Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "осеніти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСЕНІТИ ÎN UCRAINEANĂ

осеніти  [osenity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСЕНІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «осеніти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția осеніти în dicționarul Ucraineană

Toamna, Da, Micul, Rareori. Bezos. Începeți, veniți (despre toamnă). Toamna, amurgul în câmpul stomacului se rătăcește, inima este însetat și cântă, nu există odihnă (U. Kravch., Vybr., 1958, 130); * Figurativ. Convoiul conduce inculpatul și în hol se încruntă, cade. Deși izvorul moare pe cer (Rad. Ukr., 14 V 1963, 2). Devino toamna. Va ieși, va pleca în câmp, va cădea pe cer (Sos., I, 1957, 338). осеніти, і́є, недок., рідко.

1. безос. Починатися, наставати (про осінь). Осеніє, сумерк в полі стернями блукає, серце тужить і співає, спокою не має (У. Кравч., Вибр., 1958, 130); * Образно. Конвой проводить підсудного і в залі похмурніє, осеніє. Хоч у небі голубіє весна (Рад. Укр., 14. V 1963, 2).

2. Ставати осіннім. Вийде, вийде він у поле, осеніє неба муть (Сос., І, 1957, 338).


Apasă pentru a vedea definiția originală «осеніти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСЕНІТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСЕНІТИ

оселька
осельник
осельня
оселювати
оселюватися
оселя
оселяний
оселяння
оселяти
оселятися
осениця
осенник
осердак
осердечений
осердити
осердитися
осердок
осердя
осереддя
осередковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСЕНІТИ

засутеніти
зацебеніти
заціпеніти
збреніти
звеніти
зеленіти
злебеніти
зледеніти
змеженіти
зсутеніти
зціпеніти
каменіти
костеніти
лебеніти
леденіти
леніти
навіженіти
обеленіти
обледеніти
одубеніти

Sinonimele și antonimele осеніти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «осеніти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСЕНІТИ

Găsește traducerea осеніти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile осеніти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осеніти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

osenity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

osenity
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

osenity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

osenity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

osenity
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

осениты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

osenity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

osenity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

osenity
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

osenity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

osenity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

osenity
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

osenity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

osenity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

osenity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

osenity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

झोप झोतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

osenity
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

osenity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

osenity
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

осеніти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

osenity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

osenity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

osenity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

osenity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

osenity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осеніти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСЕНІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «осеніти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre осеніти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСЕНІТИ»

Descoperă întrebuințarea осеніти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осеніти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 66
Осеніти, нів, л. безл. Начинаться осени. На дворі осеніє, шевцеві веселіє. Осенник, ка, м. Растеніе Соlchicum autumnale. L. ЗЮ3О. І. 119. Осердак, ка, м. Тулупчикь безь рукавовь. Вх. Лем. 444. Осердок, дка, м.=0середок 1 и 2.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
Саме чергування природних циклів змушує ліричного суб'єкта замислитись над минущістю часу та поставити собі питання: “Де та грань, та межа, / за якою усе / починає з глибин осеніти”? Проблема часу розкривається у ...
Taras Pastukh, ‎Тарас Пастух, 2010
3
Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 26
... згодом переадресовані Христі слова Гордія про любов як хміль, що «обплутує» людину і позбавляє її свободи віддатися справі. В тій же «Автобіографії» знаходимо такі - слова: «Хіба ж не рано осеніти? Серце змучене, а зелене.
М Пасічник, ‎Клавдия Павловна Фролова, 1967
4
Serbo-Croatian: basic course. Units 1-[50 - Сторінка 948
clstiti to be cleaning oc*lstiti to clean kupati to be bathing o kupati to bathe pratl to be washing oprati to wash radovati se to be rejoicing obradovati se to rejoice SfSati to be cutting hair oSfSati to cut hair Seniti se to be marrying oSeniti se to get ...
Foreign Service Institute (U.S.), ‎Carleton Taylor Hodge, ‎Janko N. Janković, 1968
5
Basic Serbo-Croatian Language - Сторінка 241
... emigranti, zrtvovali su se koliko god su mogli da bi svoju djecu Skolovali i tako in poSted jeli teSkih fiziSkih rad ova ko je su oni radili. AKO STE6E PAMET, NEÓE SE oSeNITI (Narodna pripovjetka) Jedan otac htio da oíeni sina vrlo mlada, ...
George Lukic, 1979
6
The Calques of Greek Origin in the Most Ancient Old Slavic ...
... ostaviti. ostavleti, otipustiti, ot bpustati, otipustenie, ostavlenie, otikryti, otkn>venie, okrbvenie, oseniti, oseneti, oti>des?tistvovati; Pakybytie, pritica, prisblbcb, proresti, proroki, prorocica, prorocbstvo, prorocbstvovati, prezderesti, preobraziti s?; ...
Nándor Molnár, 1985
7
Trends in kontrastiver Linguistik - Том 2 - Сторінка 118
... E- SC. lagan easy ° difficult E. turn off a light put out a fire SC. ugasiti quench thirst But cases also exist in which the range of an English word is broader than that of the SC word, as for example : E. to marry 16 udati se oSeniti se of a 118.
Horst Raabe, 1974
8
Studies in Slavic and General Linguistics
... 133 DF; oseniti 88 E; oskridl 46; oskvrkniti 88 E; osnovati 40; osobiti se 100; ostamki 97; ostaviti 88f E; ostavlenije 38, 45; ostrovi 46; osvititi 36, 126; otrokl 46; otkck 49; otipustiti 89 E; otirygnpti 71; otlv¥t 44 E; otlvra- titi 89 E; otlxoditi 95; ovkSk ...
Jan Paul Hinrichs, 1985
9
A Comparative Reference Grammar of Bosnian, Croatian, Serbian
... u cemu) orocivati (sto) osemenjavati (sto) oskudijevati (0, u cemu) oronuti (0) osencati (sto) oskudjevati (0, u cemu) orositi se (cime) osencavati (sto) oskultisati (0) orozaviti (0) osenciti (sto) oskupsti (sto) ortaciti (0, se) oseniti (0) oskvmuti ...
Danko Šipka, ‎R. David Paul Zorc, 2007
10
Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 22 - Сторінка 359
Осенити дзеясл. 3акрыць, засланщь каго-, што-н. сабой, сваШ ценем. и>болок св'Ь'гЬлъ игсенил ихъ. и ижрыл (Чэцця, 256). // перан. Авалодаць кШ-н., апанаваць каго-н.; ахапщь, агар- нуць каго-н. сваШ дзеяннем. дхъ стыи игсенилъ ...
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, ‎Т. І Блізнюк, ‎Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осеніти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/osenity>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe