CE ÎNSEAMNĂ ОЗАДДЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «озаддя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția озаддя în dicționarul Ucraineană
ok, eu, pp., p.m. Același lucru ca scheletul 1, 2. Uneori, una și două mâini nu se pot menține la preputul ascuțit al calului (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 249); Cyril a râs, văzând ca un gangster care îi arunca spatele, alergând în jurul carcaselor în staniu și călugăriță (Rect., Furtuna de primăvară, 1961, 308). озаддя, я, с., розм. Те саме, що кри́жі 1, 2. Часом не втримається котрийсь і лясне долонею по ситому озадді коня (Ле, Хмельницький, І, 1957, 249); Кирило засміявся, побачивши, як бандит, підкидаючи озаддям, підбіг навкарачки до тину і принишк (Речм., Весн. грози, 1961, 308).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «озаддя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЗАДДЯ»
Descoperă întrebuințarea
озаддя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
озаддя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Бо в тії Бразулихи було таке озаддя, що як сяде, то сідло — хруп напополам і розколеться. Так його через те й на шпуги взяли. А озаддя таке було здорове через те, що Марія, знаєш-понімаєш, багато овечого лою пила, ...
2
Vyr: roman - Сторінка 31
питали дядьки. — Бо в тії Бразулихи було таке озаддя, що як сяде, то сідло — хруп напополам і розколеться. Так його через те й на пшуги взяли. А озаддя таке було здорове через те, що Марія, знаєш-понімаєш, багато овечого лою ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
3
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk: maĭsternistʹ pysʹmennyka - Сторінка 182
Бо в тії Бразулихи було таке озаддя, що як сяде, то сідло хруп напополам і розколеться. Так його через те й на шпуги взяли. А озаддя таке було здорове через те, що Марія, знаєш- понімаєш, багато овечого лою пила, — пояснював ...
Біслан пішов до Умара, йому тісно у мене стало. Бісланові треба робити кар'єру, і він пішов у Знам'янське[19] лизати озаддя Умарові. Звідти прямий шляхна Москву. — Тойвона тамізним у Знам'янському? — Може, й там,а може,в ...
То просто якасьлихоманка тіпала цимпоріддям, скажений вихор розкрутив їх усуцільну відьомську карусель, що вже йне розрізниш жодної подоби, лиш промайне чиєсьголе озаддя,мов пропелер на вітрі, скинуться вгору вим'ясті ...
6
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 138
Причиною того були важезні чоботи та штани, які сповзали з мого сухого озаддя. Підтяжок мені чи за статутом не належало, чи я до того недо- думався (а може, грошей не було?), щоб самому купити. І досі згадую, як ті кляті штани ...
7
Viagra dli︠a︡ mera: roman - Сторінка 150
Плавно виляючи своїм смажким озаддям, Люська підійшла до якогось депутата, середніх років жевжика з великими залисинами й вусиками шнурочком, як у львівського швейцара, і Граб був навіть радий, що Люська знайшла собі ...
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2006
8
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 411
Сідайте, товаришу Безсмертний, показуйте господарство. Все це, немов удар грому, приголомшило Киселя. Він хотів щось сказати, але стримався, озаддям вперся у ві- ліс і тоскно дивився, як зачинились дверцята ЗІСа; До нього, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 411
Сідайте, товаришу Безсмертний, показуйте господарство. Все це, немов удар грому, приголомшило Киселя. Він хотів щось сказати, але стримався, озаддям вперся у ві- ліс і тоскно дивився, як зачинились дверцята ЗІСа. До нього ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Povinʹ zori kolyshe: roman - Сторінка 255
У цей час із горища загуркотів Ілько, видно, не втрапив ногою на щабель драбини і посунувся озаддям по її ребрах аж на долівку. Юхим в одну мить підхопився, наче його зненацька оперезали по плечах ломакою, обернувся і ...
Viktor D. Vakulenko, 1973
