Descarcă aplicația
educalingo
пароїк

Înțelesul "пароїк" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПАРОЇК ÎN UCRAINEANĂ

[paroïk]


CE ÎNSEAMNĂ ПАРОЇК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пароїк în dicționarul Ucraineană

paronykt m. Um. otъ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАРОЇК

параноїк · покоїк · слоїк · стоїк · сувоїк

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАРОЇК

паро · пароізоляція · паробкувати · паробок · паровідвід · паровідвідний · паровий · паровик · паровина · паровипускний · паровихлопний · паровиця · паровичний · паровичник · паровичня · паровичок · пароводяний · паровоз · паровозик · паровозний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАРОЇК

каїк · плаїк · прозаїк

Sinonimele și antonimele пароїк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пароїк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПАРОЇК

Găsește traducerea пароїк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пароїк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пароїк» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

paroyik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

paroyik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

paroyik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

paroyik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

paroyik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

пароик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

paroyik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

paroyik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

paroyik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Paronych
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

paroyik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

paroyik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

paroyik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Paronych
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

paroyik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

paroyik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

paroyik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

paroyik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

paroyik
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

paroyik
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

пароїк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

paroyik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

paroyik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

paroyik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

paroyik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

paroyik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пароїк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАРОЇК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale пароїк
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «пароїк».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пароїк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАРОЇК»

Descoperă întrebuințarea пароїк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пароїк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Radical Platonism in Byzantium: Illumination and Utopia in ...
If one aims to win the 'eternal home country' (¡ 1diov patr©v), he says, one should not shed many tears for the passions of a mundane sojourn (paroik©a).79 Plethon was spared the sight of Scholarios becoming patriarch under Turkish rule.
Niketas Siniossoglou, 2011
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 97
Пароїк, ка, паройбк, йка, м. Ум. оть парій. Пáронька, ки, ж. Ум. оть лара. Пáрос, са, м.=Парус. Сонце почало зза пори випливати... як метенькі блискавочки забішами по землі його пароси. Мир. хрв. 39. Шáрост, та, м. 1) Молодой ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Сłовництво Вармии и Мазур: управа и обрóбка лну - Сторінка 216
103 i 104) Napletacze (pyt- 118) Rama do przybijania wątku (pyt. 114) '. Ziew (pyt. 119) Pedały w warsztacie tkackim (|»yt. III) Paroik (pyt. 120) Rozpionki (pyt. 121) Płótno lniane (pyt. 124) Rodzaje tkanin Sploty Bielenie przędzy i płótna (pyt.
Барбара Фалиńска, 1959
4
Pamphlets - Сторінка 66
Paroik (einhäusig). * B. longicolle Sw. Frucht m. abstehend, etwas länger als der Hals. bb. Frucht langhalsig, bogig gekrümmt, grüngelb; Deckel nicht geschnäbelt; Cilien fehlend; äussere Zähne orangefarbig. Blätter ringsum zurückgerollt.
Nils Conrad Kindberg, 1883
5
Collected Papers on Bryology - Сторінка 67
Stengel m. durchaus beblättert. Frucht bräunlich о. rothbraun, oben sehr verdickt, geneigt о. hängend; äussere Zähne am Grunde rostfarbig. Meist paroik. - bicolor B. E. Frucht zweifarbig, oben dunkler. — sphagnicola B. E. Blätter oft erröthend.
Nils Conrad Kindberg, 1910
6
Theological Dictionary of the Old Testament - Том 15 - Сторінка 403
The Sabbath commandment of the Decalog (Dt. 5:14; Ex. 20:10 LXX) diverges from the usage, translating the integration formula with ho paroik^n en soí. For the LXX, too, the Decalog is to be in force under all circumstances; in contrast to Dt.
G. Johannes Botterweck, ‎Helmer Ringgren, ‎Heinz-Josef Fabry, 2006
7
Pilgrimage and Literary Tradition - Сторінка 7
The Greek phrase for 'strangers and pilgrims' was TtapoiKOUS KOC'I Trap£TTiSfmou$ (paroik- ous kai parepidemous), [foreign residents and strangers]. The Vulgate reads advenas et peregrines. The New English Bible has 'aliens in a ...
Philip Edwards, 2005
8
New Testament Words - Сторінка 285
... a body of aliens in the midst of any community'; and it is from this word paroikia that the English word parish' is derived. The Christian community is a body of people who live in this world, XENOS, PARE PID E MOS AND PAROIK OS 285.
William Barclay, 1976
9
Gregory of Nazianzus - Сторінка 210
11.9. Gregory plays here with the word paroikšw: a term that literally means “dwell among strangers,” live in a place that is not one's true home. Since the New Testament, the cognate noun paroik...a, from which our English word parish comes, ...
Brian Daley, 2012
10
Nouveau Voyage Fait Au Pérou: Auquel on a Joint Une ... - Сторінка 40
Nous remarquâmes cependant Vers les sept heares du matin que les Navires qui n'étoient pas à plus d'unelieue & demie au vent à nous , étoient très-gros & paroik soient marcher en dépendant star nous. Cependant vers les huk heures ils ...
René Courte de la Blanchardière, 1751
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пароїк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/paroik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO