CE ÎNSEAMNĂ ЩЕДРУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
shchedruvannya
Generația este un obicei ucrainean de lungă durată în plimbările de Anul Nou, în timpul căruia un grup de iubitori de cântece îi laudă pe maeștri, le dorește sănătate și o mulțime, pentru care primesc o recompensă. Generația este însoțită de acțiuni magice, muzică, cântece, dansuri, jocuri ceremonială în măști. Pe teritoriul mai mare al Ucrainei, doar fetele sunt generoase. Cântece de cântat - cântece antice ucrainene antice, care au avut loc pe 18 ianuarie, în cea de-a doua seară sfântă, în ajunul botezului.
Definiția щедрування în dicționarul Ucraineană
generozitate, eu, p. Acțiune pentru înțeles a fi generos Charisma și generozitatea la o anumită etapă a existenței lor au devenit o ocazie fericită atât pentru copil, cât și pentru tânăr să-și încerce abilitățile "artistice" (Nar TV, et., 3, 1966, 90).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЩЕДРУВАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
щедрування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
щедрування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 145
Щедрого вечора хлопці й дівчата ходили по дворах щедрувати, спеціальними піснями — щедрівками поздоровляти людей з наступаючим новим роком, зичачи їм «щедрого» врожаю, «щедрого» добробуту. Щедрували, як і ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1971
2
Novorichni svi︠a︡ta ukraïntsiv: tradytsiï i suchasnistʹ - Сторінка 170
Пітрі: Раді ми вам щедрувати Звечора і вранці І ще вищих урожаїв Побажати лапці, А у праці набиратись Дружності такої, Аби були кращі з кращих У сім'ї героїв. Аж до неба доростати Вашій кукурудзі. Так щедрують в рік Новий ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin,
1978
3
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 14 - Сторінка 8
Того вечора прощалися з колядою. На К-ні термін ЩВ вживається лише у щедрівках, а 13 січня святкують Меланку — свято святої Меланії. Того дня ходять перебранці й щедрують. Цікаво, що під час Різдва колядують у кожній хаті, ...
4
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 286
СТАРИЙ новий РІК ТЛ ЩЄДРИЙ вечір ПАРУБОЧА МЕЛАНКА В надвечір 'я перед Старим Новим роком ходять щедрувати і парубочі громади. Вони теж водили Меланку. Але їх версія цього дійства була відмінною від дівочої.
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a,
2007
5
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Починають щедрувати перед заходом сонця, або і пізнійше, _ се залежить од кількости дворів, до котрих намічено заходить щедрувати. Річ у тому, що на своєму кутку дівчата звичайно заходять щедрувати до кождого двору, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1918
6
Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...
П.С.: Hi, окремо. — А шо тод! заробляли? П.С.: Як дадут котику, конфету купим та и усе. — Ч и щедрували? П.С.: Щедрували. — Яка компот я збиралась? A.I.: Як багато д!тей, то велика куча, а як мало, то мала, емки насобираеться.
7
Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...
Лише на Буковині щедрують діти і дорослі хлопці-парубки. Ще відзначена така особливість колядувань-щедрувань: на Наддніпрянщині щедрують лише на "Маланки", а в Галичині й Буковині - на Водохрещі. Дівчата і молодиці ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k,
2007
8
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
Відзначено особливість колядувань-щедрувань під час святкування Нового року. Щедрують переважно діти і свої побажання в щедрівках направляють також дітям, які живуть у хаті, куди завітали щедрувальники. Лише на Буковині ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha,
2001
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЩЕДРУВАННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
щедрування în contextul următoarelor știri.
До Дня незалежності у «Вконтакте» з'явились «патріотичні …
«Зображення також розповідають про такі близькі всім сучасним українцям заняття як: бджільництво, щедрування, ігри з крашанками, свято Івана Купала ... «ZAXID.net, Aug 15»
Сергій Притула: «Багатьом людям я взагалі порадив би ніколи не …
... Миколаївської, Херсонської областей, які приїжджали на Західну Україну на різдвяні свята, дивилися на ті колядки, вертепи, щедрування, а наші дітки ... «20 хвилин, Iul 15»
Діти - наша радість і любов (2)
... слід у юних душах, надовго запам'ятаються малюкам та підліткам і їхні колядування, щедрування та засівання осель родичів і знайомих, односельчан. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Ian 15»
14 січня - свято Василя, або Новий Рік за старим стилем
Характерною прикметою новорічного свята в Україні було й щедрування - давній народний звичай церемоніальних обходів хат із побажанням щастя ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ian 15»
Обрядові дійства 13 і 14 січня. Зустрічаємо Новий рік за старим …
Традиційні ознаки новорічного свята в Україні від середини XIX століття і дотепер: ритуальний стіл, щедрування й засівання (обходи домівок із ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Ian 15»
Новий рік по-українськи: напівзабуті традиції
Найважливіші моменти традиційного новорічного свята, виходячи з цих записів, — це ритуальний стіл, щедрування й засівання (обходи домівок із ... «Рівне вечірнє, Ian 15»
Найцікавіші різдвяні традиції світу
У Греції існує схожа з Україною традиція щедрування: 24 грудня діти виходять на вулиці з барабанами і дзвіночками, співаючи так звані каланди, за що ... «Гурт, Ian 15»
Предки українців відзначали Новий рік навесні
Специфічними складовими традиційного українського новоріччя були величальні обходи й поздоровлення (щедрування, засівання), ритуальний обмін ... «Інформаційна Вінниччина, Dec 14»
Кажу: "от сральня!"– коли бере досада
Щороку організовує курси з колядування і щедрування. Співала в етнічному вокальному гурті ”Цінькоторечки”. Вивчає історію сексуальності, збирає ... «Gazeta.ua, Aug 14»
Сьогодні - свято Василя
Характерною прикметою новорічного свята в Україні було й щедрування — давній народний звичай церемоніальних обходів хат із побажанням щастя ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Ian 14»