Înțelesul "подзвінний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОДЗВІННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

подзвінний  [podzvinnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДЗВІННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția подзвінний în dicționarul Ucraineană

clopoțelul cu privire la apelul celui decedat. Upotr. de asemenea, ca un substantiv in znamenie: un om care sună pentru decedat. Și doamna încărcată cu clopoței va avea șapte mase de pânză, așa că am sunat o săptămână toată ziua. Green. III. 285.

подзвінний Относящійся къ звону по умершему. Употр. также какъ сущ. въ значеніи: человѣкъ, звенящій по умершему. А подзвінному дам сім мір полотна, щоби мені дзвонив цілий тиждень що-дня. Грин. III. 285.

TRADUCEREA ПОДЗВІННИЙ

Găsește traducerea подзвінний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile подзвінний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подзвінний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: звон
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बेल
• Traducător din Ucraineană - Turcă: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: podzvinnyy
• Ucraineană: подзвінний
• Traducător din Ucraineană - Română: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: podzvinnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: podzvinnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДЗВІННИЙ»

Descoperă întrebuințarea подзвінний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подзвінний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 240

Подзвінний, a, e. Относящійся кь звону по умершему. Употр. также какь сущ. вь значенiи: человЬкь, звонящій по умершему. А подзвінному дам сім мір полотна, щоби мені дзвонив цілий тиждень ащо-дня. Грин. III. 285. Подзвіння, ня ...

Borys Hrinchenko, 1996

Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 7

... летіло вниз крізь двадцять чотири цямрини, вдарялось денцем об воду, й тоді облітав Босню приглушений подзвінний звук, а Федір побожно хрестився. Після довгої німоти Босня здобулася врешті-решт на свій власний голос: ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999

Prolom: misi͡achnyk literatury, nauky, mystet͡stva i ... - Сторінка 8

глуша в-округ В вечір осінний; ~ Вдарив пожовклий луг У шум подзвінний. І 'ы З руїн, згарищ, щілин Осет ся хилить, ” Романець і полин Килими стелить. Крізь дроти, крізь палі Вітер гуляє _._ Виспівує жалі, Мов в скрипку ...

Ivan Stavnychyĭ, 1919

Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 11

... до неба; в перервах між антифонами він відпускав колесо - відро шалено летіло вниз крізь двадцять чотири цямрини, вдарялось денцем об воду, й тоді облітав Босню приглушений подзвінний звук, а Федір побожно хрестився.

Roman Ivanovych Ivanychuk, 2002