, Гриць і Микола Нога, Филимон Колодчин, ...
Vasylʹ Papiz︠h︡, 1980
10
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Kosti︠a︡ntyn ...
... та Мефо- дій; він праці св. братів через короткозорість політичну не обернув на зміцнення своєї держави, а дозволив ворожій йому німецькій партії 24 роки колотити Моравську церкву, а тим самим обезсилювати свою державу.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЕЗСИЛЮВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обезсилювати în contextul următoarelor știri.
1
Напередодні виборів предстоятеля УПЦ МП опубліковано …
"З політичної точки зору предстоятель Церкви має здійснювати своє управління таким чином, щоб посилювати партію однодумців і обезсилювати ... «Дзеркало Тижня, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обезсилювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obezsylyuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe