CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕВЕРНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перевернутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția перевернутий în dicționarul Ucraineană
inversat, și, e. Dyepr. Pass. min. h înainte de a vă întoarce. Pe clapa sus lampa blid de jos a strălucit într-un castron și prysvichuvav (Pacific, 1949, 250); Împotriva fierărie - sol bine călcat în picioare. Pe ea - câteva căruțe, la rândul său roțile, sol, cada cu apă konov'yaz (Col., .. ter, 1959, 18); Agrafena acoperă deja kahanchyk mâna și o pune pe capul în jos polumysok (Stelmach, II, 1962, 348); a avut loc doar o zi, casa napovnyalysya .. bat scaune cu susul în care au fost în lucrarea sa, alternativ, de cai .. apoi din nou pentru vaci (Grieg, Select, 1959, 427..); // în semn adj. Aragazul sa stricat și sa așezat; pe prypichku inversat oală (Vovchok, I, 1955, 288); // inversat, inversat, fără. predicat. sl. Motria s-au grabit la piept, și se răcește ... totul este inversat, perekydano (Pacific, 1949, 265). перевернутий, а, е. Дєпр. пас. мин. ч. до переверну́ти. На перевернутім уверх денцем горняті блищав каганець і присвічував у миску (Мирний, І, 1949, 250); Проти кузні — добре утоптаний майданчик. На нім — кілька возів, перевернутих вверх колесами, точило, діжка з водою, конов’язь (Кол., Терен.., 1959, 18); Горпина вже несе, прикриваючи рукою, каганчик і ставить його на перевернутий догори дном полумисок (Стельмах, II, 1962, 348); Тілько день наставав, хати наповнялися.. стуком перевернутих стільців, що були у його поперемінно то за коней,.. то знов за корів (Григ., Вибр., 1959, 427); // у знач. прикм. Піч потріскалася й осіла; на припічку перевернений горщик (Вовчок, І, 1955, 288); // переве́рнуто, переве́рнено, безос. присудк. сл. Кинулась Мотря до скрині, та й охолола… Там усе перевернено, перекидано (Мирний, І, 1949, 265).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перевернутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕВЕРНУТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
перевернутий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перевернутий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 722
... перевертати; 2. порушувати порядок, змінювати напрям (чогось). inverse [ln' VEs] а 1. зворотний; протилежний; 2. перевернутий; обернений; - function мат. обернена функція; — proportion мат. обернена пропорційність. inversely ...
2
Revnoshchi z toho svitu: povistʹ i opovidanni︠a︡ - Сторінка 132
Я уявив собі схил, помережаний перевернутими келихами, і скривився. Тому що для мене копиця сіна - це не шапка. І не перевернутий келих, а моє дитинство. Це - прихисток у прохолодну ніч і зоряний купол над головою, ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2.adj інвертний 3. [ɪn ́vɜ:t] v 1) перекидати;2)вивертати; 3)переставляти; 4)розбещувати inverted [ɪn ́vɜ:tɪd]adj1) перевернутий, обернений; 2) зворотний invest [ɪn ́vest]v1) вкладати (інвестувати) гроші(on— у щон.) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Філософські твори у чотирьох томах: Філософія життя у ...
Критика Коменського змальовує світ таким, що позбавлений сенсу, і навряд чи її можна порівняти з аналогічними найяскравішими картинами так званого «перевернутого світу», у якому все суперечить здоровому глуздові та ...
Dmitrij Tschižewskij, Василь Лісовий, 2005
5
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Як видно з цієї діаграми, 100% дітей 3-х років не помічають зовсім, що сторінка вклеєна неправильно, і твердять, що голова намальованої курки і на правильній і на перевернутій сторінці — вгорі, а її ніжки — внизу. Ті ж дані маємо ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 216
Хлопець розповів, що воно вигрівалось на сонці, на піску, біля самісінької води, поряд з перевернутим човном. Сашко побачив його здалека й зараз же кинувся стрімголов бігти в село. «Гаразд, — подумав я, — коли потвора справді ...
7
Zolota medalʹ - Сторінка 340
Хлопець розповів, що воно вигрівалось на сонці, на піску, біля самісінької води, поряд з перевернутим човном. Сашко побачив його здалека й зараз же кинувся стрімголов бігти в село. «Гаразд, — подумав я, — коли потвора справді ...
8
Роксолана: - Сторінка 99
Якийсь перевернутий, мов човен, що пливе не знати куди, а з ним відпливає твоя душа. Ой не світи, місяченьку, не світи нікому! А тут поети шукають у місяцеві розраду й порятунок од душевних мук: «Коли стає сумно, треба тобі ...
... Кьозем Из онуком Солгманом. Упали залИзнИ Грати, зИскочили Из завис дверИ кгмнати валгде: тихо гойдалися пгд стелею пгдвшгеш олийнИ лампи, розкиданий одяг валявся по долгвщ, посерединГ лежав перевернутий мгндер, ...
За вододілом бере початок ще один струмок, що тече на захід; він спуститься ним до річки Діз. Під купою каміння є перевернутий човник, а під ним - його сховок. Там патрони для рушниці, гачки й волосінь для вудок і маленький ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕВЕРНУТИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
перевернутий în contextul următoarelor știri.
Блог мами: візком по соціальному інфантилізму
Спробуйте провести експеримент: прогуляйтеся з ним по місту, відчуйте, що значить бути безпорадним, як жук, перевернутий на спину. Проводьте ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Чотири будинки з Прикарпаття увійшли до рейтингу незвичних …
20-е місце – Музей писанкового розпису, Коломия, на 13-у – ресторан “Грибова хата” у Буковелі, а десятку найдивніших відкрив перевернутий будинок у ... «Вікна online, Aug 15»
Три найбільші аварії за останню добу: перевернутий молоковоз …
Три найбільші аварії за останню добу: перевернутий молоковоз та сім жертв. 29 червня, 11:09 Друкувати · Нравится. ДТП із жертвами сталися на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
У Чорному морі перекинулася яхта в результаті чого загинула …
«Близько 19:00 прикордонники, що несли службу на посту технічного спостереження «Скадовськ» помітили за 2 км від берега перевернутий плавзасіб. «ZAXID.net, Mai 15»
Перевернутий Вознюк
Що ми досі знали про гощансько-корецько-острозького нардепа Юрія Вознюка? Нічого особливого, окрім того, що вперше обравшись до Верховної Ради ... «Рівне вечірнє, Mar 15»
Делегат УЄФА: Бійку на матчі "Динамо" - "Генгам" викликав …
Делегат УЄФА: Бійку на матчі "Динамо" - "Генгам" викликав перевернутий ... спричинив прапор Франції, який у перевернутому вигляді є таким самим, як і ... «УНН, Feb 15»
Синьо-жовтий чи жовто-блакитний? Міфи про «перевернутий …
Однак зараз почали поширюватися спроби дискредитувати український прапор і провокаційні ідеї про необхідність його «перевернути». А в якості ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
ТОП-17 вражаючих будівель світу
Перевернутий будинок планувався бізнесменом Даніелем Запієжські як витвір мистецтва, який мав уособлювати почуття невпевненості в роки після ... «espreso.tv, Sep 14»
В Україні офіційно зареєстрували церкву сатаністів
Відомо, що проти Небоги відкрита низка кримінальних проваджень. У приміщенні церкви диявола перевернутий хрест, на іконах зображені не обличчя ... «Новий погляд, Sep 14»
З'явилося відео, як на Луганщині сепаратисти підняли …
У мережі з'явилося відео, як у місті Алчевськ на Луганщині під час сепаратистського мітингу підняли перевернутий прапор Російської Федерації. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
