Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "щоденність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЩОДЕННІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

щоденність  [shchodennistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЩОДЕННІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «щоденність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția щоденність în dicționarul Ucraineană

viața de zi cu zi Abstr. le. la zilnic 2. De asemenea, păstrez de acum încolo, printre zădărnicile zilnice ale primăverii peste mare, ochii albastri, cum poate salva poetul! (Kryzh, podul Kalininsky, 1940, 19); Eroii lui Stefanik sunt foarte puternici ... morali. Chiar și înșelați de rutina lor zilnică, au auzit vocea conștiinței (Witches., 5, 1971, 172). щоденність, ності, ж. Абстр. ім. до щоде́нний 2. Я також бережу віднині Серед щоденності суєт Весну над морем, очі сині, Як може берегти поет! (Криж., Калин. міст, 1940, 19); У героїв Стефаника дуже сильна.. мораль. Навіть затуркані щоденністю, вони чують голос совісті (Вітч., 5, 1971, 172).


Apasă pentru a vedea definiția originală «щоденність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЩОДЕННІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЩОДЕННІСТЬ

щогодинний
щогодинно
щогодиноньки
щоголь
щодалі
щодекади
щодекадний
щодекадно
щоденний
щоденник
щоденно
щодення
щоденщина
щодень
щоднини
щодня
щодо
щодоби
щодобовий
щодуху

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЩОДЕННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele щоденність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «щоденність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЩОДЕННІСТЬ

Găsește traducerea щоденність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile щоденність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «щоденність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

schodennist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

schodennist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

schodennist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

schodennist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

schodennist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обыденность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

schodennist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

schodennist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

schodennist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

schodennist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

schodennist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

schodennist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

schodennist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

schodennist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

schodennist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

schodennist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

schodennist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

schodennist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

schodennist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

schodennist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

щоденність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

schodennist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

schodennist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

schodennist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

schodennist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

schodennist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a щоденність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЩОДЕННІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «щоденність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre щоденність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЩОДЕННІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea щоденність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu щоденність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 336
Dail Eireann [' dall'edran, dОl'edran] n ірл. нижня палата парламенту Ірландської республіки. daily [' delll] а 1. щоденний; повсякденний, а — paper щоденна газета; а — walk щоденна прогулянка; it is of — occurrence це відбувається ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vpered, zavz︠h︡dy vpered!: dvadt︠s︡atʹ rokiv isnuvanni︠a︡ ...
Такі предмети, як. політична-економія, історія робітничого руху, українознавство, включно з історією української літератури та українською мовою, — були всеціло обслуговувані силами "Українських Щоденних Вістей." По цим ...
Mykola Tarnovsʹkyĭ, 1940
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Ватиканського Вселенського Собору Іван Хоменко. барана, 10. по десятині до кожного з сімох ягнят; 11. одного козла на жертву за гріх, окрім жертви за гріх на спокутування та щоденного всепалення з офірами й возливан- ням до ...
Іван Хоменко, 1963
4
Komunistychna partii︠a︡ Zakhidnoï Ukraïny: ... - Сторінка 194
Привіт ув'язненим у Львові і відданим під польський буржуазний суд комуністам. — Привіт Комуністичній партії (більшовиків) України). — «Укр. щоденні вісті, 1923, 5 лютого. 1961. Привіт Комуністичній партії Східної Галичини. (Від ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Львивська библиотека, 1969
5
Koly shche ne lunaly oplesky - Сторінка 3
ЩОДЕННИЙ. ОБОВ'ЯЗОК,. ЯК. ЩОДЕННА. МОЛИТВА. «Мистецтво — це не тільки талант. Мистецтво — це гігантський труд. Труд не від часу до часу, не від аплодисментів до аплодисментів, а щоденний обов 'язок, як щоденна ...
Bohdan-I︠U︡riĭ I︠A︡nivsʹkyĭ, ‎Ilʹko Kolodiĭ, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЩОДЕННІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul щоденність în contextul următoarelor știri.
1
Як господарювати у рідній хаті – бізнес-школа митрополита …
«Чарка настільки увішла у щоденність українців, у церковну культуру, що новонароджену дитину зустрічали чаркою під час хрестин, виховувалась ... «Радіо Свобода, Iul 15»
2
Анна ШЕВЧЕНКО: «Україна для британців перестала бути …
В Ірландії спостерігалася така собі “щоденність конфлікту”, коли біля одних дверей снайпер, біля інших — пляшка молока. Що зробили в Ірландії для ... «Високий Замок, Oct 14»
3
Христос Воскрес!
«Якщо ми не відвертаємося від Христа в інших людях, в Церкві, якщо дозволяємо Господу приходити в нашу щоденність, в наші проблеми, труднощі, ... «Львівська Газета, Apr 14»
4
Туберкульоз як злочин
Головне тут – методичність, регулярність, щоденність – місяцями, роками... Пропустив тиждень-два – або починай усе спочатку, або "привітай" чергову ... «Українська правда, Mar 12»
5
Найемоційніші книжки року
Дуже цікаво описано в книзі їх перша зустріч, щоденність Папи, його чудове почуття гумору, любов до футболу та виїзні відпочинки на природі, коли ... «Сумно, Ian 12»
6
Холодна вода - запорука здоров'я!
Існує два правила загартування. Їх два - щоденність і поступовість. Загартування підвищує адаптаційні можливості організму не тільки до погодних, а й ... «Сім'я і дім, Aug 11»
7
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ГІЙОМ АПОЛЛІНЕР
... якому Аполлінер змінює камерну символістську естетику на епос, роблячи предметом поетичного дослідження щоденність, за якої ховається могутній і ... «Сім'я і дім, Feb 09»
8
Брати Капранови: "В Україні про книжкову конкуренцію не йдеться"
Те, що наше видавництво випускає серії - це акцент на щоденність. Особливий дефіцит дитячої літератури. Тож, цього року веземо до Львова дві дитячі ... «Українська правда, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Щоденність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shchodennist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe