Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підчищений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДЧИЩЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

підчищений  [pidchyshchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДЧИЩЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підчищений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підчищений în dicționarul Ucraineană

rafinat, a, e.1. Diyepr. Pass. min. h. pentru a curăța. Era rătăcită în labirintul unor căi verzi, bine îngrijite și curățate (Smolich, I, 1958, 77); Copacii au fost curățați cu grijă (Willde, Sisters, 1958, 436). între timp adj. Care este eliberat de ceva inutil, inutil. Au fost construite mai multe rânduri de înălțime, curățate, cu o coroană bine dedusă din arin vechi (Koz., Salvia, 1956, 22). підчищений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до підчи́стити. Добре второваними і охайно підчищеними стежками вона блукала у лабіринтах зелені (Смолич, І, 1958, 77); Дерева були дбайливо підчищені (Вільде, Сестри.., 1958, 436).

2. у знач. прикм. Який звільнено від чого-небудь зайвого, непотрібного. Зводилося кілька рядів високих, підчищених, з гарно виведеною кроною старих вільх (Коз., Сальвія, 1956, 22).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підчищений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДЧИЩЕНИЙ


вилощений
vyloshchenyy̆
вилущений
vylushchenyy̆
вимащений
vymashchenyy̆
вимощений
vymoshchenyy̆
винищений
vynyshchenyy̆
випещений
vypeshchenyy̆
випущений
vypushchenyy̆
вирощений
vyroshchenyy̆
витрощений
vytroshchenyy̆
витріщений
vytrishchenyy̆
вихолощений
vykholoshchenyy̆
вихрещений
vykhreshchenyy̆
вичищений
vychyshchenyy̆
вмощений
vmoshchenyy̆
вміщений
vmishchenyy̆
відомщений
vidomshchenyy̆
відпущений
vidpushchenyy̆
відрощений
vidroshchenyy̆
відімщений
vidimshchenyy̆
вільновідпущений
vilʹnovidpushchenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДЧИЩЕНИЙ

підчикрижити
підчикрижувати
підчинка
підчистити
підчиститися
підчистка
підчитати
підчитування
підчитувати
підчитувач
підчитувачка
підчихвіст
підчищання
підчищати
підчищатися
підчищення
підчорнити
підчорнитися
підчорнювати
підчорнюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДЧИЩЕНИЙ

вощений
впущений
доморощений
доочищений
допущений
завищений
загущений
замащений
замощений
заміщений
занапащений
занечищений
заплющений
запропащений
запущений
зарощений
захаращений
захищений
зачищений
збезчещений

Sinonimele și antonimele підчищений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підчищений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДЧИЩЕНИЙ

Găsește traducerea підчищений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підчищений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підчищений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

擦除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

borrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

erased
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مسح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подчищенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

apagados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চিরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

effacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tercalar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gelöscht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

消去
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

삭제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kegores
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கீறப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çizik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cancellati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wymazany
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підчищений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

șterse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διαγράφονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitgewis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

raderas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

slettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підчищений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДЧИЩЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підчищений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підчищений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДЧИЩЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea підчищений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підчищений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Довбуш
Разів дев,ять його треба [оки Голови пройдеш. йок підчищений _ і кінець Головам. Зараз розпочиПросічки, головний плай на гору. Наздоганяє той [о бігав до Дідушки. сир? , сир... ПрІ/п7гшов-сми ід, нему _ а він у хаті лежит. і так _ ...
Гнат Хоткевич, 2010
2
Dovbush: - Сторінка 320
От гайок підчищений — і кінець Головам. Зараз розпочинаються Просічки, головний плай на гору. Наздоганяє той легінь, що бігав до Дідушки. — А сир? — Ає, сир... Прийшов-сми ид' нему — а він у хакі лежит. Так ну й так — казав ...
Hnat Khotkevych, 1965
3
Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 240
ення, що це не звичний інтер'єр її помешкання, а суттєво підчищений, безліч милих дрібничок, які скрашують наш побут, мусили зникнути і вони зникли. Нічого з того, що їй було дороге або чим вона користувалася на ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005
4
Каталог пергаментних документів Центрального державного ...
У тексті підчищено та вписано рукою слова: <^иіп§епіоз», «1_Іп£агіса1е5». 16,5 X 27 + 1 см. Ініціал «5». III «Оепегозиз Оетеігіиз Наегез іп Спосіогозіаш §епегозае Зорпіае сіє Копіесроіе сопзогіі зиае Іедіііітае Іеуаіа розі еалсіет ...
О. А Купчинський, ‎Е. І Ружицький, 1972
5
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
На негативі підмальовано, підчищено емульсію — й Пожаров постає ніби закутаний у дим, ніби вкарбований у дніпрову обвуглену кручу. Бо й справді, знімок належить жорстокій осені сорок третього — світлими цятками ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
6
Zbirnyk pami︠a︡ty Tarasa Shevchenka (1814-1914). - Сторінка 115
... читая Мицкевичеву РіеІ- £ггутки, что оно ни что иное какь сколокь, изь любопитства переписаль его вь другой разь сь наміреніемь добиться, польская-ли (підчищено) Мицкевичева внходка появилась прежде малороссійской, или ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1915
7
Pravda pro Norylʹsʹk: povstanni︠a︡ 1953 roku - Сторінка 95
Окрім того, впродовж кількох місяців зими зона була "підчищена", а прислужники, хто встиг, чкурнув за ворота. Бригадирами призначали більш людяних, співчутливих, порядніших. Уже ніхто не стояв над в'язнем із налигачем чи ...
Ivan Hubka, 2005
8
Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka
Але ось уже ґаночок з'явився біля дверей обшарпаної контори (колись - відділка), сад підчищено, майстерня перекривається... То ж, дай Боже, віри і Андрію Яковичу, і всім матусянам і павлівцям, що відродиться Матусівка і 260 ...
Viktor Pohribnyĭ, 2004
9
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 173
Поблизу людських селищ зустрічалися по-весняному підчищені стовбури верб. Головаті, рядочком одна попри одну, вони скидалися на закутаних у перемітки жінок. Вздовж річки (чи це не та сама Вишнянка?) палали під сонцем ...
Iryna Vilʹde, 1964
10
Syn narodu: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 77
Почалась між ними прихована боротьба. Цензура народовців досягла вершини підлоти. Так, наприклад, коли статті Франка виходили з друку, важко було пізнати їх, — так вони були обкраяні й підчищені. Це доводило до частих ...
P. Ĭ Kolesnyk, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДЧИЩЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підчищений în contextul următoarelor știri.
1
Андрій Трухан розповів, що відповіді і питання прямого ефіру …
І все ж, після тривалих роздумів, я прийнятий рішення виконав прохання свого Савіка і пізно вночі відправив підчищений текст, - розповів шеф-редактор. «Ура-Iнформ, Mar 14»
2
"Підчищений" Бакай іде на бебі-VIP-рекорд?
"Не пальцем роблений" екс-глава Держуправління справами Ігор Бакай дарма часу у Москві не втрачає. Днями колишній завгосп екс-президента Кучми ... «Українська правда, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підчищений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidchyshchenyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe