Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сковирнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКОВИРНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

сковирнути  [skovyrnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СКОВИРНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сковирнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сковирнути în dicționarul Ucraineană

scatter, bine, nu, doc., consola. Scoateți, scoateți, scoateți orice. Un soldat cu baioneta a jupuit creionul și a căzut în picioare (Punch, On the Road, 1959, 76). conversație. Faceți căderea; răstoarne. - Voi fi supărat - sculptorul de urs (Donch., Mine .., 1949, 81); // por Faceți-i drumul, lăsați locul, locul etc. - În Crimeea, frate, încă existau pradă pentru divorț. Denikin, un guler negru, împrăștiat, în schimb, Entente Wrangel se hrănește deja (Gonchar, II, 1959, 200). сковирнути, ну́, не́ш, док., перех.

1. Ковирнувши, здерти, вийняти що-небудь. Солдат багнетом сковирнув образок, і він упав йому під ноги (Панч, В дорозі, 1959, 76).

2. розм. Змусити впасти; повалити. — Розсерджуся — ведмедя сковирну (Донч., Шахта.., 1949, 81); // перен. Змусити піти, залишити займану посаду, місце і т. ін. — В Криму, брат, ще зосталось гадів на розвід. Денікіна, ч-чортяку, сковирнули, натомість Антанта Врангеля вже відгодовує (Гончар, II, 1959, 200).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сковирнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СКОВИРНУТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СКОВИРНУТИ

сковзалка
сковзанка
сковзання
сковзати
сковзатися
сковзкий
сковзко
сковзнути
сковзнутися
сковзький
сковзько
сковизнути
сковорідка
сковорода
сковородень
сковувальний
сковування
сковувати
сковуватися
сковуючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКОВИРНУТИ

дошпурнути
жбурнути
жморнути
завернути
загорнути
задернути
зазирнути
зарнути
зашпурнути
звернути
зирнути
знирнути
зірнути
козирнути
курнути
махорнути
навернути
нагорнути
надгорнути
назирнути

Sinonimele și antonimele сковирнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сковирнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКОВИРНУТИ

Găsește traducerea сковирнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сковирнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сковирнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

skovyrnuty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

skovyrnuty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

skovyrnuty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

skovyrnuty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

skovyrnuty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сковирнуты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

skovyrnuty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

skovyrnuty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

skovyrnuty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

skovyrnuty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

skovyrnuty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

skovyrnuty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

skovyrnuty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

skovyrnuty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

skovyrnuty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

skovyrnuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

skovyrnuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

skovyrnuty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

skovyrnuty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

skovyrnuty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сковирнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

skovyrnuty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

skovyrnuty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

skovyrnuty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skovyrnuty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skovyrnuty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сковирнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКОВИРНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сковирнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сковирнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКОВИРНУТИ»

Descoperă întrebuințarea сковирнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сковирнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Романтика правди: питання романтики в українській ... - Сторінка 266
Однак і тут у О. Довженка та Ю. Яновського трапляються неточності. Такі русизми, як «сковирнув... машину», хоч і не збіднюють художню палітру, але сприймаються в розкішній точній мові Ю. Яновського як друкарські помилки.
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1964
2
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 31
Все це руханка мерзавців, що хочуть сковирнути нашого прем'єра дешевим коштом. Чого б я від Вас, дорогий Ф. П., хотів? Я би хотів, щоби Ви були тверді й агресивні, зубасті у взаєминах з тими пачкунами, і всі ці пакості рішуче й ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
3
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 155
... так-то легко сковирнути того клятого Новосада, що голими руками його не візьмеш. Його насторожена душа ревниво перехоплювала людські симпатії до Новосада, дарма що на нього вилито не одне відро помиїв, що він, мов ...
Valentyn Rechmedin, 1976
4
Гніздо: роман - Сторінка 357
Зумієш їх сковирнути? Ну, хоч би осліпити. Б'ють — спасу немає. — Спробую, — Олег, озираючи місцевість, прикидав, з якого боку підібратися на відстань прямого пострілу. — Пошлемо до центру кращий екіпаж. Танк «Гвардія» ...
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
5
Conversations towards my self: - Сторінка 368
... я не зовсім точно висловився: двоє було таких, що, не втручаючися одверто, поза кулісами почали інтригувати. З різними намірами: одне з претенсією на сіру еміненцію головного редактора, друге — щоб сковирнути його з ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1985
6
Literatura i revoli︠u︡tsii︠a︡: doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 213
А щодо меншовиків, то він хоче «сковирнути гадів бомбою, і точка!». Навчаючись у своїх старших товаришів, особливо у Климента Ворошилова, який керував тоді луганськими більшовиками, Пархоменко поступово виростає у ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1979
7
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 176
Марсалія досі не могла зрозуміти, як ця шльондра стара могла «сковирнути» її, Марсалію, зі стільчика біля трону першої леді, де вона віртуозно, геніально грала роль компаньйонки, няньки, повірниці, духівниці, масажистки, ...
Halyna Tarasi͡uk, 2006
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 289
(Нех.. Хто С16 В1тер, 1959, 282). СКОВИРНУТИ, ну, нёш. док., перех. 1. Ковирнув- ши, адерти, впйняти що-небудь. Солдат багнетом сковырнув образок, ё вён упав йому пёд ноги (Панч, В дороз1, 1959, 76). 2. розм. Змусити впасти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКОВИРНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сковирнути în contextul următoarelor știri.
1
За два дні на Рахівщині виявили та знешкодили 394 боєприпаси …
Не намагайтеся сковирнути або витягти незнайому знахідку із землі – це завдання спеціалістів. Найменший рух здатен призвести до вибуху, а ви ... «Мукачево.нет, Sep 15»
2
Росіяни ліплять із Захарченка головного "кровосіся" "ДНР"
... України Ріната Ахмєтова це далеко не перший крок "силового блоку" Кремля, аби "сковирнути" опонентів, що засіли на фінансових потоках на Донбасі ... «Depo.Донбас, Sep 15»
3
Вибори–2015 почалися: бійки навколо «фашистів» із залученням …
«От якби всю цю силу — та на Банкову, та сковирнути ту адміністрацію», — примовляв чоловік старшого віку на майдані Незалежності, дивлячись, ... «Україна молода, Mai 13»
4
Заступник Табачника в Ужгороді пообіцяв скасувати …
... але призначити в квітні в.о. ректора УжНУ Ващука для них не проблема. Отоді потрібні будуть, справді, згуртованість і сила волі, аби його сковирнути. «Закарпаття online, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сковирнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/skovyrnuty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe