Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "присвійність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИСВІЙНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

присвійність  [prysviy̆nistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИСВІЙНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «присвійність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția присвійність în dicționarul Ucraineană

posesivitate, prestigiu, w., grame. Abstr. le. la posesiv. Utilizarea limitată a adjectivelor posesive se datorează atribuirii specifice și prea individualizate a atributului pe care îl exprimă, imposibilitatea de a transfera, cu ajutorul lor, posesia colectivă (Modern Ukrainian Lit., II, 1969, 185). присвійність, ності, ж., грам. Абстр. ім. до присві́йний. Обмежене.. використання присвійних прикметників пояснюється вузько конкретною і надто індивідуалізованою віднесеністю ознаки, яку вони виражають, неможливістю передачі за їх допомогою колективної присвійності (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 185).


Apasă pentru a vedea definiția originală «присвійність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИСВІЙНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИСВІЙНІСТЬ

присвідувати
присвідчити
присвідчитися
присвідчувати
присвідчуватися
присвійний
присвітити
присвітка
присвічати
присвічувати
присватати
присвататися
присватувати
присватуватися
присваха
присвиснути
присвист
присвистувати
присвоєний
присвоєння

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИСВІЙНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele присвійність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «присвійність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИСВІЙНІСТЬ

Găsește traducerea присвійність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile присвійність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «присвійність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prysviynist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prysviynist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prysviynist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prysviynist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prysviynist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

присвийнисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prysviynist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prysviynist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prysviynist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prysviynist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prysviynist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prysviynist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prysviynist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prysviynist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prysviynist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prysviynist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prysviynist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prysviynist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prysviynist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prysviynist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

присвійність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prysviynist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prysviynist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prysviynist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prysviynist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prysviynist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a присвійність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИСВІЙНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «присвійність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre присвійність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИСВІЙНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea присвійність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu присвійність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Славістичний збірник - Сторінка 155
Дуже послаблене лексичне значення спостерігається в енклітичних формах давального відмінка особових займенників — ми, ти, му {йуу), нам, вам, (й)им, що вживаються для передачі категорії присвійності. Вони перетворюються у ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
2
Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...
У давньоруській мові присвійний займенник 1-ї особи у формі множини міг вживатися і на позначення певного колективу, що протиставляється іншому колективу: Заутра приіхашіа Печенізи и свои мужь приведошю, а в наши* не ...
Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1970
3
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 175
Родовий приналежності синонімізується з присвійними прикметниками і витісняє з широкого вжитку прикметники на -ів, -їв, -ин, -їн. Присвійні прикметники, утворювані з суфіксами -ів, -їв, -ов(а), -ав(е), -ев(а), -ев(е), ~ин, -ин(а), -ин(о) ...
B. M. Kulyk, 1963
4
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 240
Проміжні розряди прикметників Відносні і присвійні прикметники можуть вживатися не в прямому своєму значенні, а в переносному: оксамитовий костюм — оксамитовий голос, вовче лігво — вовча натура. Прикметники батьківський ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
5
Istorychnyĭ syntaksys ukraïns'koï movy - Сторінка 71
довжити, використовуючи для аналізу б1льшу КІЛЬКІСТЬ пам'яток, ніж це було зроблено досі. присвійні прикметники У староукраїнський період для вираження присвійності могли вживатися присвійні прикметники, родовий ...
İ. İ Slyn'ko, 1973
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 209
Значення присвійних прикметників однотипні, всі вони виражають індивідуальну віднесеність предмета людині або тварині. Тільки у випадку уособлення неживих предметів вживаються прикметники з присвійним значенням, похідні ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
7
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 155
Присвійні прикметники означають приналеж- присвійні ність предмета особі (або взагалі істоті), від прикметники назви якої вони утворені, і відповідають на питання чий?, чия?, чиє?: тітчин (хлопчик), радгоспний (клуб), Марків ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 114
Дуже рідко, здебільшого в художніх потребах, присвійні прикметники утворюються від назв предметів (переважно від власних назв) : Дніпрові береги, Дністрові кручі. Серед присвійних прикметників помітні два типи утворень: 1.
M. V. Leonova, 1983
9
Наукови запиский - Том 3 - Сторінка 121
У формі називного однини такі відносно-присвійні прикметники виступають у повній формі: киевская, узвертовская. Відносно-присвійні прикметники, що виступають у функції особових назв, творяться, як правило, від топонімічних ...
Академия наук Украинскои РСР. Институт суспильных наук, 1954
10
Збірник вправ з сучасної української мови: дозволено ...
Спостереження над якісними, відносними та присвійними прикметниками 92 158. Аналіз граматичних особливостей якісних, відносних та присвійних прикметників 93 159. Утворення вищого й найвищого ступенів порівняння ...
N. I. Tot︠s︡ʹka, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Присвійність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prysviynist>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe