Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прощання з ярилом" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ ÎN UCRAINEANĂ

прощання з ярилом  [proshchannya z yarylom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прощання з ярилом» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прощання з ярилом în dicționarul Ucraineană

rămas bun de la Yaril vezi прощання з ярилом див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «прощання з ярилом» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ


вайлом
vay̆lom
йолом
y̆olom

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ

прощілина
проща
прощава
прощавай
прощальний
прощальник
прощально
прощання
прощаннячко
прощати
прощатися
прощебетати
прощедрувати
прощена неділя
прощений
прощенність
прощенний
прощенно
прощення
прощупаний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ

авансом
огулом
околом
перелом
поділом
покволом
полом
прокволом
пролом
псалом
розлом
слалом
сполом
спохолом
страйколом
стінолом
хвилелом
чвалом
шелом
шолом

Sinonimele și antonimele прощання з ярилом în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прощання з ярилом» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ

Găsește traducerea прощання з ярилом în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прощання з ярилом din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прощання з ярилом» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

告别Yarylo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

adiós a Yarylo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

farewell to Yarylo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विदाई Yarylo को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

وداع ل Yarylo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прощание с Ярилом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

adeus a Yarylo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিদায় জারি করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

adieu à Yarylo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

selamat tinggal kepada Jari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Abschied von Yarylo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Yaryloに別れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

이별 Yarylo 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pamitan Jari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chia tay để Yarylo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிரியாவிடை Jari செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निरोप Jari करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

veda Jari için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

addio a Yarylo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pożegnanie Yarylo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прощання з ярилом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rămas bun de la Yarylo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Αποχαιρετισμός στον Yarylo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

afskeid te Yarylo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

farväl till Yarylo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

farvel til Yarylo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прощання з ярилом

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прощання з ярилом» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прощання з ярилом

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ»

Descoperă întrebuințarea прощання з ярилом în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прощання з ярилом și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 141
ПРОЩАННЯ З ЯРИЛОМ, АБО ЗАГОВИНИ НА ПЕТРІВКУ. Відбувався цей- звичай у перший понеділок Петрівки (Петрового посту). Я рило — це язичницьке божество сонця, взагалі життя та плодючості. Обряд «Прощання з Ярилом» ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
2
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 37
Не знайдеш пару на Ярила, то разом з квіткою папороті віднайдеш на Купала - він щедріший на кохання. А ні, то у жовтні осінній ... На прощання усім махнула рукою, швидко гайнула через двір і зникла в хаті. І ось настало жадане ...
Віктор Стус, 2012
3
Русское Родноверие: родные Боги, мудрословие обряды
Внутренняя (магическая) суть всех этих обрядов связана с растительной силой, с Силой Жизни (как и обряды, чествующие Ярилу) и, в перспективе, с Урожаем («как наверху, так и в низу» - девушка, изображающая Лелю, коя ...
Велеслав Ставр, 2005
4
Накануне прощания: повести и рассказ - Сторінка 342
Он в солнце и гром, в Ярилу и Перуна верит, а пречистую деву Марию на веру так и не взял, раз не щупал, не видал... Нет, пока эта деревня, эта Россия жива — на родной земле не бывать врагу, точно! — Насчет религии ты не ...
Артур Макаров, 1986
5
Русь изначальная. Праистория Руси
Итак, согласно«Книге Ярилы»,Бус Белоярпровёл наВостоке около пятнадцати лет. Вначале, возможно,в СреднейАзии, в Бактрии, потом около десяти лет в Японии и Корее. Потом эти его странствия отразились и в восточных ...
Александр Асов, 2015
6
Воскрешение Перуна: к реконструкции восточнославянского ...
Иногда вылепленные из глины куклы (Ярилу и Ярилиху) разбивали и сбрасывали в воду. У казаков до вечера все гуляли у шинка, с темнотой выносили на улицу соломенное чучело мужчины «со всеми естественными частями» и ...
Лев Самуилович Клейн, 2004
7
Stepivchany: istorychna povistʹ /cM. Smolenchuk
До Ярила, перед від'їздом на торжище, прибігала Мальвія прощатись з Ро- сом. А скільки сміху і веселощів знала галявина у час ярилин, коли заповнювалась вона молоддю?! Кущі терну і шипшини квітували тоді біло- рожевою ...
Mykola Kuzʹmych Smolenchuk, 1963
8
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XI-ï Miz︠h︡narodnoï ...
шуліки , закінчувалось симвопічними похоронами опудала Ярила або Коструба. Одночасно М. Симашкевич виводив ім'я ... Отож цей обряд був прощанням жіночого начала природи з чоловічим, що ставало на шлях завмирання, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001
9
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
... прощала йому всі дрібні провини — забалакався з хлопцями й не підійшов одразу, не відповів на її запитання, — не прощала тільки за жартування з іншими дівчатами, ревнувала шалено й тоді яріла, налітала, неначе ластівка ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
10
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 294
3 П. пов'язаний традищйний звичаево-обрядовий цикл: перший понедшок посту — свято прощания з весною, похорони Ярила, Коструба, ро- зигри (розгори, розори, дядини); наступний в1второк — блискавищ, початок лгга. П. була ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прощання з ярилом [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/proshchannya-z-yarylom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe