Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "погомонювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОГОМОНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

погомонювати  [pohomonyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОГОМОНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «погомонювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția погомонювати în dicționarul Ucraineană

shuffle, yuvae, nedok., rozm. Omogenizați din când în când, din când în când. Ei ascund [oamenii] la bătrânețe să aleagă [Carp] și chiar și în bătrânii (Pace, III, 1954, 238); Băieții deja au strigat că Serghei a purtat ceva cu buzunarul lateral și apoi a devenit închis, descurajat (Corul, Flota non-finală, 1960, 39). погомонювати, юють, недок., розм. Гомоніти час від часу, з якогось часу. Погомонюють [люди] у старости вибирати [Карпа], а то й в самі старшини (Мирний, III, 1954, 238); Хлопці уже погомонювали, що Сергій носить при собі щось у боковій спідній кишені і тому став замкнутим, відлюдкуватим (Хор., Не-закінч. політ, 1960, 39).


Apasă pentru a vedea definiția originală «погомонювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОГОМОНЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОГОМОНЮВАТИ

поголоснішати
поголосний
поголосок
поголубілий
поголубіти
поголубішати
поголубити
поголубитися
поголубкатися
погомоніти
погон
погонач
погонець
погонити
погонич
погонка
погонний
погононька
погонь
погоня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОГОМОНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele погомонювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «погомонювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОГОМОНЮВАТИ

Găsește traducerea погомонювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile погомонювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погомонювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pohomonyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pohomonyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pohomonyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pohomonyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pohomonyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

погомонюваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pohomonyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pohomonyuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pohomonyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pohomonyuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pohomonyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pohomonyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pohomonyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pohomonyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pohomonyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pohomonyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pohomonyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pohomonyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pohomonyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pohomonyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

погомонювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pohomonyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pohomonyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pohomonyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pohomonyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pohomonyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a погомонювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОГОМОНЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «погомонювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre погомонювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГОМОНЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea погомонювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погомонювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 343
... народность Ми вважали конечним — зазначити ясно 1 недвознач- но те наше становище до польських реставрашйних зма- гань* в виду свежих голос1в польських газет, котр1 почи- нають чимраз яснше погомонювати, о Т1м що ...
Ivan Franko, 1985
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... плямкати, побрехень- кувати, повідувати, повістувати, поговорювати, погомонювати, подейкувати, порощати, потакувати, правити (про що), приговорювати, приказувати, примовляти, провадити (далі), проголошувати, промовляти, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 329
Ми вважали конечним зазначити ясно і недвозначно те наше становище до польських реставраційних змагань ввиду свіжих голосів польських газет, котрі починают чимраз яснійше погомонювати о тім, що під російським забором, ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
4
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ
... польських газет, котрі починают чимраз яс- нійше погомонювати о тім, що під російським забором, в Конгресівці і в Литві, приготовуєся нове повстанє польське. Кождому, кто пильно прислухувався до голосів польських в послідних ...
M. F. Nechytali͡uk, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Погомонювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pohomonyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe