Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розтулити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗТУЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ

розтулити  [roztulyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗТУЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розтулити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розтулити în dicționarul Ucraineană

răspândit vezi roztulyaty. розтулити див. розтуля́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «розтулити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗТУЛИТИ


зщулити
zshchulyty
зіщулити
zishchulyty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗТУЛИТИ

розтужитися
розтулений
розтулитися
розтулювати
розтулюватися
розтуляти
розтулятися
розтурбований
розтурбовувати
розтурбовуватися
розтурбувати
розтурбуватися
розтуркатися
розтуркотітися
розтуркотатися
розтурчатися
розтушований
розтушовка
розтушовування
розтушовувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗТУЛИТИ

мамулити
мантулити
мачулити
микулити
мулити
нагулити
намулити
нащулити
обжулити
обтулити
огулити
ошепулити
покривулити
покулити
помулити
приджиджулити
підкараулити
підмулити
підрулити
підчулити

Sinonimele și antonimele розтулити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розтулити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗТУЛИТИ

Găsește traducerea розтулити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розтулити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розтулити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

roztulyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

roztulyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

roztulyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

roztulyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

roztulyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

раскрыть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

roztulyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

roztulyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

roztulyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

roztulyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

roztulyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

roztulyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

roztulyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

roztulyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

roztulyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

roztulyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

स्क्वॅट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

roztulyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

roztulyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

roztulyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розтулити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

roztulyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

roztulyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

roztulyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

roztulyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

roztulyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розтулити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗТУЛИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розтулити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розтулити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТУЛИТИ»

Descoperă întrebuințarea розтулити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розтулити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835
РОЗТУЛЮВАТИ див. розтуляти. РОЗТУЛЮВАТИСЯ див. розтулятися. РОЗТУЛЯТИ, яю, яєш і рідше РОЗТУЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗТУЛИТИ, тулю, тулиш, док., перех. 1. Розтискати, розмикати що-небудь стиснуте, зімкнуте.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Жовта книга:
Євка підійшладо Даня й брудними пальцями спробувала розтулити йомуповіки. Він щось сонно проказав і ще дужче замружився. — Вони ж у тебе були зеленими, правда? — зітхнула дівчина. Свого власного лиця вонанебачила ...
Ірена Карпа, 2013
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 458
(оіуогіі) розкрити -йю -йє; (оіуог) розтулити -улю -улить; (дуеге, Ьгдпи, окпо, зкгіЛи) розчинити -иню -йнить; (кпіки, іо&іі ар.) розгорнути -орну орне, розкрити; (уіеіка, оіі) розплющити -у -ить, розкрити 2. (даідпік. зіпе(пік) розгорнути, ...
Peter Bunganič, 1985
4
Psykholohizm tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha: monohrafii︠a︡
хотів сказати Марко, але слова його були такими кволими, що не могли розтулити уст» [163, 4, 10]. У поемі «Гайдамаки» Т.Шевченка розділ «Гонта в Умані» має епіграф: Хвалилися гайдамаки На Умань ідучи: «Будем драти, ...
Vasylʹ Zahorodni︠u︡k, 2002
5
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 30
Я намагався все пояснити, та хазяйка Бузі не давала мені розтулити й рота. Над'їхала машина. Посадили спочатку мене, тоді Бузю і його господиню. Привезли у ветполіклініку. Ветлікар глянув на мене, як на вбивцю: — Що ви дали ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
6
Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 199
Іван-баба в останній дії зліз із печі, щоб пожалувати невістку, яку грала Ганна, обняв її, та припала до свекрухи в екстазі творення правдивого образу, і Йван не міг розтулити обіймів, навіть коли через сцену пройшов режисер, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982
7
Lehendy pro Tarasa - Том 4302 - Сторінка 67
Ніяк не може руки розтулити. Таке сталося — пальщ шби поприкипали один до одного. Як не силкувався — н> чого не виходить. Прийшов лшар, почав класти до руки припарки, краплями закордонними шив Гала- гана — все марно.
Vasylʹ Oleksandrovych Lysenko, 1963
8
Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 147
Зворушений Юрко не міг навіть слова вставити, навіть уст розтулити. А тим часом навколо них уже збиралися цікаві на чужу радісну зустріч червоноармійці, Юркові товариші. Юрко ввів Сашка до будинку. Обидва хвилювалися.
Vasylʹ Kozachenko, 1980
9
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 439
Іван-баба в останній дії зліз із печі, щоб пожалувати невістку, яку грала Ганна, обняв її, та припала до свекрухи в екстазі творення правдивого образу, і Йван не міг розтулити обіймів, навіть коли через сцену пройшов режисер, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 216
Я думаю, архімандрит не давав вам понюхати горілки (Довж.); Піткнувся було [писар], так йому і чарки понюхати не дали (Кв.- Осн.). не давати / не дати і рота роззявити (розкрити, розтулити) кому. Позбавляти кого-небудь ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗТУЛИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розтулити în contextul următoarelor știri.
1
Господині у записник
... а рівномірно розподіляються в сиропі; крапля гарячого сиропу, затиснута між пальцями, якщо їх швидко розтулити, утворює тягучу нитку; крапля сиропу ... «Сім'я і дім, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розтулити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/roztulyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe