Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підготовленість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

підготовленість  [pidhotovlenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підготовленість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підготовленість în dicționarul Ucraineană

pregătirea, nu Stare de valoare preparat. - La consiliu, am trecut armata cazacă salut și domnul puternic a apreciat disponibilitatea înarmat lor de a rezista dușmanilor externi invincibil oychyzny [patria] nostru (trunchi, Lyudolovy, II, 1957, 226); Țineți cunoștințe politice și științifice în masă -, prin urmare, aduce conștiința lor comunistă, cultura lor, disponibilitatea lor de a rezolva problemele majore ale clădirii noastre (sovieticii Ukr, 6.XII 1953, 1..); Sagaidok sa uitat la oamenii care încearcă să înțeleagă și să-și aprecieze calitățile morale și pregătirea profesională (Dobr., R. Teche, 1961, 107); Pentru o revoluție socială victorioasă, trebuie să existe cel puțin două condiții: dezvoltarea înaltă a forțelor productive și pregătirea proletariatului (Lenin, 20, 1971, 207). підготовленість, ності, ж. Стан за знач. підгото́влений. — На раді ми передали козацькому війську привітання вельможного пана і похвалили їх збройну підготовленість до відсічі зовнішнім ворогам нашої непереможної ойчизни [вітчизни] (Тулуб, Людолови, II, 1957, 226); Нести в маси політичні і наукові знання — значить підносити їх комуністичну свідомість, їх культуру, їх підготовленість до розв’язання найважливіших завдань нашого будівництва (Рад. Укр., 6.XII 1953, 1); Сагайдак приглядався до людей, намагаючись зрозуміти і оцінити їхні моральні якості та професійну підготовленість (Добр., Тече річка.., 1961, 107); Для переможної соціальної революції потрібна наявність, принаймні, двох умов: високий розвиток продуктивних сил і підготовленість пролетаріату (Ленін, 20, 1971, 207).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підготовленість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ

підгострити
підгострювати
підготованість
підготований
підготовити
підготовитися
підготовка
підготовлений
підготовлення
підготовлюваний
підготовлюватися
підготовляти
підготовлятися
підготовний
підготовник
підготовниця
підготовчий
підготування
підготувати
підготуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele підготовленість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підготовленість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ

Găsește traducerea підготовленість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підготовленість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підготовленість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

准备
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

preparación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

preparedness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तत्परता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تأهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подготовленность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

estado de preparação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উদ্যতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

état de préparation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kesediaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bereitschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

準備
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

준비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

siyap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chuẩn bị sẵn sàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தயார்நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सज्जता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hazırlıklı olma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

preparazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gotowość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підготовленість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pregătire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ετοιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

paraatheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

beredskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

beredskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підготовленість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підготовленість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підготовленість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea підготовленість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підготовленість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... підготовлена програма заходів, що передбачає порядок, обсяг і термін їх здійснення. За терміном виконання плани поділяють на: — перспективні(охоплюють декількароків); — річні (календарний, фінансовий, навчальний); ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Исторія українського мовознавства: исторія вивчення ...
1970 р. було видано унікальну «Граматику слов'янську» I. Ужевича, підготовлену до друку I. К. Білодідом та Є. М. Кудрицьким. 1965 р. виданням «Актової книги Житомирського міського уряду кінця XVI ст.», підготовленої М. К.
Степан Полиповіч Бевзенко, 1991
3
Robitnychyĭ klas Ukrainsʹkoi RSR, 1946-1970 rr - Сторінка 64
лідок зазначених змін частка вихованців училищ у загальній кількості робітників, підготовлених у системі трудових резервів, збільшилась з 27,1% У 1946 р. до 29,5% в 1950 р. Суттєві зміни відбулися і в професійному складі ...
Volodymyr Omeli͡anovych Romant͡sov, 1972
4
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 514
Підготовленість родовищ (покладів) нафти і газу до промислового освоєння 9.1. За ступенем підготовленості до промислового освоєння родовища поділяються на: — підготовлені до проведення розвідувальних робіт, включаючи ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
5
Systemna informatyzat︠s︡ii︠a︡ vyborchykh i referendumnykh ...
Юридична чинність і достовірність документів, підготовлених із використанням ЄДАІАС -«Вибори» Стаття 10. Умови надання юридичної чинності документам, підготовленим із використанням ЄДАІАС «Вибори» 1. Документ на ...
Volodymyr Mykolaĭovych Furashev, ‎Mykola Ivanovych Kovalʹ, ‎Serhiĭ Anatoliĭovych Mahli︠u︡ĭ, 2004
6
Українська періодика--історія і сучасність: доповіді та ...
Істотним доповненням до ретроспективних і галузевих бібліографічних покажчиків для укладання зведеного каталогу праць істориків-кримознавців є підготовлені протягом XIX — XX ст. списки їхніх праць (як опубліковані, так і ...
Мирослав Миколайович Романюк, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2008
7
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
Підготовленість до українізації Клубу з боку його старших членів волиняк євген сверстюк (нар. 13 "РУА" 1928, с. Сільце Горохівського району Волинської губернії), був сином заможного селянина, " мав сімох дітей (вижило п'ятеро), ...
Сергій Білокінь, 2012
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Строки надання народним депутатам законопроектів, підготовлених до третього читання 1 . Законопроект, підготовлений до третього читання разом із висновком головного комітету та іншими супровідними документами щодо ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
9
Пророк. Поеми. Поезії:
Усітексти творіврозміщуються за хронологічним принципом. При складанні коментарів використано найважливіші видання творів Т. Г.Шевченка, підготовлені такими видатними дослідниками, як В. Доманицький (СанктПетербург, ...
Тарас Шевченко, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДГОТОВЛЕНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підготовленість în contextul următoarelor știri.
1
СБУ просить лучан бути пильними, обізнаними та підготовленими
Обізнаність та підготовленість, соціальне партнерство - запорука нашої безпеки. Просимо громадян одразу звертатися до СБУ в разі виявлення зброї, ... «ВолиньPost, Aug 15»
2
Яценюк взявся за перехід армії на контрактну основу
... зарплати реальним кваліфікованим військовим і їх забезпечення. Порядок, підготовленість і мотивація - б'є будь-яку кількість, - заявив міністр. «ICTV, Iul 15»
3
Аваков ратує за переведення армії на контрактну основу
Порядок, підготовленість і мотивація - б'є будь-яку кількість", - вважає міністр. "У такого підходу - є майбутнє, у вилову призовників на вулицях і в ... «Українська правда, Iul 15»
4
Аваков закликав не робити з мобілізації "дебілізацію"
Порядок, підготовленість і мотивація - б'є будь-яку кількість. У такого підходу - є майбутнє, у вилову призовників на вулицях і в трамваях - ні", - написав він ... «Укрінформ, Iul 15»
5
Реформа армії: Аваков пропонує профі і контракт
На його думку, порядок, підготовленість і мотивація - б'є будь-яку кількість. - У такого підходу - є майбутнє, у відлову призовників на вулицях і в трамваях ... «ICTV, Iul 15»
6
Міністр внутрішніх справ - проти вручення повісток на вулицях
Порядок, підготовленість і мотивація - б'є будь-яку кількість. У такого підходу - є майбутнє, у вилову призовників на вулицях і в трамваях - ні. Як міністр і ... «ВолиньPost, Iul 15»
7
Аваков заявив, що армію потрібно терміново робити контрактною
"Потрібно знизити чисельність військ і збільшити зарплати реальним кваліфікованим військовим. Порядок, підготовленість і мотивація - б'є будь-яку ... «http://www.ednist.info/, Iul 15»
8
Зоря в Лізі Європи стартує з перемоги
... кваліфай раунду ЛЄ проти Бейтара та виграний поєдинок першого туру бельгійського чемпіонату свідчить про підготовленість та зіграність команди. «Спорт Олимп, Iul 15»
9
"Бориспіль" передасть Sky Taxi новій поліції
... 60 автомобілів Sky Taxi, однак, конкурс, запланований на 1 липня 2014 року, не відбувся через недостатню підготовленість потенційних учасників. «Економічна правда, Iul 15»
10
Українським поліцейським дадуть автомобілі Sky Taxi
... 60 автомобілів Sky Taxi, однак, конкурс, запланований на 1 липня 2014 року, не відбувся через недостатню підготовленість потенційних учасників. «Newsru.ua, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підготовленість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidhotovlenist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe