CE ÎNSEAMNĂ ПОВЧАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția повчати în dicționarul Ucraineană
pentru a preda, ayu, aesh, nedok., perh.1. Învățați pe cineva prin acordarea de sfaturi, instrucțiuni, explicare, prezentare; a provoca, a instrui. [Lukia:] Când semănați fiii, spuneți-le astfel încât să nu fie la fel de nebuni ca a lor ... tată! (Crop, II, 1958, 156); Clim, plin de experiență de viață, ia învățat pe fiul său cum să trăiască (Gord., II, 1959, 268). conversație. Să bată, pedepsind orice vină. Gali are destule! Paraska ca focul, s-au grabit sa-l .. Nu învață să aibă copilul lor - fiara s-au grabit la străinul .. până când a părăsit corpul viu au o fiica (Pacific, IV, 1955, 72); Mos vytsupyv din cauza fasciculului de tavan Batur, care, probabil, a învățat în mod repetat, nepotul său Mikolka (Tyut., Whirlpool, 1964, 323).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВЧАТИ»
Descoperă întrebuințarea
повчати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
повчати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Який навчає чого-небудь, дає корисні відомості,, служить уроком. ПОВЧАННЯ, я, с. 1. Дія за знач, повчати. 2. Порада, напучення. 3. Проповідь, що містить у собі поради, напучення; жанр давньоруської літератури, який включає таку ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Sont︠s︡e pomiz︠h︡ sosnamy: roman - Сторінка 115
Знову будеш повчати? — запалився юнак, сплюнувши спересердя. Непривітно глянув він на Ведерникова. Іншим разом бригадир, можливо, і розсміявся б, а тут примовк, задумався. — Повчати? Все чекаєте, що вас постійно будуть ...
3
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
145. Кр1м того, переважно в значенн1 церковного повчан- ня вживаються такл синон1м1чн1 дхеслова: изъЯснити Пат. печ. 110, казати "повчати" Там же, 147 э), наказапм "повчити" Пов. вр. л. (Ср. II, 290), Пат. печ. 11 4), наказовати ...
4
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
Ііііегаїиге йіа\асІіаие, рос. мо- ралистическое произведение, від франц. тогаїізег: повчати) — твір дидактичної літератури, наповнений суворими повчаннями, безапеляційними наказами, жорсткими нормативами поведінки («Пан ...
5
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Збираєтеся нас повчати? А що ви вмієте? Вам до практичного лікаря далеко! Софія зовсім не збиралася когось повчати, навпаки, усе життя вчилася в інших. Та в суперечку вирішила не встрявати. Сіла за стіл і заглибилася у власні ...
6
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Феодосій цілком усвідомлював свою майбутню смерть, у житії настоятель тут звертається до братії лише з повчанням, нічого не говорячи про обрання свого наступника: "І всіх зізвавши, почав повчати служителів і приста- внпків, ...
Чи, може, ти зважишся оселитися там і станеш безсоромно повчати їх? Що ти їм казатимеш, Сократе? Те, що ти говорив тут, що чеснота, справедливість _ це найцінніше у світі, так само як право й закони? Невже ти вважаєш, що ...
... як це звичайно буває, а виявить прагнення щось пізнати і чогось навчитися. Нам треба гарненько провести час — більшого ми не шукаємо; коли настане наш час вислухати її повчання і настанови, ми побожно припадемо до її ...
9
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Повчання Феодосія Печерського "Про кари Божії", "На велику Чотиридесятницю", "Повчальне слово до келаря" адресувалися як ченцям монастиря, так і світським людям. Згідно зі Студитським статутом, яким керувався Печерський ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
2002
10
Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 31
Детальний аналіз Повчання. Рец.: Гру шевський М II ЗНТШ.— 1901.— Т. ХІЛ.— С. 2-3 (бібліогр.). Владимиров П. В. Древняя русская литература... С. 244-247 і 1-4 (6 пагін.) — аналіз Повчання Володимира Мономаха. Владимир ...
Александр Івановіч Белецкій,
2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОВЧАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
повчати în contextul următoarelor știri.
Роль Німеччини в ЄС
... не виказували цього щоразу, бо це може призвести до недовіри з боку малих держав. Ми не маємо їх постійно повчати. Про це слід завжди пам'ятати". «Deutsche Welle, Sep 15»
Росія взялася повчати міжнародну федерацію писати правила …
Про це заявив президент ВФП Володимир Сальников, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на "Р-Спорт". "Ми обговорювали у федерації формулювання ... «espreso.tv, Sep 15»
7 психотипів водіїв
Причому, кого завгодно. Серед автомобілістів також виявлено даний тип людей. Втім, їх характеризували не просто як водіїв, які прагнуть повчати – вони ... «UkrMedia, Aug 15»
Азаров вважає, що Янукович діяв під час Майдану занадто м'яко
Так що давно повинен був він понести "кримінальну відповідальність", а не повчати. Відповісти | З цитатою. IP: 78.154.171.---. Тарас Сєргєєв _ 25.08.2015 ... «Українська правда, Aug 15»
Як надзвичайники Львівщини переконували людей не палити траву
В селі Бірче, що на Львівщині, надзвичайники взялись повчати кожного із селян особисто. Групи рятувальників пояснюють мешканцям, чому не варто ... «ZAXID.net, Aug 15»
Філіп Карбер: Для Путіна вкрай нерозумно лягати в ліжко з Китаєм
І вони таки вміли робити росіянам боляче і саме артилерія завдавала найбільших втрат російській стороні. Захід втратив право повчати Україну щодо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Депутати Рівненщини вивчають досвід реформ у Польщі
Я не хочу вас повчати. Поділюсь тим досвідом, який отримав за ті роки, що керую гміною. Сподіваюсь він стане в нагоді при провадженні реформ у вашій ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mai 15»
«Децентралізація, яку ми розробляємо, не матиме нічого …
Я готовий прийняти будь-який механізм надання прав територіальним громадам, який існує в федеральній Росії. Перед тим, як повчати когось, ... «Щоденний Львів, Feb 15»
Моторошна аварія через ожеледь (фото)
через ожеледицю сталася моторошна аварія. Про це повідомляє журналістка Соломія Вітвіцька. "Ожеледиця. Під Калушем аварія. Не хочеться повчати. «ICTV, Ian 15»
Скандальний фільм про Кім Чен Ина показали в Інтернеті
Також кінотеатри стали повчати загрози з обіцянкою терактів, якщо вони покажуть стрічку. Читайте також: КНДР зможе створювати по п'ять атомних ... «Дзеркало Тижня, Dec 14»