Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "скловаріння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКЛОВАРІННЯ ÎN UCRAINEANĂ

скловаріння  [sklovarinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СКЛОВАРІННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «скловаріння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția скловаріння în dicționarul Ucraineană

fabricarea sticlei, eu, p. Producția de covorașe de sticlă prin topirea și tratarea chimică a nisipului de cuarț. Pentru prima dată, seleniul a început să fie utilizat în vitro (Science, 10, 1958, 13); Procesele de fabricare a sticlei. скловаріння, я, с. Виготовлення скломаси плавленням і хімічною обробкою кварцового піску. Вперше селен почали використовувати в скловарінні (Наука.., 10, 1958, 13); Процеси скловаріння.


Apasă pentru a vedea definiția originală «скловаріння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СКЛОВАРІННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СКЛОВАРІННЯ

скло
скловар
скловарний
скловарський
скловата
скловидність
скловидний
скловолокнистий
скловолокно
склограф
склографіст
склографістка
склографічний
склографія
склографований
склографувати
склографуватися
склодув
склодувний
склока

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКЛОВАРІННЯ

зубріння
квасоваріння
клеєваріння
коріння
куріння
лицезріння
майоріння
маріння
медоваріння
миловаріння
миріння
моріння
одуріння
ожиріння
озвіріння
отетеріння
очамріння
очмаріння
паріння
іскріння

Sinonimele și antonimele скловаріння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «скловаріння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКЛОВАРІННЯ

Găsește traducerea скловаріння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile скловаріння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скловаріння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

玻璃 -
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

de vidrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

glass-
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ग्लास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

glass-
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

стекловарение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Glass-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাচ-গলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

verrerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kaca lebur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Glas-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ガラス -
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

유리 -
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kaca-leleh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thuỷ tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கண்ணாடி உருகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

काच-हळुवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Cam eritme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vetro-
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

szkło
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

скловаріння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

multi strat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γυαλί-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

glas-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

glas-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

glass-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скловаріння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКЛОВАРІННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «скловаріння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre скловаріння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКЛОВАРІННЯ»

Descoperă întrebuințarea скловаріння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скловаріння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 64
Скловаріння на українських гутах провадилось за рядом рецептів і прийомів, таємницю яких склодуви ревно зберігали і передавали з покоління в покоління. Такий емпіризм у готуванні скло- твірної сировини ставив якість матеріалу ...
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... скловар (-а) glass-maker, glass founder скловаріння glass-making скловата glass wool скловидувальник (-а) glass-blower скловидування//скловидуття glassblowing скловироби glassware скловмісний (про пірокластичні матеріяли, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... склом | склопасиваційний lgla:si'veijn lglaes-] glass-maker скловар Гgla:s,meiko I'glaes,meik”r] glass-making скловаріння Гgla:s,meikim l'glaes-] glass-melting склотопильний lgla:s'm81tIm lglaes-] glass-paper шмергелевий [наждаковий] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Normany i slov'i︠a︡ny u Podesenni: modeli kulʹturnoï ...
Натомість, Ю.Л. Щапова пов'язує їх виробництво з середземноморськовізантійським центром ранньосередньовічного скляного виробництва, де виготовлялися речі за рецептурою як античного, так і європейського скловаріння ...
Fedir O. Androščuk, 1999
5
Starodavniĭ Kyïv: arkheolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ... - Сторінка 98
Iншою спеціалізацією власника садиби «А» було скловаріння, причому у вузькому, фаховому значенні на рівні виготовлення товарної скляної маси без елементів її обробки. Тісний зв'язок металургії та металообробки з розвитком ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎I͡A︡. I͡E︡ Borovsʹkyĭ, ‎Gleb I︠U︡rʹevich Ivakin, 1993
6
Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...
Впродовж віків удосконалювалась технологія скловаріння, ширше використовувались пластичні й декоративні можливості скла, його здатність приймати задуману художником форму. Скловироби формують з розплавленої ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995
7
Ili͡ustrovana istorii͡a Prykarpatti͡a: Tyskiacholitniĭ ... - Сторінка 126
... поташу був поширений і в інших околицях Гуцульщини. У другій половині ХVII ст. згадується в документах „скляна гута” в Косові. Скловаріння зумовило появу спеціальних ремісників. Солеварна та сільськогосподарська продукція, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 2004
8
Kel'ts'ka civìlìzacìâ na teritorìï Ukraïni - Сторінка 133
Виготовлення таких речей зафіксовано від Рейну до Дністра і Дніпра. При скловарінні кельти використовували домішки різних металів, кісткове борошно, що надавало виробам різного забарвлення. Кельтські ремісники досягли ...
Viktor Idzʹo, ‎Vìktor Ìdz'o, 2002
9
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 73
Поширені у кельтів були і скляні браслети різних барв. Виготовлення таких речей зафіксовано від Рейну до Дністра і Дніпра. При скловарінні кельти використовували домішки різних металів, кісткову муку, що надавало виробам ...
Віктор Ідзьо, 2003
10
Borotʹba za vozzʹi͡e︡dnanni͡a︡ Zakhidnoı̈ Ukraı̈ny z ...
Так само сильно позначилася господарська криза на текстильній промисловості (Білосток), скловарінні, в Західній Білорусії — на шкіряній, будівельній, металообробній промисловості (Перемишль, Сянок), на харчовій ...
M. H. Vavrychyn, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКЛОВАРІННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скловаріння în contextul următoarelor știri.
1
На львівському ізоляторному заводі продукцію випробовують …
А зараз цех скловаріння на ремонті. Тут поставили сучасну піч та лінію виготовлення. «Зараз піч і лінія є на холодному ремонті. Це обов'язкова умова ... «ZAXID.net, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скловаріння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sklovarinnya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe