CE ÎNSEAMNĂ СПІЖАРНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спіжарня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția спіжарня în dicționarul Ucraineană
spitzer, și, w., zast., cadran. Cămară. - Și în călăreți - Dumnezeu este ferm! ... Carne, grăsime .. Și o gamă largă de cârnați (Fri, XII, 1953, 30); Referindu-mă la spinbox, el a fost convins că a existat o lipsă de făină și brânză (Mar., vol. 1954, p. 311). спіжарня, і, ж., заст., діал. Комора. — А в спіжарні — боже кріпкий!.. М’яса, сала.. І довжезний ряд ковбас (Фр., XII, 1953, 30); Відносячи сама справунки до спіжарні, переконалася [попадя], що бракує муки й сиру (Март., Тв., 1954, 311).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спіжарня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПІЖАРНЯ»
Descoperă întrebuințarea
спіжарня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спіжарня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
По довгім намислї постановив я працювати в спіжарні. Дивувало мене тільки, чому я не впав скорше на ту гадку, бо спіжарня мала прецінь крім добрих прикмет альтани і спальні еще дні иньші, а то холод і запас віктуалів.
... лютий Смілько — сміливець Смуток — сум Снуватися — низатися, ходити туди-сюди Соборування — останнє причащання Сомельє — підчаший, виночерпій Сопутець — попутник Списувати — описувати Спіжарня — комора ...
3
Традиционная культура белорусов во времени и пространстве
Значительно менее распространенными являются встречающиеся на западе Минской и в Гродненской области спіжарня и в белорусско-польском пограничье на юге Брестчины шпiхер (шпiхерык), производное от spichlerz337.
Александр Титовец, Елена Фурсова, Татьяна Тяпкова, 2014
4
Tvory - Том 10 - Сторінка 48
Ходила по тих покоях, на котрі недавно ще несміло поглядала з вулиці, — приглядалася образам, меблям, дзеркалам та обоям, порядкувала в кухні, зазирала до спіжарні *, але швидко пізнала, що все те її ходження і зазирання ...
5
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 120
Планування плебанії типове, аналогічне до описаного вище, з тією різницею, що в правій її частині розміщені комора і спіжарня. Споруда має двоє сіней з вуджарнею — квадратним приміщенням, над яким здіймається димар ...
6
Ne biĭsi︠a︡ smerti: povistʹ-ese istorychnyĭ narys - Сторінка 19
Ліворуч були влаштовані комори для зерна, різних продуктів, хліви для коней і худоби, спіжарня. Усе це акуратно вкрите, часто змазане глиною, щоб не загоралося від татарських вогняних стріл. За панською хатою виднівся ...
7
Рубали ліс--: спогади галичанки - Сторінка 48
Натомість спіжарня (комірчина) постійно потерпала від набігів хлопців, які не могли спокійно дивитися на слоїки, прикрашені написами: “Галяретка порiчкова”, “Малини смажені”... Все це різноманітними способами викрадалося і ...
Лариса Іванівна Крушельницька, Валерій Трипачук, 2001
8
Halyt︠s︡ʹkyĭ relihiĭnyĭ t︠s︡entr: problemy i fakty - Сторінка 115
... підвалинах також дубових, місце по правій руці з приходу, хата з вікном і п'єцом кафльовим, в сінці кухенька, а по лівій руці з приходу ізебка з п'єцом пекарським, обіч тої - спіжарня, під котрою пивничка мала... - коштує 125 зл.рин.
9
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 131
10
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 319
Спіжарня — комірка. Споховастий — похилистий, Стеклий — скажений. Стоковий (вітер) — східний. Страчук — у народному повір'ї, страчені душі, що повмирали нехрещеними. Стрій — одяг, убрання. С у б'є к т — торговий ...
