CE ÎNSEAMNĂ РОЗМОЧАЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розмочалювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розмочалювати în dicționarul Ucraineană
dezamăgit, yuy, yuishe, nedok., DEPANARE DE RĂSPUNS, LUU, LIKE, DOC., PERSPECTIV. Același lucru să te distrezi. Arborele putred nu a ținut unghiile și patch-urile mi-au căzut sub presiunea apei. Apoi, am decis să scoatem o frânghie veche, să o udăm și să o înmuiem (Yu Yanov., II, 1958, 69). розмочалювати, юю, юєш, недок., РОЗМОЧА́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех. Те саме, що розмачу́лювати. Гниле дерево не тримало цвяхів, і мої латки одлітали під напором води. Тоді ми заходилися скубти старий канат, мочити його і розмочалювати (Ю. Янов., II, 1958, 69).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розмочалювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗМОЧАЛЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
розмочалювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розмочалювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 150
Ср. роз_м6тувати. розмотунач спец. размотчик. розмбтувачка спец. размотчица. розмочалити си. розмочалювати. розмочалитися см. розмочалюватисн. розмочалювання размочаливание [У рослин, уражених бшою гниллю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... розмочалений размочаливание розмочалювання; р. головы сваи розмочалювання головй пат размоча'ливать, розмоча'лить розмачу'лювати, розмачу'лити, розмочалювати, розмочалити размоченный розмбчений размочить, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630
-аль розмочалювання, я розмочалювати, -юю, -юеш розмбчений розмочити, -очу, -бчиш розмбчування, -я розмбчувати, -ую, -уеш розмр|яний рОЗМрIЯТИСЯ, -1ЮСЯ, -1'ешся розмружити, -жу, -жиш; нак. -уж розмуркотатися, -очуся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 332
Ми заходилися скубти старий канат, мочити його I розмочалювати, готуючи в той же час патички, щоб аапихати цю паклю в щглини (Ю. Янов., II, 1958, 69); // також без додатка. Вщокремлювати пухнаст] вщростки ввд стрижня пера.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 144
... роз- ыочалювання. размочаливать, размочалить розма- чулювати, -люю, -люеш, розмачу- лити, розмочалювати, розмочалити, размочаливаться, размочалиться роз- мачулюватися, -люеться, размачули- тися, розмочалюватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Patetychnyĭ frehat: roman I︠U︡rii︠a︡ I︠A︡novsʹkoho ... - Сторінка 80
Тощ ми заходилися скубти старий канат, мочити його i розмочалювати, готуючи в той же час патички, щоб запихати цю паклю в ицлини. Велика робота закишла на бригу. Воду вичерпува- ли вщрами, яю знайшлися, висмоктували з ...
Volodymyr Panchenko, 2002
7
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 69
Та їх наче на зло було безліч, і все з'являлися нові. Гниле дерево не тримало цвяхів, і мої латки одлітали під напором води. Тоді ми заходилися скубти старий канат, мочити його і розмочалювати, готуючи в той же час патички, щоб ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 117
... размочаленный розмачулений, розмочалений. размочаливание розмачулювання, розмоча- лювання. размочаливать, размочалить розмачулювати, -люю, -люеш, розмачулити, розмочалювати, розмочалити. размочаливаться, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 69
Та їх наче на зло було безліч, і все з'являлися нові. Гниле дерево не тримало цвяхів, і мої латки одлітали під напором води. Тоді ми заходилися скубти старий канат, мочити його і розмочалювати, готуючи в той же час патички, щоб ...
10
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 66
Гниле дерево не тримало цвяхів, і мої латки одлітали під напором води. Тоді ми заходилися скубти старий канат, мочити його і розмочалювати, готуючи в той же час патички, запихати цю паклю в щілини. Велика робота закипіла ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
