Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шуляк" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШУЛЯК ÎN UCRAINEANĂ

шуляк  [shulyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШУЛЯК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шуляк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Shuliak

Шуляк

Shuliak este un nume ucrainean. Baza motivantă a prenumelui Shulak este numele păsării taurului - o "pasăre mare carnivoră" sau un boul cu coarnele scăzute, deși S. Sheremete notează că antropomnia lui Shuliak poate fi derivată și din numele slavic cu două baze Sulislav. Шуляк — українське прізвище. Мотивуючою основою прізвища Шуляк вважається назва птаха шуляк — «великий хижий птах» або віл з опущеними рогами, хоч С. В. Шеремета зазначає, що антропонім Шуляк можна також виводити від двоосновного слов'янського імені Сулислав.

Definiția шуляк în dicționarul Ucraineană

prost, nebun, h., roz Același lucru ca un jaf. În timp ce sunt astfel de lucruri, am vorbit cu zăpada, Cineva a împușcat, și dintr-o înălțime am căzut la fundul unui nebun întunecat (L. Ukr., IV, 1954, 166); Și vedeți uneori, ca un nebun, tremurând ceva de-a lungul șinelor de săniuș, care se prăbușesc în prașă, urcând goi (Rylsky, Poem, 1957, 256); * În comparație Slujitorii care călătoresc pe un cartier de călători. Iar în spatele ei, partea inferioară, care urcă pe caii burghezi, este vânată ca un nebun (P. Kulish, Vybr., 1969, 174). Ca nebun, să zboare pe cineva - același lucru ca și prinderea lui Shulika. шуляк, шу́ляка́, ч., розм. Те саме, що шулі́ка. Поки я такії речі Промовляв до того снігу, Стрілив хтось, і з високості Впав додолу темний шуляк (Л. Укр., IV, 1954, 166); І бачиш інколи.., як шуляк, вздрівши щось побіля санних колій, на здобич падає, шугаючи навскіс (Рильський, Поеми, 1957, 256); *У порівн. Слуги їдуть кінно округ воза. А за ним низовці, охляп на міщанських конях, женуться, як шуляки (П. Куліш, Вибр., 1969, 174).

◊ Як ш́уля́к, наліта́ти на кого — те саме, що Шулі́кою наліта́ти (див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «шуляк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШУЛЯК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШУЛЯК

шулер
шулерство
шулерський
шулий
шулик
шулики
шулити
шулка
шуль
шульга
шульговина
шулька
шулькати
шулькнути
шульнути
шульок
шульпіка
шульпотіння
шульпотіти
шуляти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШУЛЯК

здохляк
земляк
картопляк
кисляк
кляк
коваляк
коляк
копиляк
кругляк
леляк
ляк
маршляк
масляк
машляк
медляк
мерзляк
мерляк
могиляк
мокляк
мотиляк

Sinonimele și antonimele шуляк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шуляк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШУЛЯК

Găsește traducerea шуляк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шуляк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шуляк» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Shuliak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Shuliak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Shuliak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Shuliak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Shuliak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

коршун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Shuliak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Shuliak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Shuliak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Shuliak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Shuliak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

シュリヤーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Shuliak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Shuliak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Shuliak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Shuliak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Shuliak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Shuliak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Shuliak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Shuliak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шуляк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Shuliak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Shuliak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Shuliak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Shuliak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Shuliak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шуляк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШУЛЯК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шуляк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шуляк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШУЛЯК»

Descoperă întrebuințarea шуляк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шуляк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ценообразование: учебно-практическое пособие
Издание предназначено для студентов высших и средних специальных экономических учебных заведений, руководителей предприятий, ...
Павел Николаевич Шуляк, 2011
2
Финансы: [учебник для вузов по направлениям подготовки ...
В учебнике рассматриваются актуальные проблемы финансов на макро- и микроуровнях, предусмотренные Федеральным государственным ...
Павел Николаевич Шуляк, 2012
3
Трематодозы собак: (зоонозы и зооантропонозы)
Эта книга - первое в мире и наиболее полное специализированное издание по трематодозам собак. В книге размещено большое количество ...
Б. Ф. Шуляк, 2012
4
Путеводитель по стратегии развития муниципальных систем ...
V nastoyashchee vremya menyaetsya predstavlenie o strategii razvitiya munitsipal'nykh sistem obrazovaniya.
Shulyak Natal'ya Valer'evna, ‎Наталья Валерьевна Шуляк, ‎Валерий Михайлович Дюков, 2013
5
Системное определение качества образования: Новые подходы ...
Dannaya monografiya otrazhaet rezul'taty mnogoletney sotvorcheskoy deyatel'nosti kollektiva Krasnoyarskogo filiala Instituta refleksivnoy psikhologii tvorchestva i gumanizatsii obrazovaniya (IRPTiGO) Mezhdunarodnoy akademii gumanizatsii ...
Валерий Михайлович Дюков, ‎Shulyak Natal'ya Valer'evna, ‎Наталья Валерьевна Шуляк, 2012
6
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
... Альберт Домінікович — II Штеренсис А. А. — І 259 Штерн Клара — І 354 Штернастик — II 386 Штопман — II 562 Шудря Микола — І 28, 40 Шукурчуки — І 700 Шуляк — І 273 Шуляк Андрій Григорович — II 257 Шуляк Василь — І 424 ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
7
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
... 1318 Штанькевич — I 209 Штаховський Альберт Домшжович — II 226 Штеренсис А. А. — I 259 Штерн Клара — I 354 Штернастик — II 386 Штопман — II 562 Шудря Микола — I 28, 40 Шукурчуки — I 700 Шуляк — I 273 Шуляк Андрш ...
Petro L. Jaščuk, 1999
8
Мышеловка
«На морьке расслабляется», – подумал Маузер. – Добы вечер, В-в-слав Сандрович, –промямлил Котов. – Что ты хотел, Андрюша? – снисходительно отозвался Шуляк. – Говори скорее,ятутне один.Ивообще–я в отпуске! «Завхоз» ...
Виктор Глумов, 2014
9
Братки – не значит братья
Вот когда деньги будут, тогда и жену свою получишь! Михей шагнул к двери, но Ларису в своих тисках удержать не смог. Она вырвалась, но ее поймал Шуляк. И приставил к голове пистолет. От страха у девушки подкосились ноги, ...
Владимир Колычев, 2015
10
Предмет архитектуры: Искусство без границ - Сторінка 200
И ещё что мне хорошо запомнилось из той командировки в Новгород — знакомство с довольно молодой хрупкой женщиной, архитектором-реставратором Любовью Шуляк, поразившей меня тем, чем она тогда занималась1.
Слюнькова И. Н., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШУЛЯК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шуляк în contextul următoarelor știri.
1
Софія Шуляк: «Щастя – це коли ти потрібний»
(3 голосів). Зробіть світ і себе щасливішим. Героїня Щастя на Народ UA - Софія Шуляк. "Для мене щастя – коли ти потрібний і тебе цінують!", - каже вона. «НародUA, Sep 15»
2
Налог на «квадрат»
Елена Шуляк, глава совета Ukrainian Building Community говорит от лица строительного сообщества: «На мой взгляд, Министерство финансов ... «День, Sep 15»
3
«Справедливая Россия» в Магнитке осталась без лидеров …
Вместе с ним ряды партии покинул Николай Шуляк, бывший заместитель председателя. Оба политических деятеля входили в состав местной ячейки ... «http://gazeta-ufaley.ru/, Aug 15»
4
Саратовский суд оправдал и реабилитировал директора ЗАО …
Директор ЗАО «Аркада-С» Марина Шуляк оправдана и реабилитирована по делу о мошенничестве, следует из постановления саратовского суда. «Полит.ру, Iul 15»
5
Інтерпол відмовився оголошувати в міжнародний розшук Шуляка
Інтерпол відмовився оголошувати в міжнародний розшук колишнього командувача Внутрішніх військ Міністерства внутрішніх справ Станіслава Шуляка. «Радіо Свобода, Iun 15»
6
ГПУ: Розшукуваний екс-командувач ВВ МВС Шуляк може …
Колишній командувач внутрішніх військ МВС Станіслав Шуляк, якого Генеральна прокуратура оголосила у розшук, може перебувати в Росії або Криму. «5 канал, Iun 15»
7
Экс-командующий ВВ МВД Украины Станислав Шуляк объявлен …
Следователи Генеральной прокуратуры Украины объявили в розыск бывшего начальника Главного управления – командующего Внутренних войск ... «Интерфакс - Украина, Iun 15»
8
Екс-командувача внутрішніми військами оголосили в розшук
У грудні 2014 року також повідомлялося, що Шуляк готує російських найманців у Криму. Глава СБУ Валентин Наливайченко заявив, що Шуляк може ... «Корреспондент.net, Iun 15»
9
Беглый командир ВВ Станислав Шуляк может скрываться в Крыму
Разыскиваемый в Украине за дезертирство и ряд других преступлений бывший командующий Внутренних войск МВД Украины Станислав Шуляк может ... «Подробности, Iun 15»
10
Командующий внутренних войск МВД Украины Шуляк уволен за …
Генпрокуратура Украины сообщила, что разыскивает начальника Главного управления — командующего внутренних войск МВД Украины Станислава ... «Московский комсомолец, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шуляк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shulyak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe