Apasă pentru a vedea definiția originală «обгумований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обгумований în dicționarul Ucraineană
acoperite, a, e. acoperite cu cauciuc (cablu, sârmă etc.). Italianul a venit imediat peste el, ca și când de la distanță a văzut această vena coagulată de cupru (Zagreb, Europa 45, 1959, 403). обгумований, а, е. Покритий гумою (про кабель, провід і т. ін.). Італієць одразу натрапив на нього [провід], так ніби ще здалеку бачив цю мідну обгумовану жилу (Загреб., Європа 45, 1959, 403).
Apasă pentru a vedea definiția originală «обгумований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile обгумований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обгумований» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обгумований» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обгумований
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБГУМОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea обгумований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обгумований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 829
... такі само жінки зринають вскрізь/; такі жінки чатують на нього, чорним од живота до пів-стегон обгумовані, і дух такий звірячий, і ці жінки — лице тісно закутане, бо волосся росте на щоках і бородах; і шукав Світланки, такої м'якої, ...
його «звірині» ноги жіночі лякають /у сні приходить, а вдень справдовується; такі само жінки зринають вскрізь/; такі жінки чатують на нього, чорним од живота до пів-стегон обгумовані, і дух такий звірячий, і ці жінки — лице тісно ...
