Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сталити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ

сталити  [stalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сталити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сталити în dicționarul Ucraineană

fura, doar, puțin, puțin. Oțel cu abur și scuipă ceva. Nu voi înjunghia oțelul (Nomis, 1864, nr. 5144); // fisuri din oțel sudate, deschideri în orice metal. Liniște el a spus [tatăl]: "O voi face. În castel a primit o coajă grosieră, dar într-un fel voi prinde. Și a stat în picioare (Voronko, Trei Generații, 1950, 69). Profitând dinții la cineva - adică la fel ca și ascuțirea dinților (vezi. сталити, лю́, ли́ш, недок., перех.

1. Наварювати сталлю і гострити що-небудь. Не буду сокири сталити (Номис, 1864, № 5144); // Заварювати сталлю тріщини, отвори в чому-небудь металевому. Тихо вимовив [батько]: «Зроблю. В замок попав важкий снаряд, Але як-небудь засталю». І він сталив (Воронько, Три покоління, 1950, 69).

◊ Стали́ти зу́би на кого — що — те саме, що Гостри́ти зу́би (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «сталити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАЛИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТАЛИТИ

сталеплавильник
сталепрокатний
сталепрокатник
сталерозливальний
сталерозливний
сталетопний
сталетопник
сталетопня
сталець
сталий
сталитися
сталка
стало
сталувати
сталь
сталька
стальний
стальований
стальовий
стальце

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАЛИТИ

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити

Sinonimele și antonimele сталити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сталити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАЛИТИ

Găsește traducerea сталити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сталити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сталити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

stalyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stalyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stalyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stalyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stalyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сталиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stalyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

stalyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stalyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stalyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stalyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stalyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stalyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stalyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stalyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stalyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stalyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

stalyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stalyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stalyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сталити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stalyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stalyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stalyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stalyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stalyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сталити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАЛИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сталити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сталити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАЛИТИ»

Descoperă întrebuințarea сталити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сталити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 640
Не буду сокири сталити (Номис, 1864, No5144); // Заварювати сталлю тршшни, отвори в чому-небудь металевому. Тихо вимовив [батько]: *Зроблю. В замок попав важкий снаряд, Але як-небудь засталю*. I вон сталив (Воронько, Три ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Вранці прибреде — весь льодом обмерзлий, одежа на ньому торохтить, з лиця аж чорний і слова не може вимовити... Таке наше життя. — Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули?
Olesʹ Honchar, 1987
3
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 480
Отже, є де сталити характер, — казав псть до Ольги. — Спод1ваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? «Чого я прибула — меш це знати, не ваш це клошт,— нахмурювалась Ольга. — А що мужшсть, крицевшть дупл ...
Олесь Гончар, 1979
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 147
Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? "Чого я прибула — це не ваш клопіт, — нахмурювалась Ольга. — А що мужність, крицевість душі кожному потрібна, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
5
Chary-Komyshi: - Сторінка 278
Вранці прибреде — льодом обмерзлий весь, одежа на ньому торохтить, з лиця аж чорний і слова не може вимовити... Таке наше життя. — Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули?
Olesʹ Honchar, 1975
6
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 519
Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? «Чого я прибула — мені це знати, не ваш це клопіт, — нахмурювалась Ольга. — А що мужність, крицевість душі ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
7
Расчёты тепловых процессов при сварке - Сторінка 229
Дальнейшее изложение строится применительно к свар ке этих марок стали, но следует иметь ввиду, что приемы регулирования распространяются также и на другие марки сталити на цветные металлы. Структурные изменения ...
Н.Н. Рыкалин, 2013
8
Царівна
Розуміється, кожна і кожна одиітиця (ду)бі) мусила би сталити свої сили, перемагати і себе, уміти життя пануюче, і бридилася прикметами невільЭб тім марила я часто. Це була і є ще моя хиба. Коли сягала поза границі можливості, ...
Ольга Кобилянська, 2013
9
А - Н: - Сторінка 331
ГАРТУВАТИ (надавати металевим виробам твердості, пружності, міцності нагріванням з наступним швидким охолодженням), ЗАГАРТОВУВАТИ, СТАЛИТИ. — Док.: загартувати, висталити. Якби кайдани перегризти. То гриз ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zaobriĭni perehuky - Сторінка 50
Скрипом відчиняються ворота: спішать мужики до коваля Якова сталити свої сокири, гострити лемеші. — Майстре, настали нам леза, та так настали, щоб уже раз тій біді покласти край! Настали сокири, нагостри лемеші! Нагостри ...
Ivan Bodnarchuk, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАЛИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сталити în contextul următoarelor știri.
1
Рефлексії на Євромайдані у переддень 200-х роковин Тараса …
... що юнак, який закінчує радянську школу, більше запам'ятає з Шевченка образ сокири з обухом, який треба сталити «миром, громадою», ніж образи, ... «День, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сталити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stalyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe