Înțelesul "прочесаний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОЧЕСАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

прочесаний  [prochesanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОЧЕСАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția прочесаний în dicționarul Ucraineană

zgâriat, a, e. Depr. Pass. min. ore pentru pieptene. În două trepte de Nadiyka, o șa Tymosh se ridică în picioare, fără un capac, cu o întreagă spirală amestecată cu vânt, decolorată în soare, păr aproape alb (D. Bedzik, Heart .., 1961, 139).

прочесаний, а, е. Діспр. пас. мин. ч. до прочеса́ти. За два кроки від Надійки підводився з сідла Тиміш, без кепки, з цілою копицею прочесаного вітром, вицвілого на сонці, майже білого волосся (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 139).

TRADUCEREA ПРОЧЕСАНИЙ

Găsește traducerea прочесаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile прочесаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прочесаний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: прочесан
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: prochesanyy
• Ucraineană: прочесаний
• Traducător din Ucraineană - Română: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: prochesanyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: prochesanyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЧЕСАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea прочесаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прочесаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 181

... волосся спадало на плечі й злегка завивалося хвилею Доверху. Акуратно прочесаний проділ лежав рівно витягнутим шнурочком серед самісінької голови. Старий Катрич вечеряв. Миску з їжею підсунув до самої бороди, в правій ...

Ivan Chendeĭ, 1987

Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 11

Акуратно прочесаний проділ лежав рівно витягнутим шнурочком серед самісінької голови. Старий Катрич вечеряв. Миску з їжею підсунув до самої бороди, в правій руці тримав ложку, коли лівою ніс до уст шматок хліба. Здається ...

Ivan Chendeĭ, 2003

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 131

Акуратно прочесаний проділ лежав рівно витягнутим шнурочком серед самісінької голови. Старий Катрич вечеряв. Миску з їжею підсунув до самої бороди, в правій руці тримав ложку, коли лівою ніс до уст шматок хліба. Здається ...

Ivan Chendeĭ, 1982

Prominʹ z Odesy: poema, dokumenty, spohady : pro ... - Сторінка 17

Карпатський люе, вирш омр1яний, наскр1зь прочесаний, наскр1зь простршяний! Сто раз термошений — 1 все ж нескошений! 1 все ж нескорений, 1 все ж 1з коренем! Не раз сполошений \ кров'ю рошений - не розпотрошений, ...

Oleksa Riznychenko, 2000

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 495

Силами поліції безпеки весь район придніпровських парків надійно прочесаний і оточений. — І кивнув на глинисті кручі, на яких темними привидами застигли есесівці з автоматами напоготові. — Рушайте слідом за мною і можете ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 272

Акуратно прочесаний проділ лежав рівно витягнутим шнурочком серед самісінької голови. Старий Катрич вечеряв. Миску з їжею підсунув до самої бороди, в правій руці тримав ложку, коли лівою ніс до уст шматок хліба. Здаеться ...

Ivan Chendeĭ, 1967

S imenem Rodiny - Сторінка 178

Партизани ледве встигали міняти місце у вогневій круговерті. Нарешті карателі зникли за кущами, й жменька змоклих до рубця людей вибралась на сухий берег, вийшла в ліс, уже прочесаний ворогом. Вирвалась з ворожого кільця ...

A. P. Khli︠a︡kin, ‎Ivan Aleksandrovich Belokobylʹskiĭ, 1982