CE ÎNSEAMNĂ ПОКРАКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «покракати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția покракати în dicționarul Ucraineană
agitați, doc., apelați. Pokarkaty. Mulțimea a sosit, a văzut că nu există nici un copil, scuturat, scuturat și oprit, pentru că ce ar trebui să fac? (Fri, IV, 1950, 74). покракати, ає, док., діал. Покаркати. Прилетіла Ворона, бачить, що одної дитинки нема, покракала, покракала та й перестала, бо що мала робити? (Фр., IV, 1950, 74).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «покракати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКРАКАТИ»
Descoperă întrebuințarea
покракати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
покракати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Який мютиться, роэташовуеться по краях чого-небудь. ПОКРАКАТИ, ае, д'юл. Покаркати. ПрилетЫа Ворона, бачить, що одно! дитинки нема, покракала, покракала та и перестала, бо що мала робити? (Фр-)- ПОКРАСИЧ, а, ч., д!ал.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Да його утюнка просилася: — Ой пусти ж мене, сиз селезеню Да на сине море поплавати, Да м1ж утенятка покракати. — Да не так я тебе пущу, як узяв: Узяв я тебе у пушечку, Пущу я тебе у шр'ячку. Ой вийду, вийду за вор1течка, ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
3
Rečnik srpskohrvatskoga književnog jezika: S-Š - Сторінка 494
Она [Аустри^а] >е хрпа бечких лицем)ераца и улага. Старч. улаганптн, улаганйм сврш. учинити лаганим, успорити. — Улаганивши корак, осеЬа старчев поглед. КН 1959. Како Ье )ош . . . покраКати коран, улаганити. Пец. улаган>е с ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1976
