CE ÎNSEAMNĂ ПАРАВАНИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «параваник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția параваник în dicționarul Ucraineană
paranoid, a, ch, cadran. Redusă. la paraven1. - În aceeași încăpere, separată doar de paranoidul din pat, stau la lumina lămpii și scriu (Fri, IV, 1950, 359). параваник, а, ч., діал. Зменш. до парава́н1. — В тій самій кімнатці, відділена лише параваником від його ліжка, сиджу при світлі лампи і пишу (Фр., IV, 1950, 359).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «параваник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАРАВАНИК»
Descoperă întrebuințarea
параваник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
параваник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Оповидання - Сторінка 490
Офукиутись — сердитись, обурюватись. О щ 1 п о к — В1всяний корж. П а й т а ш — приятель, товариш. Пака — скрипя, ящик. Паленище — згарище. Паптруватп — доглядати, пильнувати, стерегти. Параваник — ширма, ширмочка.
2
Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 29
Вона метнулася за параваник. Ненавиділа баняків, залишеної на тарілках страви, запаху недопитої кави і вигляду води, в якій змивали посуд. Тепер могла б усміхнутися до них. Усе те було часткою її дому. Вона була дома!
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1969
3
Na krutiĭ dorozi - Сторінка 46
Ваш найстарший брат ходив із моїм чоловіком до гімназії, правда? □ — повернулася до нього, відхилюючи параваник між двома шафами та впускаючи його в простору кімнату з одним вікном посередині стіни. . — Прошу, сідайте.
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964
4
Природные ресурсы Грузинской ССР: Гидрогенергетические ресурсы
Параваник эти кривые будут теоретическими. Правая группа в свою очередь делится на две подгруппы, которые позволяют провести две кривые — XXXV, относящуюся к самой Паравани, и XXXVI, относящуюся к бассейнам рек ...
Сакʻартʻвелос ССР мецʻниеребатʻа академиа. Совет по изучению производительных сил, F. N. Tavadze, 1962
5
The laws and customs of the Tamils of Ceylon - Сторінка 81
It was also called sometimes Mukkuwa muthusom, Mukkuwa kani, Mukkuwa land, paravanik kani, paravanik muthusom and marumakkal kani. Paravani is a word of Sanskrit origin and means lineal descent or hereditary succession.
Henry Wijayakone Tambiah, 1954
6
Reflections on a Heritage: Historical Scholarship on ... - Сторінка 229
S. Patmanatan, "Natu kaflu paravanik kalvettu". Mattakkalappu Makanitu Ninarvu Malar. Anaittulakat Tamijaraycci manram, llankaik kijai makanatu, Mattakkajappu. 1976, p. 86. 58. 77k Temporal and Spiritual Conquest of Ceylon. p. 18. 59.
Raṇavīra Guṇavardhana, Ci Patmanātan̲, Măndis Rōhaṇadīra, 2000
