CE ÎNSEAMNĂ ПОДОСТАТКОМ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подостатком» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția подостатком în dicționarul Ucraineană
bye, prl., cadran. Prea multe Banii erau [de frați] prin abundența mâinilor (Fri, VIII, 1952, 294); O față întunecată de culoare neagră, cu o față roz și sănătate. A fost servit aer curat și suficientă mâncare (Mart., Th., 1954, 296); Apoi, în primii ani ai revoluției, vrăjmașii ei expliciți și ascunși au fost abundenți (Gzhytsky, Hope, 1963, 181). подостатком, присл., діал. Удосталь. Грошей було [у братів] подостатком під руками (Фр., VIII, 1952, 294); Темна чорнявка з круглим рум’яним лицем так і пашіла здоров’ям. Свіже повітря й подостатком харчу служило їй (Март., Тв., 1954, 296); Тоді, в перші роки революції, ворогів її явних і прихованих було подостатком (Гжицький, Вел. надії, 1963, 181).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подостатком» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДОСТАТКОМ»
Descoperă întrebuințarea
подостатком în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
подостатком și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 103
А що мені доводилося нераз палити в паровику молотілки попередніми роками, то я зацікавився був, чому неможливо було наробити подостатком пари. Підійшов я до кочегара-паляча й питаюся його: "Чому неможливо наробити ...
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
2
Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 204
Подостатку, подостатком: есть таких же всі речий подостатку мают Кл. 27. _ Маіш жінок подостатку Е. Зб. ХП, 141. _< Мав всього подостатком іі). УП, 151. Поти: От поти того маю іі). ХХІУ, 383. Рідко: Тут так рідко трави Борзна. _ Та ...
3
Bees and how to keep them - Сторінка 27
Але там, де є подостатком шведської або білої конюшини, не буде добре вводити конюшину солодку, бо бджоли будуть дуже пильно коло неї працювати і тоді, як вона не має єще подостатком нектару, занедбуючи часто конюшини ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 245
Шодослужувати, жуємо, єте, іл. Дослужить (о многихь). Подослужували свого та й пішли додому. Подосóлювати, люю, єш, пл. Досолить (многоe). Уся страва не солона,—подосолюй усе. Пóдост, нар.=Подостатком. Гн. II.
5
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 12 - Сторінка 141
кажи: Цару, дай сьи нарадити, пуслухай мойі просьби, шчобась ни уиау у пикольну пашчу; сьвіт вилакий, майиш жінок подостатку на вилакім сьвітьі, можиш си вібрати жону у сьвітьі. _ Шукайи він факторами по сьвітьі, шчоба ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
6
Трипольская культура на Украине
У крісслка нс стає одтоді таки спинкн (бо зламане місце протягом довгого часу подостатком уже обторлося та вкрилося патиною). Постать сидить так, іцо тулуб її прямовісний супроти витягнутих уперед стеген. Останні від ...
Горацій, Оди, Кн. ІІ, 16, 1 Пер. Андрія Содомори адже клопотів у нас подостатком. Один більше, ніж на смерть саму, скаржиться, що вона перебаранчає йому добитися великого успіху; інший, що треба воза рихтувати, не видавши ...
Вона мене, і хто її візьме за жінку, буде мені вічно дякувати! , я лихт/п7т господар? Я маю всього подостатком. вді, в його городці було «всьо». Він мав найшляхетніші і малиіти, суниці, велт/жі ягоди й іттші овочі, Що водяться к садах.
9
Чукчи - Том 2 - Сторінка 111
Часто он чувствует обязанность войти и близкие сношения с „духами“, чтобы не навлечь на себя нового несчастья нерадивостью и подо-статком благодарности. Это ясно видно из случая с АЗпапча'с'ом, отмеченного выше.
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... до Краю водних потоків, джерел та безодень, що виходять у долині й на горі, 8:8 до Краю пшениці, й ячменю, і винограду, і фіґи, і гранату, до Краю оливкового дерева та меду, 8:9 до Краю, де подостатком будеш їсти хліб, де не ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДОСТАТКОМ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
подостатком în contextul următoarelor știri.
Про поневолений розум України і непочутий голос Донбасу
... часу й місця на різної міри витончености філіппіки проти Донбасу, який буцімто «ненавидить усе українське», в інформпросторі й далі з подостатком, ... «Радіо Свобода, Iul 14»
Путін уже не потрібний Росії
А оскільки в Росії проживає 82 тисячі доларових мільйонерів, то у Путіна недоброзичливців є з подостатком. Між іншим, свого часу Янукович також ... «Преса України, Iun 14»
Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"
Тобто, розуміється, я ридала безліч разів, і поважніших приводів для цього за тих більш-менш зв'язних у пам'яті сорок років було в мене з подостатком, ... «Українська правда, Feb 14»
