CE ÎNSEAMNĂ ОПОГАНЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «опоганювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția опоганювання în dicționarul Ucraineană
Deflație, I, p. Acțiune pentru înțeles opohanyuvaty. опоганювання, я, с. Дія за знач. опога́нювати.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «опоганювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПОГАНЮВАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
опоганювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
опоганювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹka vyzvolʹna kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 24
Друге ствердження, що націоналістичний рух веде «боротьбу за установи», але «щоби лише опоганювати національний провід» — це свідоме промовчування позитивної націоналістичної програми організації суспільного життя.
I︠A︡roslav S. Stet︠s︡ʹko, 1987
2
Li︠u︡bov'i︠u︡ kryvdy ne vchyni︠u︡ - Сторінка 66
Вдячної тай відповідної місії денунціяції та опоганювання Василя Стефаника піднявся якийсь Василько, близче неозначений. Трудно дійсно реагувати на таку погань: бо і карати того рода індивідума більше сорому, як вдоволення, ...
I︠U︡riĭ Morachevsʹkyĭ, 1995
3
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 151
Я не дозволю тобі опоганювати імена наших славних богів! Обзивати їх варварськими іменами! За честь Афін і Еллади я викликаю тебе на бій! - Так тому й бути! - зневажливо осміхнувся Анахарсіс. - Але за однієї умови: якщо ти ...
4
Щоденник Львiвського гетто: спогади рабина Давида Кахане
У буллах, випущених папою Інокен- тієм IУ 25 вересня 1259 року і папою Григорієм Х 7 жовтня 1272 року, ми, серед іншого, можемо прочитати про сувору заборону опоганювати єврейські цвинтарі: «Ці пеню сітіІегішп ...
Давид Кахане, Жанна Ковба, 2003
5
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 66
Переклад теж ізроблено з українського видання Кониського. 1921 р. опоганювати, зумити - вразити, баловство - потурання, восхит - захват, воображіння - уява, пойняти - схопити й т. д. Стрічаються й польські слова, напр., здання ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
6
Zbirnyk prat︠s︡ʹ ... Naukovoï Shevchenkivsʹkoï konferent︠s︡iï
Тоті люди осмілюються навіть опоганювати пам'ять Шевченка. Що трошки підходить під їх погляди, то притьмом підносять; що далеке від їх думок, щобільше або цілком противне їх поглядам, то вони просто викидають... В 296.
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1960
7
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
... але й у самій Візантії. Щоб оправдати свій вчинок, Керулярій починає своїми писаннями опоганювати латинський обряд, представляючи його як нехристиянський, єретичний, напівжидів- ський,45 який треба насильно викорінити.
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954
8
Svit i my: - Сторінка 325
Я міг би назвати праці поважних публіцистів і науковців, які і сьотодні намагаються опоганювати «на силу» російську культуру, протиставляючи їй «велич» української, виказуючи, наприклад, наскільки Сковорода вищий за Толстого.
9
Вибрані твори та документи - Сторінка 233
«Добрим тоном» для большевицької преси вважалось опоганювати не тільки осіб і проводирів еміграції, але й ідеї останньої. Політична, ідейна і моральна «без- вартність» української еміграції описувалась при кожній нагоді.
Symon Vasylʹovych Petli͡u͡ra, Li͡u͡bov Holota, 1994
10
Lev Bilas i ĭoho istoriohrafichni prat︠s︡i - Сторінка 43
чесність, мудрість, здібність посвяти, не грають ніякої ролі - таке суспільство не варте, щоб опоганювати землю, на якій воно живе. Взагалі - навіщо людина живе: щоб їсти, пити і плодити дітей? Таке щастя гідне тварин, - заявили ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Lev R. Bilas, 2002
