Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "огорнутий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОГОРНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

огорнутий  [ohornutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОГОРНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «огорнутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția огорнутий în dicționarul Ucraineană

înfășurat vezi огорнутий див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «огорнутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОГОРНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОГОРНУТИЙ

огорнений
огорнути
огорнутися
огород
огорода
огородець
огороджений
огородження
огороджувальний
огороджування
огороджувати
огороджуватися
огородик
огородина
огородити
огородній
огородник
огородникувати
огородництво
огородницький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОГОРНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Sinonimele și antonimele огорнутий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «огорнутий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОГОРНУТИЙ

Găsește traducerea огорнутий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile огорнутий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «огорнутий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

笼罩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

envuelto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shrouded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

डूबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

يكتنفها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

окутанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

envolta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আবৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Shrouded
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

diselubungi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Abgeschirmt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

シュラウド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

덮개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kabut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shrouded
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மூடப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आच्छादित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kefen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

avvolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

owiana
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

огорнутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

învăluită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Shrouded
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gehul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

höljd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Shrouded
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a огорнутий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОГОРНУТИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «огорнутий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre огорнутий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОГОРНУТИЙ»

Descoperă întrebuințarea огорнутий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu огорнутий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Книжечка "Шуйка":
... Кріслі чи на Троні, сам Боженко воссідав простолюдином. В теплі-добрі помислів, зручненько мов у вусі був огорнутий Бог Отець цвітом первинних зачатків. Любо...так любо. Але доки Бог униз і злізе, - скоріш Небесні Вишні 13 ...
Леся Ковтун, 2015
2
Вир: Роман
Степ у цю пору весь залитий сонцем, огорнутий голубими димками весняних випарів, привільний, широкий і безконечний, навіває на людину віковічне почуття ще більшої жадоби до життя. Розбуджена свіжим весняним повітрям, ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Собака Баскервілів
Весь наступний деньівечірвін провів у себе в кабінеті, огорнутий густимиклубами тютюнового диму й занурений у розмірковування. Перед самимобідом нам подали двітелеграми. Перша говорила: «Щойно повідомив Беррімор ...
Артур Дойл, 2015
4
Облiковець:
сказавбия, огорнутий цієюрозкішшю. Сказав би,якби раптом не збагнув,що тепер являю собою щось, що винесене за рамки того життя. Я швендяв попляжу, намагаючись зібратися здумками. Ліг. Встав. Поплив.Повернувся. Нічого. І ...
Марина Троян, 2013
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Таким він здавався мені, коли я стояв біля стерна і довгі години нечутно вказував вогненному кораблю його морські шляхи. огорнутий пітьмою, я тільки ясніше бачив жар, божевілля й моторошну примарність усього довкола. ці ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Ангел Золоте Волосся: - Сторінка 70
Вона задивилась у вікно, на сивий Дніпро, огорнутий імлою. — Тепер у нас чорна смуга, — повторила Галя мамині слова. — Н-да, життя смугасте. І в основному з темних смуг, — погодився хлопчина. — Так і Сєрий BlBal? КаЄ.
Зірка Мензатюк, 2013
7
Фелікс Австрія: - Сторінка 33
Анґер-миловар почувався чарівником, коли, огорнутий хмарою випарів, поважно і повільно розмішував мило в казані великою палицею, виймав її, вдивлявся у непрозору товщу, вивчав густі важкі краплини, схожі на розталий ...
Софія Андрухович, 2014
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 432
-гнём 1 ВОГОНЬ огбрнений огорнути, -орну, -орнеш огорнутий огорода, -и огороджений огороджувати, -ую, -уеш огородйти, -оджу. -одиш огорожа, -1, ор. -ею огортання, -я огортати, -аю, -аеш ограбований ограбування, -я. р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Misto Tirovyvan - Сторінка 72
Жінка зблідла, схрестила руки, огорнуті чорною хусткою. — Можливо, — сказала тихо, — не знаю... Я тану, віддаюсь ході, тобі того не зрозуміти. Тоді в мені кожною клітиною звивається жінка. — Ну хай ще п'ять, сім, десять років ...
Volodymyr Danylenko, 2001
10
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Щаслива Тур, яку забрали дошлюбу першою.Інена авто, ау справжньому«ландо», запряженому четвіркою білих коней, всю засипану флердоранжем, огорнуту китайським шовком і австрійським мереживом. У блискудіамантів.
Ірен Роздобудько, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОГОРНУТИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul огорнутий în contextul următoarelor știri.
1
Марш Незалежності в Києві: "без пафосу та показухи"
... що наша країна в даний момент, хоч і перебуває у стані війни, все ж сильна та незалежна", - каже хлопець, який огорнутий в жовто-блакитний прапор. «BBC Ukrainian, Aug 15»
2
«Це дійсно було пекло», - свідок Іловайського котла
Сергій теж огорнутий великою любов'ю власної сім'ї, за якою він дуже скучав на фронті. Я ж продовжую займатися волонтерською роботою. Днями ... «ВолиньPost, Aug 15»
3
Патріотичний дизайн - це не просто мода
Патріотичними банерами також огорнутий периметр будівництва станцій метро у центрі Дніпропетровська поблизу театру ім. М. Горького та ЦУМу. «Укрінформ, Iul 14»
4
Революція Гідності у супроводі скрипки
Захід був огорнутий у чарівні звуки творів українського композитора Мирослава Скорика у виконанні скрипаля-віртуоза Олександра Семчука. Музика ... «Львівська Газета, Iun 14»
5
Рік Змії зустріли в Китаї, інших країнах Азії та ...у Львові
... продажів піротехнічних засобів – через побоювання, що Пекін, який і без того потерпає від забруднення повітря, буде огорнутий смогом під час свят. «День, Feb 13»
6
Ректор Вроцлавського університету став Почесним доктором …
... нового навчального року в житті нашої великої університетської родини особливий, бо огорнутий символічним серпанком, що єднає дві знаменні дати ... «Гал-Info, Sep 11»
7
Помер чоловік із найдовшим у світі волоссям. Фото. Відео
Вдень він обертав своє волосся навколо голови, й це виглядало наче кошик, огорнутий шарфом. Волосся важило кілька кілограмів, та чистим його аж ... «Українська правда, Feb 10»
8
Еврика! На сьогодні в Україні зареєстровано понад вісімдесят …
Суть, каже місцева кореспондентка Радіо Свобода Валентина Одарченко, проста: «Це високий циліндр, огорнутий тепловою сорочкою і пінобетоном. «Радіо Свобода, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Огорнутий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ohornutyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe