Apasă pentru a vedea definiția originală «шляхтянський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шляхтянський în dicționarul Ucraineană
Shaghtai și, rareori. Adj. la nobili și nobili; // Bent, burgheți. A adus atâtea economii pe care le-a putut cumpăra de la o gentrie de spini în faliment, un mic film și o stemă shaghtiană ... (D. Bedzik, Mountains Stolen, 1969, 226). шляхтянський, а, е, рідко. Прикм. до шля́хта і шляхтя́нин; // Належний шляхті, шляхтянам. Він привіз стільки заощаджень, що зміг купити у збанкру-тованого шляхтича і маленький фільварок, і шляхтянський герб… (Д. Бедзик, Украдені гори, 1969, 226).
Apasă pentru a vedea definiția originală «шляхтянський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШЛЯХТЯНСЬКИЙ
Traducerile шляхтянський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шляхтянський» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шляхтянський» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шляхтянський
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШЛЯХТЯНСЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea шляхтянський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шляхтянський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
A my - ne pravednyky: ne pravednyky my - Сторінка 191
Однак стримався - пожалів стромляти голочку в те місце Зенонової душі, де ховався його шляхтянський гонор, що загнав його, молодого та ярого до життя, в цю хай хоч і не з дуже строгим статутом, а все ж смиренну обитель.
Natalja I. Okolitenko, 2002
2
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
Бажання В1ддати панну на «хліб», «грунт» панський, шляхтянський, циганський, мюький чи мужицький спричинено, очевидно, сусшльною увагою до тіе1 чи 1ншо1 верстви населения чи певної етшчно1 групи. Танок «Жона на ...