Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прокурювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОКУРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

прокурювати  [prokuryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОКУРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прокурювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прокурювати în dicționarul Ucraineană

fumat, yuy, yuesh, nedok., FORGET, fumez, afumat, doc. Conv. Saturați fumul de tutun, pui; // Saturați cu fum rezultat din arderea substanțelor aromatice; // Umpleți, umpleți-vă (despre fum, substanțe aromatice, etc.) 2. Conv. Cheltuielile pentru un fumător. Conv. și nesofisticate., p. Pentru a încălzi (de obicei oarecum praf). Motyra a ars două panouri sub frig, pentru că nu era nimic de făcut în casă ... (Mirny, I, 1949, 140); Iarna este geroasă, dar nimic nu se îneacă în ea ... Ei bine, în timp ce strigătele nu sunt nimic. Femeia va șterge cu o tulpină, va face un copil și toate (Tesl., Din Cartea Vieții, 1949, 28). numai doc. și nesofisticate. Fumatul pentru un timp. прокурювати, юю, юєш, недок., ПРОКУРИ́ТИ, курю́, ку́риш, док.

1. перех. Насичувати тютюновим димом, курячи; // Насичувати димом, одержаним від спалювання ароматичних речовин; // Наповнювати, насичувати собою (про дим, ароматичні речовини і т. ін.).

2. перех. Витрачати на куриво.

3. перех. і неперех., розм. Протоплювати (звичайно чимось курним). Мотря під холод дві дошки спалила, бо не було чим у хаті прокурити… (Мирний, І, 1949, 140); Зима, морози, а в його топить нічим… Ну, хоч кричинічим. Прокурить жінка гнійком, наробить чаду, та й усе (Тесл., З книги життя, 1949, 28).

4. тільки док., перех. і неперех. Курити якийсь час.


Apasă pentru a vedea definiția originală «прокурювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОКУРЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОКУРЮВАТИ

прокур
прокуріти
прокуратор
прокуратура
прокурвавити
прокурений
прокурити
прокуритися
прокурликати
прокурникати
прокурор
прокурорство
прокурорський
прокурорша
прокурюватися
прокус
прокусина
прокусити
прокушений
прокушувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОКУРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele прокурювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прокурювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОКУРЮВАТИ

Găsește traducerea прокурювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прокурювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прокурювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prokuryuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prokuryuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prokuryuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prokuryuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prokuryuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прокурюваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prokuryuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prokuryuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prokuryuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prokuryuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prokuryuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prokuryuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prokuryuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prokuryuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prokuryuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prokuryuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prokuryuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prokuryuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prokuryuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prokuryuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прокурювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prokuryuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prokuryuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prokuryuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prokuryuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prokuryuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прокурювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОКУРЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прокурювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прокурювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОКУРЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea прокурювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прокурювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 759
... прокуратор іст. procurator. прокуратура prosecuting magistracy; (приміщення) prosecutor's office. прокурити див. прокурювати. прокурор public prosecutor, procurator; амер. district attorney; Генеральний ~ Attorney-General (in the USA) ...
Гороть Є. І., 2009
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 27
прокУрю- ватися, -рююся, -рюешся, прокурйтися, -курюся, -курится, продимлюватися, -лююся, -люешся, продимйтися, -млюся, -мйшся. прокурить см. прокуривать, прокуриться см. прокуриваться. прокурка спец. прокурювання.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
А - Н: - Сторінка 750
I. ТОПИТИ (розпалювати й підтримувати вогонь у печі, грубці тощо), ПРОТОПЛЮВАТИ, ВИТОПЛЮВАТИ; ПАЛИТИ (перев. зі сл. в печі, грубціі т. ін.); ПРОКУРЮВАТИ розм. (трохи нагрівати). — Док.: протопити, витопити; прокурити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 211
Пас. до прокурювати 1, 3. ПРОКУС, у, ч. 1. Д1я за знач. прокуейти, проку- шувати. 2. Прокушене М1сце; рана в1д укусу. ПРОКУСИНА, и, ж., розм., рХдко. Те саме, що прокус 2. ПРОКУСЙТИ див. прокушувати. ПРОКУШЕНИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589
-еЮ прокувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё прокукур!кати, -аю, -аеш прокультивувати, -ую, -уеш прокуратор, -а прокуратура, -и прокурений прокурити, -урю, -уриш прокургги, -рйть прокурлйкати, -йкае 1 -йче; нак. -йкай 1 -йч прокурор, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 105
ЛатЬ|ёе/1) яскраве полум'я; 2) перен. спалах; ~ег [ЛдЬв] 1. VI палати, гор!ти; 2. V/ прокурювати, обку- рювати. ЛатЬо|1етеп( [ЯаЬжатб] т палання, блискання; ~уап(, -е аф палаючий, блнекаючнй; ~уег [ЛдЬжа^е] V/ палати, блйскати.
Valentyna Bronislavivna Burbelo, ‎Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
7
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 60
В Полтаві, за розпорядженням генерала Шипова, мешканці повинні були постійно підтримувати «огонь в дьімокурне» та прокурювати як самих себе, так і свої речі. «Малоросійська Колегія» оголошує заборону виїздити за кордон ...
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002
8
Shkilʹnyĭ pasichnyk: opovidanni͡a - Том 4252 - Сторінка 13
І восени забігав до дядька. Допомагав утеплити вулики, прокурювати сіркою запасні рамки. Пізньої осені до школи прийшов колгоспний касир Михайло Васильович. Саме кінчився останній урок. Михайло Васильович зайшов до ...
V. Moz︠h︡enko, 1959
9
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 251
... бутору та розгортати над кімнатою та притоптувати. — Ну, годі! Тепер дощу ми не боїмось. Якби тільки нам яким-небудь чином та де-небудь доп'ясти дров та хоч раз на тиждень прокурювати наше бирло, то тоді б нам і сам 251.
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОКУРЮВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прокурювати în contextul următoarelor știri.
1
Негри в сексі хороші: гарячі, як тварини. З чим асоціює себе рок …
Вирішила не прокурювати собі мозок і не гладшати. Автор: Текст: Валерія РАДЗІЄВСЬКА, фото: Наталія ЧУБЕНКО. Якщо ви помітили помилку у тексті, ... «Gazeta.ua, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прокурювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prokuryuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe