CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЛЕТІТИ»
Descoperă întrebuințarea
пролетіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пролетіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спостерігальний отвір; отвір для доступу до апаратури) manhole пролам (-y) 1. breach; break 2. (отвір) gap проламувати//проламати 1. break (through); rmake a hole (in)2. (виламувати) break open пролетіти див. пролітати пролисина ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
А далі води одшуміли, стали в берегах, на кручах засихали вже збиті повінню заплави. Усі турбувались: як буде в порогах, пощастить їх пролетіти на веслах чи, може, доведеться виймати волоки? Недалеко від самих порогів, де на ...
3
Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡
Акробат пролетів потрійним стрибком під куполом цирку вчора, пролетить завтра. Але сьогодні не треба повторювати спробу. Не жадоба сенсацій, а страх за цю людину в срібно-білому трико наказує прискорено битися сотням ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 759
(відстань між станціями) stage. пролітати, пролетіти to fly (past, across, over); (про час) to elapse. пролітн||ий (тж перелітний) flying past; ~і птахи орн., ім. birds ofpassage. пролог літ., перен. prologue. пролом breach; gap, split; ~ черепа ...
5
Dozvol'te narodytysia; fantastychna povist' ta opovidannia - Сторінка 14
Захотілося пролетіти через саме пекло. Трапсангуляр витримає сім тисяч градусів. Треба лиш вдало пролетіти між арками колосників ядерної топки і вирватись назовні з протилежного боку. Лакричник уже спрямував машину ...
6
Works in two volumes - Сторінка 172
Лука. Доводилося бачити в царських садах. Друг. Вони залізними сітками о бтягнені . Безліч пташок — чижів, щиглів — безперервно в середині їхній колотиться, з одного боку в другий б'ються , але ніде пролетіти не можуть.
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Omeljan Pritsak, 1994
7
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 387
І він може пролетіти безкарно? — Так, — сказав Гурій Степанович, — він пролетить, сфотографує інститут, нас з вами. Адже вони й раніше намагалися прорватися сюди. Коваль мовчав, не звертав уваги на слова Комаренка. Про ...
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 387
І він може пролетіти безкарно? — Так, — сказав Гурій Степанович, — він пролетить, сфотографує інститут, нас з вами. Адже вони й раніше намагалися прорватися сюди. Коваль мовчав, не звертав уваги на слова Комаренка. Про ...
9
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Час пролетів непомітно. Коли, на думку диякона, сонце мало вже повернути до заходу, він сказав, що пора їхати... Нові приятелі посідали на коней і рушили далі. Ліс незабаром почав рідшати, й через кілька хвилин вони виїхали ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
Люлебург. Тут біля берега глибоко, однак треба пролетіти трохи далі,чи невпаде вона напісок?Ні, тут навіть не пісок, а прибережна галька.Гаразд, вонапросто попливе. Таумі швидко збіглавниз. Скинула халатика і голяком ввійшла ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОЛЕТІТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
пролетіти în contextul următoarelor știri.
Бердичівський районний осередок БПП відновив через суд своє …
Блок Петра Порошенка «Солідарність» міг пролетіти на виборах у Бердичівському районі, так як дана політична організація не пройшла реєстрацію у ... «http://www.berdichev.biz/, Oct 15»
Хусити заявили, що збили вертоліт ВПС Саудівської Аравії
Згідно з інформацією, повітряне судно саудівських військових потрапило під обстріл, коли намагалося пролетіти над позиціями хуситів. Саудівська ... «УНН, Sep 15»
У зоні АТО проходить випробування вітчизняний комплекс …
В їх електроніку заздалегідь вносяться координати контрольних точок, над якими вони повинні пролетіти і зібрати відповідні розвіддані. «Анклав» же ... «espreso.tv, Sep 15»
У Болгарії розповіли, чому дозволили пролетіти літаку з …
Міністерство закордонних справ Болгарії дозволило 7 вересня політ над територією країни літака РФ, так як, за заявою російської сторони, на борту ... «Укрінформ, Sep 15»
В Росії назвали "хамством" спроби США заблокувати політ …
... справ Болгарії Даніель Мітов оголосив, що російські літаки зможуть пролетіти над його країною за умови, що болгарська сторона перевірить вантаж. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Цього року Україна може "пролетіти" з "Оскаром"
Вони просять якнайшвидше оголосити прийом заявок від України та висунути фільм, що змагатиметься за нагороду, адже Американська кіноакадемія ... «espreso.tv, Sep 15»
В Індії сонячні панелі на 18 га повністю забезпечать енергією …
Нагадаємо, у липні літак на сонячних батареях побив рекорд тривалості польоту. Solar Impulse 2 вдалося пролетіти з Японії на Гаваї над Тихим океаном ... «5 канал, Aug 15»
Єдина Росія сенсаційно відмовилась від Путіна
Наприклад, магії глави ЦВК Чурова не вистачить, і єдинороси можуть з тріском пролетіти. А якщо це станеться — падіння рейтингу Путіна не уникнути. «ICTV, Aug 15»
Lexus офіційно представив свій літаючий борд
Борд літає в кількох сантиметрах над землею і з його допомогою можна пролетіти над водою. < >. ховерборд 2; ховерборд 3; ховерборд 4; ховерборд 5. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Шотландці здійснили найбільший авіапереліт в історії єврокубків
Ще жодній команді в історії не доводилося пролетіти майже 11 тис. км (5495 км в один бік). Чартер коштував клубу 285 тис. євро. Разом з командою у ... «espreso.tv, Iul 15»
