Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "просвітянський" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОСВІТЯНСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

просвітянський  [prosvityansʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОСВІТЯНСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «просвітянський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția просвітянський în dicționarul Ucraineană

iluminarea, a, e, este. Adj. la iluminare și iluminare 1. Cercul Casei Poporului .. muzica a fost jucată, fetele au dansat, iar pe scena Casei Populare toată proprietatea educațională a fost gătită fierbinte (Ischuk, Verbivchani, 1961, 420); Partidul nu este o societate de lobby, ci o organizație politică militară de oameni asemănători care nu numai că gândesc în același fel, ci și acționează împreună (U.K., 8, 1968, 11); // Vlast Iluminare, iluminare. Sufletul său blând, luminat, chiar înainte de moartea lui Povverdil (Stelmakh, II, 1962, 282). просвітянський, а, е, іст. Прикм. до просвітя́нин і просвітя́нство 1. Коло Народного дому.. музики грали, дівчата танцювали, а на сцені Народного дому весь просвітянський актив гарячково готувався (Іщук, Вербівчани, 1961, 420); Партія не просвітянське товариство, а бойова політична організація однодумців, які не тільки однаково мислять, а й спільно діють (Ком. Укр., 8, 1968, 11); // Власт. просвітянинові, просвітянству. Його м’якувата просвітянська душа хоч перед смертю потверділа (Стельмах, II, 1962, 282).


Apasă pentru a vedea definiția originală «просвітянський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОСВІТЯНСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОСВІТЯНСЬКИЙ

просвітліти
просвітленість
просвітлений
просвітлення
просвітлий
просвітлити
просвітлитися
просвітлювати
просвітлюватися
просвітляти
просвітній
просвітний
просвітник
просвітництво
просвіток
просвітчастий
просвітянин
просвітянка
просвітянство
просвічати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОСВІТЯНСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinonimele și antonimele просвітянський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «просвітянський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОСВІТЯНСЬКИЙ

Găsește traducerea просвітянський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile просвітянський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «просвітянський» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

与教育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

con la educación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

with the educational
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शैक्षिक साथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مع التعليمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

просветительский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

com o educativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শিক্ষাগত সঙ্গে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

avec l´ éducation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pencerahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

mit dem Bildungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

教育と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

교육 과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

karo pendidikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

với giáo dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கல்வி கொண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शैक्षणिक सह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

eğitim ile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

con la didattica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

z edukacyjne
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

просвітянський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cu educațional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

με την εκπαιδευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

met die opvoedkundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

med utbildnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

med den pedagogiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a просвітянський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОСВІТЯНСЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «просвітянський» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre просвітянський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОСВІТЯНСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea просвітянський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu просвітянський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrane - Том 1 - Сторінка 168
Його помічником, товаришем його пропаґандивних подорожей є студент Федоренко, який втілює в собі природу українського просвітянства. Федоренко також патріот, але з тої породи патріотів, які не надто надриваються в роботі, ...
I͡Uriĭ Boĭko, 1971
2
“Prosvita” na Volyni: mynule i suchasne ; zbirnyk ... - Сторінка 9
Восени 1937 року в краї діяло 145 "Просвітянських хат" і 6 Народніх хорів, що об'єднували 5,7 тис. осіб. Як бачимо, "Просвітянські хати" одержали значно менше розповсюдження, ніж осередки "Просвіти" у свій час. Проте ...
Volodymyr Kindratovych Baran, 2001
3
Pivdenʹ Ukraïny: Chetvertyĭ miz︠h︡narodnyĭ konhres ... - Сторінка 129
Цікаві враження і позитивні моменти від діяльності одеської "Просвіти" опублікував на сторінках "Ради" 21 Дмитро Дорошенко — історик, активний діяч просвітянського і громадського руху початку століття. Чимало дописували в ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
4
Prosvita i prosviti︠a︡ny: do 135-litti︠a︡ tovarystva ... - Сторінка 38
Зарічненську "Просвіту" очолювала одна з керівників районної освіти Світлана Сарич, яка створила у кожній школі просвітянський осередок. Саме під її керівництвом йшло оновлення навчально-виховного життя у школах, у яке ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Hladunova, ‎Petro Lobas, ‎Natalii︠a︡ Savchuk, 2003
5
"Prosvita" i prosviti︠a︡ny Horodka: istorychnyĭ narys - Сторінка 19
До справи долучено відомості про сплату внесків членами читалень у Керниці, Братковичах, Завидовичах, Мшані, Любені Великому. Цим підтверджується існування досить активних просвітянських осередків на терені повіту, якими ...
Oksana Palamarchuk, 1998
6
VUO: Volynsʹke Ukraïnsʹke Ob'i︠e︡dnanni︠a︡, 1931-1939 rr
ВОЛИНСЬКОГО УКРАЇНСЬКОГО ОБ'ЄДНАННЯ Як бачимо з таблиці, зменшення кількості «Просвіт» проходило паралельно із збільшенням «Просвітянських хат» ВУО, що не дивно з огляду на плани воєводи Г.Юзевського. 27 ...
Mykola Kucherepa, ‎Ruslana Davydi︠u︡k, 2001
7
"Prosvita": mynule, suchasne ĭ maĭbutni︠e︡ : do ... - Сторінка 51
Шевченківські ювілеї приходили представники майже усіх національно- культурних товариств міста і вітали просвітян із їх національним святом. Так, від польського товариства було покладено вінок до погруддя Т.Г.Шевченка із ...
Teti︠a︡na Ananchenko, 2005
8
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 165
Такий стан не міг тривати довго, й ось 4 липня відбулися збори основоположників Просвітянської Хати, як культурно- освітньої установи. Після служби Божої в церкві селяни села Крупи зібралися в шкільнім будинку, де відправив ...
Ihor Pavli︠u︡k, ‎Mykola Martyni︠u︡k, 2005
9
Suchasna ukraïnsʹka derz︠h︡ava--istorychni imperatyvy ...
Перші "Просвітянські хати" виникли у 1931 році. 27 червня 1931 року Волинським воєводським управлінням було затверджено регулямін (статут) "Просвітянських хат ВУО"18. Згідно із статутом "Просвітянські хати" мали видавати ...
I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2007
10
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 366
Зародження просвітянського руху на теренах Херсонщини пов'язане з іменами таких видатних діячів нашої культури, як Борис Грінченко (певний час працював губернським статистиком у Херсоні), Софія Русова, Микола Куліш, ...
Volodymyr Herman, ‎Pavlo Movchan, ‎Vasylʹ Klichak, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОСВІТЯНСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul просвітянський în contextul următoarelor știri.
1
РІДНА ШКОЛА І РІДНА КНИЖКА
Недаремно просвітянський діяч Степан Шах назвав Іллю Кокорудза «останнім традиційним галицьким патріотом XIX століття, який заощаджував, щоб ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
2
ТЕРНОВІ СТЕЖКИ ОТЦЯ МИХАЙЛА ВОРОБІЯ
... селян: виступив ініціатором відбудови читальні «Просвіти», очолив просвітянський осередок, багато працював із церковним хором, молоддю, дітьми. «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
3
У м.Долина відбулося засідання круглого столу «Великий Кобзар …
Моринці 9 березня 2014р., звідки повернувся просвітянський активіст Мирон Воробець, який привіз із собою пригорщу землі, на якій народився Кобзар, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mar 14»
4
Онуки о. Варфоломія Балтовича вперше дізналися про дідусеву …
Хоч він учителював в сусідньому селі Лози, осередок просвітянський був в Заріччі. Пізніше розповідав, як утікав з мадярської армії, куди був призваний ... «Закарпаття online, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Просвітянський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prosvityanskyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe