Descarcă aplicația
educalingo
шторм

Înțelesul "шторм" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ШТОРМ ÎN UCRAINEANĂ

[shtorm]


CE ÎNSEAMNĂ ШТОРМ ÎN UCRAINEANĂ?

furtună

O furtună este o furtună puternică, un vânt pe mare sau un lac și provocată de această mare emoție de apă sau de tsunami. // Vânt puternic, în general. // vineri, pl. O manifestare extrem de puternică a ceva, un vânt lung, foarte puternic, cu o viteză de 20 m / s sau mai mult. La viteze mai mari de 30 m / s - vorbim despre un uragan. Dacă viteza vântului unui uragan este mai mare de 60 de kilometri pe oră, atunci își obțin propriul nume.

Definiția шторм în dicționarul Ucraineană

furtună puternică, vânt pe mare sau la lac și provocată de fiorul mare de apă. Am aici duminică seara a fost ceva de genul diavoli rupt lanțurile, snihodosch de vânt! .. când a fost, de asemenea, la Sevastopol, ar putea fi că cântece de leagăn, dar spravzh furtuna (L. Ukr., V, 1956 , 217); Când soarele a crescut furtuna a început să slăbească, dar marea barbotat toată ziua, beat cu furia nebun (trunchi, deșert .. În 1964, 277); Furtuna sa dezlănțuit ca și în cazul în care o mână uriașă perehortaly pietre în apă, care nu vor cruța forțele (A. Janov II, 1958, 55.); Inele de vară și de iarnă [plop] bâzâit trist pe coasta deschis, cel mai tras de cai furtuna pulverizare de sare (Potter, II, 1959, 8) Cincisprezece minute zastuhonila teren, zahoydalasya ca furtuna mare în cele douăsprezece (rafturi J. Bedzyk .., 1959, 208); * Crazy Ne inundăm statul, o navă mândră. Mergând la obiectiv încrezător. Furtună de furtună. Nu este speriat de pietre (Bazhan, Rocky, 1957 222); * În comparație Nu dormi istoria. Nu vă grăbiți să vă răsplătiți. Dar, ca o furtună la mal. Bate un timp care nu poate fi depășit (Perv., I, 1958, 90); / / Vânt puternic Păstrați-vă în stepa pentru a arăta ca o furtună .. Ar fi riscantă. Și să încercăm să ne descurcăm și mai departe, depășind furtuna de stepă și complet lipsită de sens (Le, Right .. 1957, 250); // vineri, pl. O manifestare extrem de puternică a ceva. Furtuna de luptă este calmă (Neh., Cine seamănă vântul 1959, 231); Ovațiile sunt tăcute. Dar apoi au apărut din nou în furtuna neîngrădită - nu o furtună - (Witches., Z, 1947, 93).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШТОРМ

йодоформ · комбікорм · корм · ксероформ · лібриформ · окорм · покорм · прокорм · підкорм · хлороформ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШТОРМ

штопорити · штопорний · штопороподібний · штора · шторган · шторка · штормівка · штормик · штормило · штормити · штормище · штормовий · штормтрап · штормувати · штормяга · шторний · шторх · шторхати · шторхнути · шторцом

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШТОРМ

алярм · ендосперм · жандарм · командарм · ландштурм · плацдарм · штабарм · штурм · юнгштурм

Sinonimele și antonimele шторм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шторм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ШТОРМ

Găsește traducerea шторм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile шторм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шторм» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

风暴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tormenta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

storm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

आंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عاصفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

шторм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tempestade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

একটি ঝড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

tempête
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ribut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Sturm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

폭풍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

badai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

புயல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

वादळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

fırtına
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

tempesta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

burza
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

шторм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

furtună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καταιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

storm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

storm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шторм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШТОРМ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale шторм
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «шторм».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шторм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТОРМ»

Descoperă întrebuințarea шторм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шторм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Шторм
Александр Куприн. Александр Иванович Куприн Шторм Когда миновали Евпаторию, поднялся ветер, вскоре перешедший B настоящий шторм.
Александр Куприн, 2013
2
Шторм
Александр Беляев. проволокой. По этой проволоке идет на землю от станции и ток. А ток получается оттого, что вращающиеся от ветра крылья приводят в действие мотор, который также находится на змее. Понятно? Вот на ...
Александр Беляев, 2014
3
Ледяной шторм
Ледяной. шторм. I. Яйла2 «курила» и сверкала под блеском южного солнца своими белоснежными гребнями, расщелинами и склонами. Срывая и крутя алмазную пыль, порывы горного ветра налетали с бешеной силой все чаще ...
Константин Станюкович, 1900
4
В шторм
I. — Барин, а барин! Лександра Иваныч! Ваше благородие! И с этими словами Кириллов, вестовой мичмана Опольева — маленький и приземистый, чернявый молодой матросик, с сережкой в ухе, расставив, для сохранения ...
Константин Станюкович, 1890
5
Огненный шторм
Анна Гурова. не добил меня!» Но он едва мог стоять, задыхался и главное – ничего не видел! Но почему другие драконы еще не напали?! Он проморгался и увидел перед собой Гвидиона –тот склонился над Юроном. Владыка ...
Анна Гурова, 2015
6
Северный шторм
Роман Глушков. РОМА ГПУШКОВ СЕВЕРНЫЙ ШТОРМ Роман Глушков Северный шторм. Front Cover.
Роман Глушков, 2015
7
Шторм на Крите: Роман - Сторінка 7
Шторм. на. Крите. Самолет пошел на посадку. Облака рассеялись. ВНИ3у показалось море. Оно становилось все ближе » гладкое, синее, холодное. Земли вокруг не было видно, лишь маленькие скалистые островки торчали ...
Сергей Волсини, ‎Дина Волсини, 2013
8
Шторм в Гавани Ветров
Почти всю ночь бушевал шторм, и почтивсюночь, лежа на широкой кровати рядом с матерью, девочка напряженно вслушивалась. В тонкие деревянные стены хижины хлестали потоки дождя, то и дело вспыхивала молния, ...
Джордж Мартин, ‎Лиза Татл, 2015
9
Небесный шторм
Сергей Зверев. д} . (ваше В ЕР Е нььвоный Сергей Зверев Небесный шторм. Front Cover.
Сергей Зверев, 2015
10
Генетический шторм
Глава. 10. Центральный. Сочи. Зона. инферно. Новая Мацеста горела. Пожары в маленькомпоселкебушевали сильные, акое-где и сейчас дымит, смрадстоитввоздухе. Душная тревожная вонь стелилась по долине речки Мацесты ...
Вадим Денисов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШТОРМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шторм în contextul următoarelor știri.
1
Тропический шторм "Генри" сформировался в Атлантическом …
Шторм был зафиксирован в 405 километрах к юго-востоку от Бермудских островов. Максимальная скорость ветра составляет 65 километров в час. «РИА Новости Украина, Sep 15»
2
Шторм почти полностью разрушил государство на Карибах
В результате тропического шторма Эрика, обрушившегося на ряд стран Карибского бассейна, на острове Доминика погибли по меньшей мере 20 ... «Корреспондент.net, Aug 15»
3
Прем'єр Домініки вважає, що тропічний шторм відкинув його …
У п'ятницю, 28 серпня, прем'єр-міністр Домініки Рузвельт Скеррит заявив, що із-за збитків від тропічного шторму "Еріка" його країна відкинута на 20 ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
4
В 2022 году земляне увидят метеоритный шторм — ученые
Метеорный шторм, во время которого можно будет увидеть от 500 до 10 тыс. метеоров в час, спрогнозировал администратор Международной ... «ДОНБАСС, Aug 15»
5
ГАИ Одесской области возглавил бывший комвзвода батальона …
До назначения на должность начальника УГАИ Одесской области был командиром взвода в спецподразделении Шторм, принимал участие в боевых ... «ЛІГА.net, Iul 15»
6
Главным ГАИшником Одесской области может стать боец …
Как отмечает издание, ранее Одижный участвовал в АТО в боях под Георгиевкой в Луганской области, служил в батальоне "Шторм". До этого он ... «Преступности.Нет, Iul 15»
7
Тропический шторм накрыл 11 прибрежных городов на …
По меньшей мере, 11 прибрежных городов на Филиппинах оказались под властью тропического шторма "Линфа". Об этом сообщили представители ... «Вести.Ru, Iul 15»
8
В России закончили проект авианосца "Шторм"
В авиагруппу "Шторма" войдут палубные истребители МиГ-29К, Т-50, самолеты дальнего радиолокационного обнаружения и многоцелевые вертолеты ... «Деловая столица, Mai 15»
9
В США синоптики предупреждают о приближении тропического …
Шторм находится в 80 км от города Мертл-Бич в Южной Каролине и придет на побережье в воскресенье утром, ветер может достигать 96 км/ч. «GORDONUA.COM, Mai 15»
10
В Одесской области спецбатальон "Шторм" задержал военный …
В Одесской области спецбатальон "Шторм" задержал военный грузовик с новым обмундированием, вывезенным из зоны АТО. Военный грузовик вез ... «GORDONUA.COM, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шторм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shtorm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO