Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прибоєць" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИБОЄЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

прибоєць  [pryboyetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИБОЄЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прибоєць» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прибоєць în dicționarul Ucraineană

un papagal, o bufnita, h., cadran. Break. Un unchi prudent se va potrivi cu zăvorul de pe ușa ușii: închide ușa în spatele tău, iar partea exterioară a zăvorului ajunge la surf, iar cel care nu ajunge la prag vede că nu este nimeni acasă (Stelmakh, lebede ... 1964, 43). прибоєць, о́йця, ч., діал. Пробій. Обережний дядечко хитро приладнає на сінешніх дверях клямку: зачиняй за собою двері, а клямка зовні сама заходить на прибоєць, і хто не підійде до порога, бачить, що нікого нема дома (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 43).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прибоєць» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИБОЄЦЬ


боєць
boyetsʹ
китобоєць
kytoboyetsʹ
коєць
koyetsʹ
побоєць
poboyetsʹ
пробоєць
proboyetsʹ
пропоєць
propoyetsʹ
роєць
royetsʹ
тюленебоєць
array(tyuleneboyetsʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИБОЄЦЬ

приблукати
приблукатися
прибляклий
приблякнути
прибой
приболілий
приболіти
приболотний
прибор
прибори
приборка
приборканий
приборкання
приборкати
приборкування
приборкувати
приборкувач
приборкувачка
прибочний
прибочок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИБОЄЦЬ

австралієць
австрієць
адигеєць
алтаєць
англієць
андрієць
армієць
арієць
ассірієць
батареєць
бельгієць
бугаєць
білогвардієць
бієць
византієць
візантієць
гвардієць
еолієць
епікуреєць
європеєць

Sinonimele și antonimele прибоєць în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прибоєць» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИБОЄЦЬ

Găsește traducerea прибоєць în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прибоєць din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прибоєць» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pryboyets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pryboyets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pryboyets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pryboyets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pryboyets
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прибоець
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pryboyets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pryboyets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pryboyets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pryboyets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pryboyets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pryboyets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pryboyets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pryboyets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pryboyets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pryboyets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pryboyets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Bir adanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pryboyets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pryboyets
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прибоєць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pryboyets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pryboyets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pryboyets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pryboyets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pryboyets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прибоєць

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИБОЄЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прибоєць» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прибоєць

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИБОЄЦЬ»

Descoperă întrebuințarea прибоєць în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прибоєць și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Відірвала мама прибоєць у дверях, пішли ми в хату, наносили соломи і на піч понаносили, щоб було на чім спати, натопили піч, а їсти немає нічого. На ранок заходе сусід наш, та ще й тато і кум був йому, та й каже мамі: "Чого ти ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
2
Porohy: Povisti - Сторінка 70
Бо там замок такий, що прибоєць доведеться відривати. Не відімкнеш. — Ось він, на одвірку висить,— відчинила Михаль- чучка сінешні двері і пропустила несподіваного гостя досередини. Дітвора, загледівши чужого, вимелася в ...
Leonid Brazov, 1972
3
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 27
Щоб до нього менше заглядали сусіди й непрохані гості, обережний дядечко хитро приладнав на сінешніх дверях клямку: зачиняй за собою двері, а клямка зовні сама заходить на прибоєць, і хто не підійде до порога, бачить, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎Marta Stelʹmakh, 2003
4
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 43
Щоб до нього менше заглядали сусіди й непрохані гості, обережний дядечко хитро приладнав на сінешніх дверях клямку: зачиняй за собою двері, а клямка зовні сама заходить на прибоєць, і хто не підійде до порога, бачить, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
5
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 428
... ми поцілували прибоєць на зачинених наглухо дверях. Та хтось догадався потуркати в двері. Не скоро зашаруділо десь там, у глибині будиночка, почулось кахикання, бурмотіння. Гримнули засуви, двері відчинились, і перед нами ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
6
Vybrani tvory - Сторінка 124
Щоб до, нього менше заглядали сусіди й непрохані гості, обережний дядечко хитро приладнав на сінешніх дверях клямку: зачиняй за собою двері, а клямка зовні сама заходить на прибоєць, і хто не підійде до порога, бачить, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
7
Duma pro tebe: roman - Сторінка 13
Хлопець напомацки озувся, вийшов з вітряка, накинув на прибоєць колодочку і з ганку спустився у хуртовину. Вона ніби трохи стишилась, не так страшно гуготіло, та все одно іти було тяжко — то долав перемети, то провалювався ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прибоєць [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryboyets>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe