CE ÎNSEAMNĂ СКОВЗКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сковзкий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сковзкий în dicționarul Ucraineană
alunecos, a, e, rar. La fel de alunecos. El, Kanushevich, coborât în jos, încet și abia zgâriat. Picioarele o dată pentru totdeauna se târasc înapoi pe versanții de munte înclinate (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 309). сковзкий, а́, е́, рідко. Те саме, що слизьки́й. Він, Канушевич, згорбившись, повільно і важко дряпається вгору. Та ноги раз у раз повзуть назад по сковзких схилах гори (Коцюба, Нові береги, 1959, 309).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сковзкий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКОВЗКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
сковзкий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сковзкий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 182
... вниз — ноги не корились, і він лише дужче гупав. Пояс реглана бився пряжкою по ногах, Чабров не чув цього. «Машину, — подумав, — найскоріше можна перехопити на Хрещатику», — і підтюпцем спускався по крутій, сковзкій ...
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975
2
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 160
Не стримали Маланюка перед ступленням на цей сковзкий шлях численні приклади _ інших, бо тактика ворогів україн--' ського руху стало та сама: свого часу Винииченко по повооо- ті на Україну мусив у "Листі негідника" (так ...
3
Zoloti stremena: roman - Сторінка 260
В одному з руських полків йшли пліч-о-пліч Федір Положишило і ковач Михайло, мовчки подавали один одному руки, щоб перескочити яму чи вилізти на сковзкий пагорб. Ступивши на лід, задихано спинились. Михайло огледівся ...
4
Skifsʹkyĭ step: poeziï - Сторінка 10
Напружиться вихор тугий, Спов!льниться рух небокраю. В невиср1блен! в1всюги Я дихання тихе сховаю. Лежатиму, шби й не тут, Вдивляючись у посейб!ччя. Смеркання сковзкий парашут Нечутно закрие обличчя. В1дтане душа ...
Leonid Cherevatenko, 1980
5
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 342
... скользнуть (отсюда и скользкій): повидимому еще sklьziti перешло въ skъlaiti подъ вліяніемъ параллельныхъ формъ какъ skъlaаti, skъ І2iti, cр. скóлзать и сколзать, скóлзанка у Даля, малор. сковзати, скóвзалка, сковзкий, польск.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964
6
Dyki kvity: roman - Сторінка 5
Думка ледве жевріла, як мокра погано розкурена цигарка. Та й думкою цей хаотичний і сліпий порух матерії називався тільки умовно. Радше йшлося про ідентифікацію пітьми й сковзкий здогад про власну у ній присутність.
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 289
Вён. Канушевич, згорбившись, повёльно ё важко дряпалтьси вгору. Та ноги раз у раз поввуть назад по сковзких схи- яах гори (Коцюба, Нов1 береги, 1959, 309). СКОВЗКО, рёдко. Приел, до сковзкий. СКОВЗНУТИ, ну. нёш, док. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 164
... (збігає, минає) кі/ауу ковзний; Іеі. -- \е\ планіруючий політ кігізко -а/кІгіЯе -('а .? ковзанка -и і; иптеїе -- штучна ковзанка кіхку 1. слизький, ковзкий, сковзкий; -а сезіа слизька (ковзка, сковзка) дорога; -- Гасі слизький (ковзкий) лід 2.
9
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 235
... малюк т klusat бігти риссю/клусом; роklusem v klus! бігом руш! kluzisté n ковзанка f kluzkу ковзкий, сковзкий kmen т плем'я n, (stromu) стовбур т kmin кмин, тмин kmitat коливати; - sе мигтіти, мигати; kmitnout sе пpoмайнути, майнути, ...
