Apasă pentru a vedea definiția originală «пролебедіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția пролебедіти în dicționarul Ucraineană
zbura, jue, dash, doc, perh. și fără cadran de apendice. Aplicați-i pe cineva cu cuvinte afectuoase, blânde. Grinzile fierbinți l-au atins pe mama lui spre mâna lui rece, tremurândă și ceva prolebedila în liniște (Col. Teren .., 1959, 30). пролебедіти, джу́, ди́ш, док., перех. і без додатка, діал. Звернутися до кого-небудь з ласкавими, ніжними словами. Гарячими пучками доторкнулась [мати] до його холодної, тремтячої руки і щось тихо пролебеділа (Кол., Терен.., 1959, 30).
Apasă pentru a vedea definiția originală «пролебедіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile пролебедіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пролебедіти» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пролебедіти» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пролебедіти
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЛЕБЕДІТИ»
Descoperă întrebuințarea пролебедіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пролебедіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 332
Дочка моя заміж вийшла, піду до неї. Весь вік працювала, щоб на старість притулок мати. Анеля змогла лише пролебедіти: — Дочка?! У вас? Ви геть ідете? А я? — і тут у неї підкосилися ноги. Марина залишилася служити. Видно ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
2
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 28
Кінець! - це було останнє слово, яке встиг ще пролебедіти Йорданко. Прокинувся від свого власного голосу, що благав допомоги. Він трусився, з його чола крапали перлини поту... Тривало довго, поки отямився. Силкувався щось ...
I͡Eva Biss, Bohdan Boĭchuk, 2007
3
Topolyna zametilʹ: novely - Сторінка 125
Дочка моя заміж вийшла, піду до неї. Весь вік працювала, щоб на старість притулок мати. Анеля змогла лише пролебедіти: — Дочка?! У вас? Ви геть ідете?! А я?.. — і тут у неї підкосилися ноги. Марина залишилася служити. Видно ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1965
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пролебедіти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prolebedity>. Mai 2024 ».