Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "промір" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОМІР ÎN UCRAINEANĂ

промір  [promir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОМІР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «промір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
промір

Lucrări de excavare

Промірні роботи

Lucrările de excavare - legate de colectarea datelor inițiale, un complex de lucrări hidrografice privind măsurarea adâncimii necesare pentru detectarea stării dimensiunilor obiectelor navigabile. În timpul măsurătorilor se înțelege să aibă loc topografia, de obicei, prin măsurarea adâncimii ținte distanțate de o distanță care este stabilită în funcție de natura topografiei și adâncimea. Măsurătorile sunt realizate de nave observatoare speciale - vehicule oceanografice și hidrografice și bărci cu echipament hidraulic special. În rezervoarele interne pot fi utilizate dispozitive mecanice de impuls - loturi. Промірні́ роботи  — пов'язаний зі збором первісних даних комплекс гідрографічних робіт з вимірювання глибин, необхідний для виявлення стану габаритів судноплавних об'єктів. Під проміром розуміється здійснення зйомки рельєфу дна, як правило шляхом вимірювання глибин на галсах, розташованих один від одного на відстані, що встановлюється залежно від характеру рельєфу дна і глибини. Проміри здійснюються спеціальними промірними суднами — океанографічними та гідрографічними суднами і катерами зі спеціальним гідроакустичним обладнанням. На внутрішніх водоймах можуть застосовуватись механічні промірні пристрої — лоти.

Definiția промір în dicționarul Ucraineană

dimensiune, în partea 1. Acțiune pentru înțeles masura, masura, masura. Toate cercetările lui Soymonov - definirea coordonatelor geografice, măsurătorile de adâncime etc. - sunt uimitoare datorită exactității și perfecțiunii lor de execuție (Geographers Outstanding Scientists Geographers, 1954, 37); La vârsta de cinci luni, reparația animalelor tinere [turci] este examinată din nou. În acest moment, măsurați lățimea și adâncimea sânului, lungimea chilei etc. (Khliborob Ukr., 9, 1964, 21); În apropierea ușii. Stâlpii lungi sunt pentru măsurarea apei și toate celelalte consumabile de servicii (Donch., VI, 1957, 286) .2. spec. Un ansamblu de date care determină dimensiunea unei persoane, ceva. Analiza măsurătorilor .. ne permite să caracterizăm oile ca relativ mari (Sots Tvar., 7, 1956, 46); Măsurătorile la porci durează de obicei 4: lungimea corpului, circumferința palelor umărului, înălțimea la greabăn și adâncimea pieptului (Svir., 1956, 22) .3. Dial. Diametru. Dură, cu o mărime de zece decimetri, gura pompei ei [mașină] se întindea peste vale (Fri, II, 1950, 365). промір, у, ч.

1. Дія за знач. промі́ряти, промі́рювати, проміря́ти. Усі дослідження Соймоновавизначення географічних координат, проміри глибин тощовражають своєю точністю і досконалістю виконання (Видатні вітч. географи.., 1954, 37); У п’ятимісячному віці ремонтний молодняк [індиків] оглядають ще раз. В цей час проводять проміри ширини й глибини грудей, довжини кіля тощо (Хлібороб Укр., 9, 1964, 21); Біля дверей.. довгі жердини стоять для проміру води і всяке інше службове приладдя (Донч., VI, 1957, 286).

2. спец. Сукупність даних, що визначають розміри кого-, чого-небудь. Аналіз промірів.. дозволяє характеризувати овець.. як відносно великих (Соц. твар., 7, 1956, 46); Промірів у свиней звичайно беруть 4: довжину тулуба, обхват за лопатками, висоту в холці і глибину грудей (Свинар., 1956, 22).

3. діал. Діаметр. Грубезне, цілих десять дециметрів в промірі гирло її [машини] помпи розтяглось над долиною (Фр., II, 1950, 365).

Apasă pentru a vedea definiția originală «промір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОМІР


дощомір
doshchomir

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОМІР

промінне
промінний
проміння
проміннячко
промінчик
промінь
промінювати
промінястий
проміняти
промінятися
промірити
проміркувати
промірний
промірювання
промірювати
промірюватися
проміряний
проміряти
промірятися
промісити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОМІР

безмір
вимір
гамір
емір
замір
радіовисотомір
радіодалекомір
росомір
ростомір
секундомір
силомір
снігомір
спиртомір
твердомір
тепломір
тягомір
уклономір
часомір
частотомір
штангензубомір

Sinonimele și antonimele промір în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «промір» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОМІР

Găsește traducerea промір în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile промір din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «промір» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

探测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sondeos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

soundings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उथला जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

السبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

промер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sondagens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বদিউজ্জামান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sondages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

soundings
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Sondierungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

探査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

측연이 미치는 측정 범위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ngukur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

các chuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விழுதுவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

समुद्राची खोली मोजली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

derinlik ölçümü yapılan yerler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sondaggi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

głośniki
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

промір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sondaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βολιδοσκοπήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

peilings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sonderingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sonderinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a промір

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОМІР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «промір» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre промір

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОМІР»

Descoperă întrebuințarea промір în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu промір și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Відносини між обводами і їх промірами. Відносини між обводами черепів і відповідаючими ім промірами, можуть нам дати також певний погляд на форму черепів. Колиби череп мав вид кулі, то очевидно, що всі три головні прорізи: ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
2
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 186
Колиж це було можливим, на роздягненому чоловіці, були брані отсі поміри : Високість вершка лопатки Високість великого овороту Високість лона Промір плічний Високість пупа Промір бедровий. Високість бедра Крім цього ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
3
Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 211
При помочі кутоміра можна легко вимірити, що позірний промір нашого сонця, себто кут, під яким ми сей промір бачимо, виносить 32'. З сього, на основі звичайних триґонометричних правил, виходить, що дійсний промір сонця є ...
Ivan Rakovsʹkiĭ, 1922
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Основні проміри сільськогосподарських тварин промір робиться, 1 — промір не робиться. Вим1рюваиня тварин. Промёри тварин: / — висота в холщ; 2. заздалегідь (за 10 — 15 днів) нюють водою. Тривалість транспортування має ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
5
Arkhitekturni pamʹi︠a︡tnyky: zbirnyk naukovykh prat︠s︡
Наведемо зіставлення промірів ширини кладок і інтервалів між ними за даними 1909 і 1946 рр.: (ширина в см) З цього зіставлення видно точний збіг про- мірів (наприклад, середнього нефа), але й велику різницю між ними.
Akademii︠a︡ arkhitektury URSR, Kiev. Instytut istorïï i teorïï arkhitektury, ‎S. I︠A︡ Hrabovsʹkyĭ, 1950
6
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 40
не точно, але в даному разі не мало значення, бо водойма ця, як побачимо далі, неглибока і має майже зовсім рівне дно. Кількість промірів, що їх було в середньому зроблено на одиницю площі дна, в різних водоймах неоднакова.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
7
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 21
Найменшим головним покажчиком, як видно з промірів Кожухова на 120 суб'єктах, одзначаються українці Вороніжчини (81,0), але в дослідах Лебедєва цей покажчик значно вищий та наближається до середнього (83,2), цебто й тут ...
Khvedir Vovk, 1995
8
Трипольская культура на Украине
... тут діяли` і це повинно йти в супроводі точних та всебічних промірів (поземих і височинних інструментально), лінійних обмірів та математичного підрахування, за допомогою цього бо тільки й можна скласти ймовірне твердження.
В. Козловская, 2013
9
Українознавство: хрестоматія-посібник. Кн. 2 - Сторінка 354
... уже брахіцефальний, іде, рівно звищуючись, зі сходу на захід з дуже невеликим відхиленням у поднicтрянського населення Поділля. Найменшим головним покажчиком тут одзначаються кубанські козаки (проміри Гільченка дають ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, 1997
10
Pratsi - Том 15 - Сторінка 20
3, являють собою узагальнені зведення, непридатні для нашої роботи. 2) Відомості про глибини ніколи не охоплюють усього періоду навігації, бо проміри починаються лише після проходу піка весняних вод (винятки бувають лише в ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОМІР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul промір în contextul următoarelor știri.
1
Цей день в історії Прикарпаття. 20 липня
Пекти в двох тортівницях (промір 29 см). Переложити кремом: 30 дека (5 ложок) десерового масла утерти з 8 деками (3 ложки) цукру. Додати 4 ложки ... «Галицький кореспонтент, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Промір [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/promir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe