Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ременяка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕМЕНЯКА ÎN UCRAINEANĂ

ременяка  [remenyaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕМЕНЯКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ременяка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ременяка în dicționarul Ucraineană

centură, și, da. Cresterea la curea 1. Spatele căruciorului pe străzi lega pungile cu zestre pentru cai și toate valizele, înfășurate cu nișe și curele de cârnați (N.-Lev., I, 1956, 574); Apoi, tânărul stoarse în panglicile albastre, îmbrăcat cu o curea largă (Punch, I, 1956, 254); El și-a tras cămașa, a strâns cu o trestie și toate șampoanele cu gura fără dinți (Chab., Teche voda .., 1961, 20); Două discuri autopropulsate care se lipiseră de curele îl băteau în coapse (Tutt., Vir, 1964, 488). ременяка, и, ж. Збільш, до ре́мінь 1. Позад возів на підтоках одв’язували мішки з оброком для коней та усякі чемодани, поприкручувані налигачами та ременяками з сириці (Н.-Лев., І, 1956, 574); Наперед протиснувся парубок у синіх галіфе, підперезаний широкою ременякою (Панч, І, 1956, 254); Він натягав на себе сорочку, підперізувався ремінякою, та все шамкотів беззубим ротом (Чаб., Тече вода.., 1961, 20); Два автоматні диски, що теліпалися на реміняці, били його по стегнах (Тют., Вир, 1964, 488).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ременяка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕМЕНЯКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РЕМЕНЯКА

ремедіум
ремез
ремезів
ремезин
ремезонько
ремезувати
ременарь
ременик
ременнак
ременяний
ремесло
ремесний
ремесник
ремесницький
ремесниця
ремесниченько
ремесничий
ремесничок
ремество
ремествувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕМЕНЯКА

бадиляка
берестяка
бидляка
брусяка
бугаяка
буйволяка
бісяка
валяка
вдяка
ведмедяка
вихваляка
воляка
вояка
віддяка
відчаяка
гарбузяка
глитаяка
гілляка
тютюняка
шкапиняка

Sinonimele și antonimele ременяка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ременяка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕМЕНЯКА

Găsește traducerea ременяка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ременяка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ременяка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

remenyaka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

remenyaka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

remenyaka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

remenyaka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

remenyaka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Ременяк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

remenyaka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

remenyaka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

remenyaka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

remenyaka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

remenyaka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

remenyaka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

remenyaka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

remenyaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

remenyaka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

remenyaka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

remenyaka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

remenyaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

remenyaka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

remenyaka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ременяка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

remenyaka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

remenyaka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

remenyaka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

remenyaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

remenyaka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ременяка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕМЕНЯКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ременяка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ременяка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕМЕНЯКА»

Descoperă întrebuințarea ременяка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ременяка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Velyki roky: shli︠a︡khy razvytku ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 167
Іван Михайлович дивиться на неголене, з ледь помітним нервовим тиком обличчя другого секретаря райкому Петра Григоровича Ременяка, людини чесної, сумлінної, але догматичної. Іван Михайлович прагне до ближчого ...
Myroslava Serhiïvna Hurladi, 1968
2
Кольцо приключений. Книга 6. Кольцо любви
Три детали: деревяка, железяка и ременяка. Деревяка это две дощечки, которые держат седло на спине лошади. Железяки скрепляют между собой эти дощечки. А ременяка это кожаное покрытие каркаса седла. И при хорошей ...
Олег Северюхин, 2015
3
Кольцо приключений. Книги 5, 6, 7
Три детали: деревяка, железяка и ременяка. Деревяка это две дощечки, которые держат седло на спине лошади. Железяки скрепляют между собой эти дощечки. А ременяка это кожаное покрытие каркаса седла. И при хорошей ...
Олег Северюхин, 2015
4
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
РЕМЕНЯКА. (Луцьк). ІКОНА. ХОЛМСЬКОI. БОЖОI. МАТЕРІ. 1кона Xолмської Божої Матері була створена в період, який вважають "класичною епохою візантійського мистецтва"1 . Це час. коли в мистецтві з'являються нові тенденції, ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
5
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 324
Антон Романович невдоволено одірвався од газети, мовчки почав знімати попругу. Грицюня перестав совати ногами і миттю щез під рядном. Він знав — батько рідко знімав ременяку, та коли вже знімав, ременяка не гуляла марно.
Vasylʹ Bolʹshak, 1973
6
Вир: Роман
Тугіше стяг на животі ременяку, скинув верхню сорочку, мабуть, для того, щоб не порвати її при боротьбі, і, розставивши ноги та вбравши голову в плечі, став підчигувати свого супротивника, виграючи мускулами і по-ворожому ...
Тютюник Г. М., 2013
7
Vyr: roman - Сторінка 243
Тугіше стяг на животі ременяку, скинув верхню сорочку, мабуть, для того, щоб не порвати її при боротьбі, і, розставивши ноги та вбравши голову в плечі, став підчи- гувати свого супротивника, виграючи мускулами і по- ворожому ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
8
Продать и предать. Новейшая история российской армии
Винтовка, как говорили последователи Драгомиров в начале XX века, должна состоять из трех деталей: железяка, деревяка и ременяка.При тотальной малограмотности тогдашнего призывного контингента, простота винтовки ...
Владимир Воронов, 2014
9
Пароль больше не нужен. Записки нелегала
... в изделие, которое вроде бы исчерпало свой технический ресурс. Что можно еще усовершенствовать в винтовке? Ствол, приклад, ложе, затвор. Как устройство кавалерийского седла: железяка, деревяка и ременяка. Глава 22 ...
Олег Северюхин, 2015
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 284
... подібні інциденти нещадно каратиме при допомозі солдатської ременяки, як винуватих, так і невинних. Практично ременяка ніколи не застосовувався, тому, певно, і наслідки тих погроз дорівнювали силі впливу материної 284.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕМЕНЯКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ременяка în contextul următoarelor știri.
1
Антидержавні медитації
У кишені цього Татуся дзвенять мідяки, – для чемних, а в руці замашна ременяка – для неслухів. Але чомусь не для наших мізків той очевидний факт, що ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
У пам'ять видатного волинянина: словопортрет Бориса Ревенка
Сценаристи кіностудії «Волинь» Віктор Штепан та Оксана Ременяка обговорюють сценарій майбутнього фільму, 1985 рік. (Фото з архіву Бориса ... «Волинські Новини, Iun 15»
3
У нас на районі
Окрім того, на голову Городоцької РДА пропонують Володимира Ременяка, керівника Львівського регіонального структурного підрозділу ТзОВ ... «Львівська Газета, Feb 15»
4
На Львівщині призначать нових голів районних державних …
Окрім того, на голову Городоцької РДА пропонують Володимира Ременяка, керівника Львівського регіонального структурного підрозділу ТзОВ ... «Львівська Газета, Feb 15»
5
У Кабмін скерували документи на призначення сімох голів РДА …
... посаду голови Пустомитівської РДА, Михайла Мартина на посаду голови Мостиської РДА, Володимира Ременяка на посаду голови Городоцької РДА, ... «Львівська Газета, Feb 15»
6
Борис Ревенко: «Леонід Кравчук не пустив нашого …
Сценаристи кіностудії «Волинь» Віктор Штепан та Оксана Ременяка обговорюють сценарій майбутнього фільму, 1985 рік. (Фото з архіву Бориса ... «ВолиньPost, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ременяка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/remenyaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe