CE ÎNSEAMNĂ ОТИМ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția отим în dicționarul Ucraineană
că, spol., p. Prin urmare, prin asta. Va fi pentru mine și va fi un păcat pentru Maica celor săraci, că îl iubește atât de mult (Șev., II, 1953, 442); - Ei bine, astăzi voi avea geniul meu bun. Și eu alerg, zboară, ca să ... cobor. O să stau pe o fiocră (Khotk., I, 1966, 41). Acesta este același lucru - este vorba despre ceea ce este bine. Dar de unde a luat firele? Mai am secară pe secară. Acesta este și faptul că trăiți din când în când, unchiu, dar nu auziți (Shevch., II, 1953, 408).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТИМ»
Descoperă întrebuințarea
отим în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
отим și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ОТИМ 4 199А 0163 То явна слава... А тепер / Отим положено конглавом: / Хто без святої булли вмер - 199А 0248 Брати, я смерті не боюся! / Я докажу отим зміям, / Я вирву їх несите жало!..» 029В 0084 Нащо вже лихо за Уралом ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
ОТ1Й оту алею 0Т1Й ото отого отому оте отим ОТ| отих отим отих ОТ1 ОТИМ и ОТИХ *ОТОРОП1ЛО ОТОРОП1ТИ ОТОрОШВ ОТОРОЧЕНИЙ оторочений отороченого отороченим *от-от ОТОЧЕНИЙ , оточений оточеною оточеним ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 42
ОТИМ (2). Сполучн. причиновий. Тому. Отим меш 1 жаль стане Матер! небоги, Шо вона його так любить II 442. В ЦУ спол. отим то й б а (1). Та де та ярина взялась? У мене ще на жито орють. Отим той б а, що живете В1дколи, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
4
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 162
Так отже ж що 223. Отим то й ба, що живете, а не чули 344. Отим меш 1 жаль стане 457. Отим бо й ба 481. Тут „отим" — це тому, тим то. ОтК. Ото сестри чар1внищ — отп топол1 398. Отож я л1Г 1 спати 162. Отож я й ходила 285.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1961
5
Всенародна шана: відзначення сторіччя з дня смерті та ...
Вас найде правда-мста; а люди І на хресті отім без ката Підстережуть вас на тоте ж, І без царя вас, біснуватих, Уловлять і судить не будуть, Розпнуть, розірвуть, рознесуть, В кайдани туго окують, І вашей кровію, собаки, В село на ...
R. V. Babiĭchuk, Микола Платонович Бажан, Василь Степанович Бородін,
1967
6
Molodyĭ i︠a︡, molodyĭ--: poetychnyĭ svit Pavla Tychyny, ... - Сторінка 94
Навряд — чи отим чорним духовним калжою, що в «Золотому гомош» простягатиме руки біля чорних домовин 1 віщуватиме погибель мріям про волю, погибель революцп. Він скоріше бачиться біля отих недавшх семінаристів, ...
Stanislav Telʹni︠u︡k,
1990
7
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Чи то мудре керівництво патріарха, власне, праматері родини, чи дивовижна здатність Марії Трохимівни залагоджувати конфлікти і попереджувати їх виникнення дозволяли отим хімічно несполучним речовинам, отим одвічно ...
8
Ті, що співають у терні:
А тут іщеїї обличчя,їїпрекрасне стомленеобличчя з ошатним німбом золотистого волосся,таке піднесенорадісне від того, що вони з отим старим волохатим козлом сотворили в цю жахливу літню спеку! Він нікудине мігвіднього ...
9
Художник. Повісті, автобіографія, щоденник
Уже стемнело, когда я возвратился на огород. Под вербою сидел Андрий и встретил меня таким вопросом: — А що ми будем робить з отим м'ясом? — З яким? — А що на льодi другий день валяеться. — Собакам його викинуть.
10
Программирование под Android - Сторінка 287
гновенные сообщения — когда мы найдем поблизости др зей с которыми за отим поболтать мы сможем связаться с ними по сл жбе мгновенны сооб щений в данном сл чае при помощи SMS. Разговор с др зьями или ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТИМ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
отим în contextul următoarelor știri.
Месяц до выборов. Лучший юмор от кандидатов (фотожабы)
І чи обіцяєте не пустувати з отим поганим Вовчиком?" Не верю, будет только кашу у пенсионеров красть и фальсифицировать сидение на горшке". «http://tribun.com.ua/, Sep 15»
Дивослово від Дмитра Крохмалюка
Коли ж отим «своїм» автор жертвує на догоду монотонному дослідженню, написанню усіляких словників, енциклопедій, передмов... То його працю вже ... «День, Sep 15»
Особливості полювання на чоловіків у Бразилії
Адже те, що для неї є природнім та звичним, для тебе якраз стає отим "овва". Читайте також: Сценарії для дорослих ігор. Навіть не знаю, з чого почати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Оксана Забужко: Моє життя таке, яким я його собі зробила
Як я справляюся з отим всим, що на мене валиться. А на якісь рефлексії глибші в мене навіть внутрішнього психологічного часу немає. Чи я добре ... «Україна молода, Sep 15»
У Скнилові депутати підозрюють голову сільради в земельних …
Кому я маю насамперед надати земельні ділянки – «атошникам» чи отим аферистам? Вона (Мар'яна – ред.) була присутня на сесії і добре знала, кому ... «Вголос, Sep 15»
Сини в АТО, а їхніх матерів доводять до сліз
Керуючись отим анонімним «сигналом», голова РДА звернувся до Коростенського міськвідділу УМВС України в Житомирській області з заявою про те, ... «Голос України, Aug 15»
Префекти чи перші секретарі райкомів-обкомів, або фальшива …
Ринок , зате конкретно "рекламують" отой "мазохізм" , який у вигляді ... якась "влада" принесе тобі його на блюдечці , то отим " 3,14здецьом" і станеш . «Вголос, Iun 15»
Децентралізація: Яворівський район планують поділити на 13 …
Буває, що ми заплануємо одне, а згодом приїжджає делегація від села і каже: ми не хочемо об'єднуватися з тим селом, краще з отим, так люди ... «Гал-Info, Mai 15»
Безнаглядна законність
Власне кажучи, не зовсім зрозуміло, навіщо воно отим революційним хунвейбінам, адже вони розуміються в питанні реформування прокуратури не ... «Тема, Oct 14»
Очищення від скверни
Проте, коли при нагоді ставлю їм, отим “символам і сумлінню нації” незручні запитання щодо безпосередньо їхнього “героїчного” минулого, враз тії ... «Закарпаття online, Oct 14»