CE ÎNSEAMNĂ ШУГУ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шугу» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шугу în dicționarul Ucraineană
shuga, vyg., rom. Același lucru ca șuga. Duceți-l pe swuga din luncă, pasărea de paradis (Slov. Gri.). шугу, виг., розм. Те саме, що шу́ги. Гой шугу з лугу, райськії пташки (Сл. Гр.).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шугу» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШУГУ»
Descoperă întrebuințarea
шугу în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шугу și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Иначе бы Шугу – другой шаман, его уже сам выманил. Марьянхлопнул себяпо ляжкам: –Вот невезуха! Что будем делать? Третий указал на Чаха: – Вот оннас черезполяпроведет! – Я?!– напрягся перепуганный мутант. –А что?
2
RNevinost', ili Svetislav" i Mileva [a play]. - Сторінка 58
Мил. Продьимесе, нема Милевы выше ушехе, с' кукавицомb шье она I одсад” кукаши, а са совомb ядиковаши; нема месша, гди бы она шугу оплакала, сузама шье воду пошоцыма мложиши, и ша шье іой една радосшь быmи на ...
Jovan Sterija Popović, 1827
3
Nevinost ili Svetislav i Mileva - Сторінка 58
лосmна девойко, ослонисе на промысао Божій, кой ше осшавишй нешье. выше ушехе, скукавицомъ шье она одсад” кукаши, а са совомb ядиковаши; нема месша, гди бы она шугу оплакала, сузама шье воду попоцыма мложиши, ...
Jovan Sterija Popović, 1827
Сесшримиш ме ,' а їа ше незнадем , Ни ше чула, ни видїела игда, е А нек' богзна ни ши мене досле, И веЂ' пишаш мен, за моїу шугу: \ Ол'си Анііеґ, ол, небесног' славче, ' Кад”се сшараш и о безбїеднима, Іошсам шугу їа неопазила ...
Simeon Milutinović, Josif Milovuk, 1827
5
Описаніе Архангельской губерніи, ея городов и ... - Сторінка 5
Тушb - шо, для нужнаго перехода пребуешся опышное искусшво и помянушыя ламбы, при помощи коихb перебѣгаюшb шугу. Часшо при самомb вскакиваніи на шугу ламба, за льдину концемb задѣвшая, опровергаешb смѣльчака; ...
6
Декамерон - Сторінка 361
Тода пщйшов до журавлтв ближче й гукнув: — Шугу! Шугу! Замувши те гукания, журавл! стали на обшил ноги i, цибIiyвши раз i ав1Ч1, полетши теть. — А що, ласуне? — сказав Куррадо кухарев!. — Бачиш тепер, що в них дв! ноги?
7
Virginija ili krvava zertva osvobozdenija. Zalostno ... - Сторінка 24
Ако ми дакле супруга биши неѣеш, дозволи ми, дame сесшром мойом наименоваши могу; да би mако шугу мою умаліо, и сердцу мом: оmлакшао. — Вирг. А на шшо шако особише желѣ? Апп. Мое ѣе сердце шаки лакше осеѣа- ...
Вдвоем мы едва оторвали ее и стали поднимать, чтобы выгнать оставшуюся воду. Внутри кишки что-то шуршало, со звоном отлетал намороженный сверху лед, но вода не вытекала, превратившись в шугу. Параня пыхтела возле ...
9
Описание Архангельской губернии - Сторінка 5
... коихb перебѣга ошb шугу. Часшо при самомb вскакиваніи на шугу ламба, за льдину концемb задѣвшая, опровергаеmb смѣльчака; а водное сшремленіе, и собсшвенная его шягосшь предаеmb поглощенію водb невозврашно.
10
Русская натурфилософская проза второй половины ХХ века: ...
Журнальная публикация «В ту пору, когда Энде стремительно катила вниз шугу, на глазах запаивая речку заберегами, стирая ее кривую полосу с земли, словно росчерк с тетради ученической резинкой. Аким ширкап пучковой ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШУГУ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
шугу în contextul următoarelor știri.
ВВС России нанесли 30 авиаударов по позициям сирийских …
... удары российские самолеты ВВС наносили по сельским районам, расположенным неподалеку от сирийского города Джиср-эш-Шугу. В настоящее ... «Версия, Oct 15»
В Коми разыскивают четырех утонувших
Поисковые мероприятия будут продолжены до ноября, пока по рекам не понесет шугу. нашли ошибку в тексте? выделите её и нажмите ctrl + enter. «Комсомольская правда, Sep 15»
Участники экспедиции «Дорогами сихиртя» поделились …
... Нерупыя, лодочные экскурсии в село Кутопьюган, поселки Хэ и Шугу. Побывали на уникальном археологическом памятнике Надымское городище. «Север-Пресс, Aug 15»
Ямальские путешественники пройдут дорогами сихиртя
... село Кутопьюган, поселки Хэ, Шугу. Примут участие в национальных праздниках - День рыбака, Ильин день, Международный день коренных народов. «Север-Пресс, Aug 15»
Они не боялись выстрелов и умирали беззвучно…
Летом в стойбище приехали работники военкомата, вручили мне повестку и сказали, чтобы к указанному сроку я явился в Шугу, – вспоминал мой дед ... «Красный Север, Mai 15»
Во вторник на Томи начнут взрывать лед
Позже стало известно, что лед во время паводка будут взрывать на протоке Светлой, где гидрологи обнаружили подледную шугу. Пилить ледяные ... «vTomske.ru, Mar 15»
Лед на Томи во время паводка будут взрывать на протоке Светлой
По предварительным прогнозам, взрывать лед планируется на протоке Светлой, где гидрологи обнаружили подледную шугу. Пилить ледяные массы ... «vTomske.ru, Mar 15»
Видео и фотофакты. В Барнауле от нового до старого мостов …
Рано утром 2 апреля в этом месте течение несло лишь шугу, а к 9 часам Обь у речного вокзала была чистой ото льда. Многие барнаульцы "проспали" ... «ИД Алтапресс, Apr 14»
РОСДОРНИИ ответил на запрос депутата Васильева …
... представляет собой смесь песка, соли и снега - так называемую «шугу». При этом технология применения противогололедных материалов помимо ... «Псковское Агентство Информации, Feb 14»
На Оке глухозимья не бывает
Из всех лунок черпаком вынимаю шугу, причем начисто, чтобы леска не цеплялась и не сбоилась проводка. До недавнего времени живца я ловил только ... «Рыбак Рыбака, Feb 13»
