Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "спертися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПЕРТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

спертися  [spertysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПЕРТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «спертися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția спертися în dicționarul Ucraineană

să se bazeze pe a se vedea спертися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «спертися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПЕРТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПЕРТИСЯ

сперечатися
сперечитися
сперечка
сперечливість
сперечливий
сперечливо
сперечник
сперечниця
спермій
спермін
сперма
сперматогенез
сперматозоїд
спермацет
спермацетовий
сперти
спертий
сперш
сперше
спершу

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПЕРТИСЯ

обпертися
обтертися
обіпертися
обітертися
опертися
отертися
передертися
перетертися
пертися
подертися
помертися
припертися
притертися
продертися
пропертися
простертися
протертися
підпертися
підтертися
розвертися

Sinonimele și antonimele спертися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «спертися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПЕРТИСЯ

Găsește traducerea спертися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile спертися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спертися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

依靠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

confiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

भरोसा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اعتمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

опереться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

depender
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নির্ভর করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

compter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tanpa lemak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vertrauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

頼ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

의존
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mimpin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tin cậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒல்லியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जनावराचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yağsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fare affidamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

polegać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

спертися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

se bazează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βασίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

staatmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förlitar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a спертися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПЕРТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «спертися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre спертися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПЕРТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea спертися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спертися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
З огляду на дуже коротко викладений вище перебіг подій, годі дивуватися, що т. зв. білоруські реформатори” прагнуть повернути назад колесо часу, усунути русизми й спертися на традиції літературної мови з-перед 1933 р. (див.
Вакуленко С. В., 2011
2
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 79
Якщо ми не спокусимося зараз видовими відмінностями (мистецтва, мови) і спробуємо спертися на логіку та її найбільш “оголені” форми, – таке абстрагування допоможе глибше зрозуміти конкретні явища. І тоді можна, не ...
Іваницький А. І., 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
... 3) нависати, загрожувати; - back 1) не мати бажання; 2) не наважуватися; 3) відставати, задкувати; - down звисати; спускатися; to — down one's head похнюпити голову; — off 1) відпустити, випустити; 2) баритися; — on 1) спертися ...
Гороть Є. І., 2006
4
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 3 - Сторінка 140
У Спер. Стр-кл'ч! н вааж! вЯ;1н I □'«* ткАрн «ым8 рат'ннч* си, в грецьим : 41 ВШа (х&цбтатг, павгр хг1оеш( ло1ерсаттц г-пйо/м. *°) У Спер, подобно: ГС Бгт> класть нм-квт над' нам* н над градо « гкм Н1 дасть т<к-к ; вньша кошя : Г,\ь ...
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Кістяна нога капітана зникла, натомість стирчав короткий гострий оцупок. — Атож, Старбаку, часом приємно буває спертися, от тільки якщо є на кого. Старому Ахабу слід було б частіше це робити. — це ободок не витримав, сер, ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Apokryfy novozavitni: A. Apokryfichni i︠e︡vanhelii︠a︡ - Сторінка 285
1) Стони, подав в нотш : ели алъха оухъеадова, в текст 1: елои, ею и, ли на савахтави; Спер, вуалахь екфудрувль, у деяних грецьквх рукоп. Пиррах (ухМ (>о«г/А *) РаЬг. соп1г181а1из ев1; Стоян. оскрьб*, Спер, печална быста.
Ivan Ja Franko, 2006
7
Проби
... пам'ять; те саме розповідають і про георгія трапезундського. ія нерідко загадуюсь над тим, яке ж було життя тих людей, а також чи мав би я на що спертися, щоб жити й далі більш-менш приємно, якби і собі утратив пам'ять.
Мішель Монтень, 2014
8
Хрест
І партія дала оцінку тому, на кого вона може спертися. Бальтазар останнім часом, відколи згоріла ксьондзова плебанія і замість майора до села прислали попом якогось іншого кагебешного кадета, до церкви ходити припинив.
Василь Базів, 2011
9
Ukraïns'ko-rosiĭs'ki stosunky pisli︠a︡ 1917 r. v pravnomu ...
ЦК закидалося перебільшення ваги селянського повстанського руху на Україні й спроба спертись на нього в боротьбі за совєтизацію України. Насправді, селянські повстання були дуже численні, але керівництво ними було в руках ...
Oleksander I͡Urchenko, 1971
10
Vohni i͡unosti - Сторінка 207
Чом ти не такий, щоб з тобою можна було про все одверто говорити, пишатися тобою, щоб можна було на твою руку спертись в житті, як на надійну опору?.. Роман знизав плечима і почервонів. — А я такий і є, — промовив, ...
Panas Kochura, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПЕРТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul спертися în contextul următoarelor știri.
1
Зухвальство Обами. Принижений Путін має виконати зобов …
Вона – лише плече, на яке може спертися збурений, і той берег, до якого він пливе. Що ж стосується самої бурі, то нехай з нею бореться божевільний ... «Голос Америки, Oct 15»
2
У Порошенка звинуватили Кабмін у непрозорому процесі …
"Там взагалі немає за що взятися і не на що спертися. Кожну середу вносяться якісь проекти, які абсолютно не вирішують жодних стратегічних завдань у ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Дайте мені точку опори...
На що й на кого він може спертися? Його, як казали раніше, «соціальна база» — середній клас. Байдуже, що останнього ми не маємо, натомість є люди, ... «Волинь, Sep 15»
4
Церква і війна: як релігійні громади України займаються …
Насправді, це християнська релігійна громада», – зазначила Лисак, якій вдалося, серед інших, спертися на допомогу єврейської громади у найскладніші ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Марат Гельман: Путіна в кут, як щура, загнав саме "Боїнг"
Їм треба на щось спертися. Так звана 80-відсоткова підтримка Путіна, це ж не активна підтримка, а пасивна, - а опозиція досить активна, - тому їм треба ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Еколог зняв на відео танець "п'яного" ведмедя
Кітчин опублікував на своїй сторінці в Instagram відеоролик, в якому ведмідь намагається спертися на дерево, однак не може втримати рівновагу і падає. «espreso.tv, Sep 15»
7
Якщо не провести податкову реформу і не закрити митницю, то …
Думаю, це буде непросто і Мінфіну, якщо не зможе спертися, крім західних спонсорів, ще й на українське громадянське суспільство. Поки що схоже, що з ... «Преса України, Aug 15»
8
Георгій Тука: У Луганській області не крадуть тільки двоє - я і пам …
Яка б вона не була застаріла, морально і технологічно, на сьогодні це єдина в області енергетична "милиця", на яку ми зможемо спертися у випадку, не ... «Укрінформ, Aug 15»
9
Олександр Лієв: У нас є шанс повернути Крим, було б на те …
... майна, про невикористані можливості на юридичному фронті боротьби з агресором, а також про те, на кого Україна може спертися у Криму. «5 канал, Iul 15»
10
Бойовики через брак їжі вирішили "амністувати" понад 2 тисячі в …
... у них немає, кримінальних справ немає, рішенням суду на взяття під варту, практично, немає на що спертися", - зазначив очільник Луганщини. «espreso.tv, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Спертися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spertysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe