Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "приймальний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЙМАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

приймальний  [pryy̆malʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЙМАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «приймальний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția приймальний în dicționarul Ucraineană

recepție, a, e.1. Alocare. să accepți ceva. Fum pe pivtoratonkamy rutier, tractoare, camioane, beztarkamy, mazhamy simplu, toate complet pereklyuchylosya pe vozinnya de cereale la punctele de colectare (A. Janov, II, 1954, 179.); Reparator stând în spatele Hedera, mișcări îndemânatice răspândirea de porumb și este uniform livrată către camera de primire (Rad Ukr, 21.VII 1961, 2..); O recepție este instalată de-a lungul liniei mașinilor la fiecare stație de lucru (Kom. Ukr., 6, 1966, 48); Când se înfășoară filmul pe manșonul discului de primire, diametrul rolei crește constant (Mobile Cinema, 1959, 17); Pentru a înțelege structura și principiul de emisie și recepție radio trebuie să citească mai întâi procesele fizice care stau la baza transmisiei radio și de recepție (curs de fizica, III, 1956, 224) .2. Alocare. să accepți pe cineva. Acesta este spitalul. Am mers în camera de primire (Ye Kravch., Cardinal conversation, 1957, 23); În mina managerială, Kondra, a fost o zi de admitere (Tkach, Task Schedule, 1951, 48); Acum câteva ore, am luat în certificatul de examinare de admitere la universitate care să ateste că eu sunt un student înscris la Facultatea de Filosofie (muște, inima .., 1962, 264).; // în semn le. recepție, noi, la fel. Cameră pentru recepția vizitatorilor; o cameră în care vizitatorii așteaptă recepția. Masa în medical, lână și bandaje încă de pe ea - asta e tot, ca să spunem, iar selecția și casa (Fig, Heart .., 1959, 184).; Când a existat o problemă importantă, ei s-au dus la secretar. Așa că astăzi, mai mulți oameni l-au așteptat la sala de recepție (M. Yu Tarn., Ziua .., 1963, 13). приймальний, а, е.

1. Признач. для приймання чого-небудь. Курять дороги за півторатонками, тракторами-тягачами, безтарками, простими мажами: все повністю переключилося на возіння зерна до приймальних пунктів (Ю. Янов., II, 1954, 179); Наладчик, що сидить позаду хедера, вправними рухами розправляє збіжжя, і воно рівномірно надходить до приймальної камери (Рад. Укр., 21.VII 1961, 2); Уздовж лінії верстатів біля кожного робочого місця встановлено приймальний робочий стіл (Ком. Укр., 6, 1966, 48); При намотуванні фільму на втулку приймального диска діаметр рулону весь час зростає (Пересувні кінопр., 1959, 17); Щоб зрозуміти будову і принцип дії передавальної і приймальної радіостанцій, треба насамперед ознайомитися з фізичними процесами, які лежать в основі радіопередачі і приймання (Курс фізики, III, 1956, 224).

2. Признач. для приймання кого-небудь. Ось і лікарня. Зайшли до приймального покою (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 23); В керуючого рудником, Кондри, був приймальний день (Ткач, Черг. завдання, 1951, 48); Кілька годин тому я взяв до рук у приймальній комісії університету довідку про те, що мене зараховано студентом на філософський факультет (Мушк., Серце.., 1962, 264); // у знач. ім. прийма́льна, ної, ж. Кімната для приймання відвідувачів; кімната, в якій відвідувачі чекають прийому. Столик в медиків, вата Та бинти ще на нім — Ось і вся, як сказати, І приймальна і дім (Мал., Серце.., 1959, 184); Коли виникало якесь важливе питання, то йшли до секретаря. Тож і сьогодні на нього чекало у приймальній кілька чоловік (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 13).


Apasă pentru a vedea definiția originală «приймальний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЙМАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЙМАЛЬНИЙ

прийма
приймак
приймальник
приймальниця
приймальня
приймання
приймати
прийматися
приймацький
приймач
приймаченько
приймачисько
приймачище
приймачка
прийменник
прийменниковий
прийми
приймит
приймити
приймитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЙМАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinonimele și antonimele приймальний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «приймальний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЙМАЛЬНИЙ

Găsește traducerea приймальний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile приймальний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приймальний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

接收
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

recibir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

receiving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्राप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تلقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

приемный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

receber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অভ্যর্থনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

recevoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penerimaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Empfang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

受け取ること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

reception
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வரவேற்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रिसेप्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Resepsiyon odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ricevente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odbioru
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

приймальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

primirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λήψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mottagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

mottak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a приймальний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЙМАЛЬНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «приймальний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre приймальний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЙМАЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea приймальний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приймальний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Внаслідок зворотного п'єзоефекту в матеріалі пластини виникають механічні коливання, які поширюються у поздовжньому напрямі. На приймальних електродах внаслідок прямого п'єзоефекту виникає електрична напруга, форма.
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 341
1272 adoptive 1 a- having adopted [an parent] b- having been adopted [an child] 2- made or acquired by accepting as one's own the words or actions of another [to constitute an admission...defendant must ... приймальний 1 а- прийнявши ...
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... adjustable - регульбв(а)ний отвір admission - впускальний отвір air - кватирка, душник beam - (ЯФ) канал під струмінь (частинок) charging — завантажувальний бтвір delivery — впускальний [приймальний] отвір entrance - входовий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Вир: Роман
Всі теж мовчали і чекали його слова. Потім ректор сказав щось, і члени комісії заговорили всі разом, але розмова їхня відбувалася впівголоса, і Улас нічого не міг розібрати. Ректор, поговоривши із членами приймальної комісії, ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
г. продуктів покладено на 3. о., приймальні пункти, бази, пром. підприємства відповідних м-в і відомств (таблиця). 3. о. і переробні промислові підприємства забезпечені штатами працівників і відповідною матеріально-тех. базою ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
6
Khto i͡e͡ khto v ukraïnsʹkiĭ polityt͡s͡i: Without special ...
Вяадн! структури АдмЫ1страц1я Президента УкраТни Управлшня з питань внутрЬиньо! политики приймальна - тел. 291-5002, факс 291-6432 ТЕЛЕШУН СергЫ Олександрович кер1вник управлшня, тел. 226-2294 Управлшня з ...
Serhiĭ Bilokinʹ, ‎Кыïвське наукове товарыство имени Петра Моhылы, 1995
7
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 47
На площині грані призми кондуктора повзун разом з стрілкою може пересуватися гвинтом 6 від однієї установчої риски до другої в залежності від того, в насадці якого діаметра свердляться приймальні отвори. Після свердлення ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Севастополі: 0о) юридичні особи — відомість приймально-здавальних актів І^> за формою згідно з додатком 5, копії приймально-здавальних актів (форма No 15-ПОПІ) і приймальних квитанцій та нотаріально засвідчену копію ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЙМАЛЬНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul приймальний în contextul următoarelor știri.
1
У Києві для переселенців відкрили спільний центр волонтерської …
Волонтери відкрили в Києві спільний приймальний центр для переселенців з Донбасу та Криму. "Будинок вільних людей" об'єднує громадські організації ... «Deutsche Welle, Aug 15»
2
На Сумщині «накрили» приймальний пункт металобрухту з …
У Шосткинському районі Сумської області міліціонери встановили двох власників приватних господарств, які цілодобово приймали на своїх подвір'ях ... «Вголос, Oct 13»
3
Ця дивна новорічна ніч
Лікарі «швидкої» зателефонували в приймальний покій лікарні й повідомили, що везуть пацієнта, в якого підозрюють розрив аневризми аорти. «Львівська Газета, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Приймальний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryymalnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe