Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "паровик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПАРОВИК ÎN UCRAINEANĂ

паровик  [parovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПАРОВИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «паровик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția паровик în dicționarul Ucraineană

Aburi, cameră, cameră 1. Centrala sau motorul cu abur. Prin zid, sa auzit că mașinile au zgomotat, conduse undeva departe de aburi (N.-Lev., II, 1956, 98); Se spune că atunci când a slujit în salvarea lui Brzulya, el sa certat cu un funcționar care să oprească un volant dintr-o locomotivă cu aburi în mișcare (T., Vir, 1964, 79); * În comparație Toată lumea din leagăn [Karpo] tuse, dar totul tuseste ca o barcă cu aburi ... (Kotsyub., I, 1955, 305) .2. La fel ca o locomotivă. La stația de tren - tonul clopotului: acționat grabnic de aburi și mașini pe malul stâng al Niprului (Ellan, II, 1958, 42). паровик, а́, ч., розм.

1. Паровий казан або двигун. Через стіну було чути, як гули машини, шипіли десь далеко паровики (Н.-Лев., II, 1956, 98); Розповідають, що коли він служив у економії Бразуля, то засперечався із прикажчиком, що спинить на ходу маховик від паровика (Тют., Вир, 1964, 79); * У порівн. Все з люльки [Карпо] пахкає, та все пахкає, мов паровик… (Коцюб., І, 1955, 305).

2. Те саме, що парово́з. На вокзалі — лемент гудків: спішно перетягаються паровики й вагони на лівий берег Дніпра (Еллан, II, 1958, 42).


Apasă pentru a vedea definiția originală «паровик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАРОВИК


фарфоровик
array(farforovyk)
хоровик
array(khorovyk)
хутровик
array(khutrovyk)
центровик
array(tsentrovyk)
цукровик
array(tsukrovyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАРОВИК

паровідвід
паровідвідний
паровий
паровина
паровипускний
паровихлопний
паровиця
паровичний
паровичник
паровичня
паровичок
пароводяний
паровоз
паровозик
паровозний
паровозник
паровозо
паровозобудівний
паровозобудівник
паровозобудування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАРОВИК

важковаговик
вартовик
версовик
верховик
взуттьовик
возовик
воловик
вістовик
гайовик
гирьовик
гнойовик
годовик
горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик

Sinonimele și antonimele паровик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «паровик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПАРОВИК

Găsește traducerea паровик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile паровик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «паровик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

机车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

locomotoras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

locomotives
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लोकोमोटिव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

القاطرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

паровоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

locomotivas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ইঞ্জিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

locomotives
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lokomotif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Lokomotiven
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

機関車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

기관차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lokomotif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đầu máy xe lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஓடிவரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

इंजिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

lokomotifler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

locomotive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lokomotywy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

паровик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

locomotive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μηχανές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lokomotiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lokomotiver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a паровик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАРОВИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «паровик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre паровик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАРОВИК»

Descoperă întrebuințarea паровик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu паровик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Очерки
Паровик был построен лучшим мастером, его осторожно везли до самых копей и тут вкатили на чугунные рельсы. Хорошо: твердо. Крепкий чугун чувствовался под колесами. Паровик еще ни разу не ходил по рельсам. Но пока что ...
Житков Б. С., 2013
2
История железнодорожной лексики в русском языке XIX века
с 40-х годов XIX века начинает функционировать его эквивалент — ' паровик. Слово паровик, образованное от основы прилагательного паровой посредством суффикса -м/с (срв., образования этого типа: маховой — маховик; ...
Серафима Даниловна Ледяева, 1973
3
Орел взмывает ввысь
А что, энтот паровик еще нигде и никем не спытан? Старший розмысл усмехнулся в бороду. Ему тревога управляющего была вполне понятна. – Да не беспокойся, Мастряй Данилыч. Спытан был паровик уже, спытан. Правда, не ...
Роман Злотников, 2015
4
Царь Федор. Орел взмывает ввысь
Мы ж за те годы, что старые паровики работали, все думали, как сделать так, чтобы от них больше пользы было, а трат, наоборот, менее. И многое уже придумали. А на других паровиках сего не делали, потому как государев ...
Роман Злотников, 2015
5
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 103
А що мені доводилося нераз палити в паровику молотілки попередніми роками, то я зацікавився був, чому неможливо було наробити подостатком пари. Підійшов я до кочегара-паляча й питаюся його: "Чому неможливо наробити ...
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
6
Твори - Сторінка 84
Тут він би пройшов із зав'язаними очима. Це колгоспна майстерня. Тут ремонтували сівалки, віялки, дві колгоспні полуторки, сюди від паровика через увесь млин по кількох трансмісіях спадав у прорубану в стіні дірку пас, у нечасті ...
Юрій Мушкетик, 1979
7
Храм Солнца
Под Джамхуром паровик стал на подъеме к котловине, повернувшись к Бейруту, — и за горами направо я вдруг близко увидал серебряную с чернью громаду Саннина. Пахло снегом, но серая каменная стена маленькой станции ...
Иван Бунин, 2013
8
Избранник Газового космоса
Наш паровик персквозьэто скопище,словно кит через стаю рыбьей мелочи. Светофоров небыло в помине. На перекрестках торчали маджаи-регулировщики, они вертелисьи размахивали руками, будто ветряные мельницы.
Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
9
Кофейное сердце
Паровик надо продуть перед использованием, – пояснила она. – Мы же нехотим, чтобы скопившийся там конденсат оказался в кофе. – Конденсат? В кофе? – я ничего непоняла. – Ну, когдапаровик остывает, внутри оседает вода.
Мария Чепурина, 2014
10
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 81
З того боку — паровик, вмурований у землю циліндр і величезне чавунне колесо. Запускати паровик — розкручувати колесо — скликали всіх чоловіків, хто тільки на той час був у кузні, млині чи майстерні. І навіть хлопчаків.
Юрій Мушкетик, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАРОВИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul паровик în contextul următoarelor știri.
1
В Музее «Невская застава» открывается выставка «Паровик
Выставка организована совместно музеем «Невская застава» и подворьем Свято-Троицкого Зеленецкого мужского монастыря в Санкт-Петербурге. «Конкретно.ru, Sep 15»
2
Выставка «Паровик идет до Скорбящей...» в музее «Невская …
8 сентября, во вторник, состоится открытие выставки «Паровик идет до Скорбящей и гудочек его щемящий откликается над Невой», посвященной ... «Музеи России, Sep 15»
3
В музее «Невская застава» состоится открытие выставки …
Помимо водного сообщения по Неве, к церкви подходил паровик (паровая конка), привозивший тысячи паломников поклониться чудотворному ... «Невские Новости, Aug 15»
4
Святейший Патриарх Кирилл встретился с победителями …
... иерей Богдан Полевой (проект передвижной интерактивной выставки «Паровик идет до Скорбящей, и гудочек его щемящий откликается над Невой») ... «Официальный портал Московской Патриархии, Iul 15»
5
Остановка общественного транспорта стала памятником …
Москвовед Александр Фролов рассказал, что в конце XIX — начале XX века здесь ходил паровик — городской поезд на паровой тяге, связывавший ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Iun 15»
6
Subaru выиграла "Гонку к облакам"
11,9-километровый серпантин, поднимающийся на высоту 1916 м над уровнем моря, впервые штурмовали еще паровики, и лучшее время в начале XX ... «TopGearRussia.ru, Aug 14»
7
Электромобили начала XX века: история
Королями дорог в те времена были паровики. Мощные, экономичные, всеядные, они за счет ломового крутящего момента демонстрировали отличную ... «Популярная Механика, Mai 14»
8
Национальный автомузей Франции: коллекция мечты
Национальный автомузей Франции. Старейшим экспонатом музея является французский паровик Jacquot Estate. Национальный автомузей Франции. «ИА Автоцентр, Dec 13»
9
"Заплазский сахарный завод" законсервирован владельцами из …
... на таможне, что позволит осуществлять экспортно-импортные операции", - добавил заместитель директора по транспорту Олег Паровик. «Компаньон.online, Apr 13»
10
Дороги, которые я не выбирал
В летнее время паровик крутил пилораму, на которой трудились отец и сын – Артемий и Михаил Бухтуевы, Дороги, которые я не выбирал в зимнее ... «Центр Азии, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Паровик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/parovyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe