Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "масляк" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МАСЛЯК ÎN UCRAINEANĂ

масляк  [maslyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МАСЛЯК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «масляк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Maslyak

Масляк

Maslyak este un nume ucrainean. Persoane cunoscute cu următoarele nume: ▪ Maslyak Volodymyr Ivanovych - scriitor ucrainean, poet, traducător, critic, jurnalist. Părintele Maslyak Stepan. ▪ Maslyak John - consilier juridic, Berezhansky County Comisarul ZUNR ▪ Maslyak Peter A. - om de știință ucrainean, geograf economică, profesor de geografie Ucraina KNU. T. Șevcenko, doctor în științe geografice. ▪ Maslyak Yaroslav Ivan - teatru ucrainean, figură culturală și publică, scriitor-umorist. ▪ Maslyak Stepan Vladimirovich - poet, traducător ... Масля́к — українське прізвище. Відомі люди з цим прізвищем: ▪ Масляк Володимир Іванович — український письменник, поет, перекладач, критик, журналіст. Батько Масляка Степана. ▪ Масляк Іван — судовий радник, Бережанський повітовий комісар ЗУНР ▪ Масляк Петро Олексійович  — український науковець, економіко-географ, професор кафедри географії України КНУ ім. Т. Шевченка, доктор географічних наук. ▪ Масляк Ярослав Іван  — український театральний, культурний і громадський діяч, письменник-гуморист. ▪ Масляк Степан Володимирович  — український поет, перекладач....

Definiția масляк în dicționarul Ucraineană

fluturi, a, ch., cadran. Ursul Întâmpinarea, panica a luat cât mai multe cinci rătăcitori și un pic de fluturi (Kv.-Osn., II, 1956, 195). Maslak. M-am învins pentru a-mi ridica picioarele. Nu am strigat în vocea mea. Tatăl său a căzut pe umeri, urechile se încleșta și fluturașii au făcut doar o ura (Barv., Opp., 1902, 223). масляк, а́, ч., діал.

1. Маслюк. Підвечіркуючи, панич убрав аж п’ять мандрик та горщечок масляків (Кв.-Осн., II, 1956, 195).

2. Маслак. Став костоправ мені ладити ногу. Я кричала не своїм голосом. Батько впав на піл, затуливши вуха, а масляк тільки хрусь (Барв., Опов.., 1902, 223).

Apasă pentru a vedea definiția originală «масляк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МАСЛЯК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МАСЛЯК

маслоробний
маслоробня
маслоробство
маслосвятити
маслосвяття
маслувати
масльони
масльонити
маслюк
масляна
масляний
маслянистість
маслянистий
маслянисто
масляниця
маслянка
масляно
масляночка
масляр
маслярка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МАСЛЯК

земляк
картопляк
кляк
коваляк
коляк
копиляк
кругляк
леляк
ляк
маршляк
машляк
медляк
мерзляк
мерляк
могиляк
мокляк
мотиляк
несміляк
орляк
переляк

Sinonimele și antonimele масляк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «масляк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МАСЛЯК

Găsește traducerea масляк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile масляк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «масляк» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Maslyak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Maslyak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Maslyak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Maslyak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Maslyak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Масляк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Maslyak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Maslyak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Maslyak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Maslyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Maslyak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Maslyak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Maslyak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Maslyak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Maslyak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Maslyak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Maslyak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Maslyak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Maslyak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Maslyak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

масляк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Maslyak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Maslyak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Maslyak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Maslyak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Maslyak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a масляк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МАСЛЯК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «масляк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre масляк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАСЛЯК»

Descoperă întrebuințarea масляк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu масляк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Гиперборей
Масляк взревел, вскочил, ринулся на Олега. Снова мелькнули перекошенные лица, земля и небо поменялись, и Масляк грохнулся плашмя о землю. Голень больно ныла. Масляк догадался: подножка. Он вскочил, бросился со всей ...
Юрий Никитин, 2015
2
Nauka v Kyïvsʹkomu nat︠s︡ionalʹnomu universyteti imeni ...
Масляк П.О., Олійник Я.Б., Степаненко А.В. Географія в запитаннях і відповідях. - К., 1997. 9. Іщук С.І. Розміщення продуктивних сил (теоретико-методологічні основи). - К., 1997. 10. Шищенко П.Г., Масляк П.О. Географія України. - К., ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2002
3
Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 100
Похорон Степана Масляка відбувся у суботу, 9 липня 1960 р. Був Масляк у Львівському університеті людиною глибокошанованою. Досконало знав польську, чеську, словацьку літератури, бездоганно володів кількома мовами, ...
Bohdan Horynʹ, 2006
4
Surmachi vozz'i͡ednanni͡a: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 46
С. Масляк бере безпосередню участь в організації антиавстрійських селянських заворушень у нинішньому Рава-Руському районі, в 1919 — 1924 роках — у комуністичному русі в Галичині за створення лівого фронту, провадить ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1976
5
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Перебуваючи у Празі, С. Масляк не поривав своїх зв'язків з Україною, зокрема зі Львовом. Продовжував друкуватися у львівській пресі («Нова культура», «Вікна», ставши активним зв'язковим журналу); ввійшов до лівої організації ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, 1998
6
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 101
327-32 подав автор біографічні відомості про Добриловського. Володимир Масляк, письменник і публіцист Галицької України, довголітній учитель бучацької державної гімназії, народився 1858 р. в Сернках Середніх, рогатинського ...
Михайло Остраверха, 1972
7
Ivan Franko i Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 250
МАСЛЯК ВОЛОДИМИР (14.09.1858, с.Серники Середні, тепер Діброва Рогатинського р-ну — 15.07.1924р., Львів) - український письменник, перекладач, журналіст, педагог. З 1888 р. викладав у Станиславівській та інших гімназіях.
P. I. Arsenych, 2006
8
Маруся
Так гарно, так гарно, що усе б його і слухав. твісно _ пак: вже він недаром в бурсі вчиться: він тьозоп! наш Масляк? Може, він біля поповича стоїть та ться, як той гарно чита? Або, може, притулившись тромеж старих людей, та туди ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Теория и практика общественно-научной информации. Выпуск 20
Госина Л.И., Масляк Т.И., Погорелко К.П. Создание отраслевой научной электронной библиотеки: Проблемы и решения // Научно-техническая информация. Сер. 1. – 2008. – No 7. – С. 22–29. 8. Каленов Н.Е. Как неродные?
Юрий Пивоваров, 2015
10
Грибы - Сторінка 63
Масляк зярністы, казелька. Шляпка 4–8 (10–12) см в диаметре, изначально подушковидно-выпуклая, затем плоско-рас простертая, с тонким опущенным краем, гладкая, слизистая, с возрастом клейкая, при подсыхании слегка ...
Ольга Гапиенко, ‎Ядвига Шапорова, ‎В. Парфенов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАСЛЯК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul масляк în contextul următoarelor știri.
1
Німецькі лікарі поставили на ноги пораненого в АТО франківця …
Відправкою його за кордон опікувалася волонтерка Київського військового шпиталю Єлизавета Масляк. Вона ж і написала у соцмережі про те, що Таас ... «Вікна online, Sep 15»
2
Тарас Масляк: Конфлікт з лабораторією «Пріма МЕД» є штучним
Конфлікт між адміністрацією Центральної міської клінічної лікарні та лабораторією «Пріма МЕД» є штучним. Про це заявив головний лікар ЦМКЛ Тарас ... «Галичина, Sep 15»
3
Тарас Масляк каже, що він не є кумом Віктора Анушкевичуса
Я – за державну медицину, за її розвиток", - сказав Масляк. "Протягом останніх років у медицину Івано-Франківська було залучено значні кошти, ... «Стик, Sep 15»
4
Виселення ПП «Пріма МЕД»: піклування про комфорт пацієнтів …
Як було зазначено, виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради з подачі головного лікаря ЦМКЛ Тараса Масляка відмовився пролонгувати ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
5
В Івано-Франківську з'явиться кардіохірургічна операційна …
Минулого року головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк став одним із переможців програми Sabit, заснованої Президентом Сполучених Штатів ... «Стик, Aug 15»
6
Художники Івано-Франківська, спільно з гостем із Аргентини …
Потрібна була нова локація для зображення малюнків, цю ідею підтримав головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк. Таким чином художники ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
7
В Івано-Франківську у залізничній лікарні розпочне роботу …
Проте під час навчання наші спеціалісти побачили зовсім інші методики, інший підхід», – розповів головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк. «Вікна online, Iul 15»
8
Франківські волонтери передали допомогу для Житомирського …
Про це повідомила волонтерка Єлизавета Масляк у соцмережі. — Завдяки Вам нам вдлось довести до наших поранених бійців: засоби гігієни. Взуття ... «Вікна online, Iul 15»
9
Лікарі Івано-Франківська передали медикаменти для воїнів АТО …
Щастя, зараз немає деяких медичних препаратів, тому ми звернулися по допомогу до головного лікаря Івано-Франківська Тараса Масляка”, – розповів ... «Pravda.if.ua, Iul 15»
10
В сети показали бывшего бойца, который перепродает …
Масляк отмечает, что вызывает много вопросов то, что серийный номер на тепловизоре затерт. А это говорит о том, что уничтожаются доказательства ... «Обозреватель, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Масляк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/maslyak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe