Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "староміський" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАРОМІСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

староміський  [staromisʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАРОМІСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «староміський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția староміський în dicționarul Ucraineană

Orașul vechi relativ la orașul vechi. Cleanul. III. 199. староміський Относящійся къ старому городу. Чуб. III. 199.


Apasă pentru a vedea definiția originală «староміський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАРОМІСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТАРОМІСЬКИЙ

стародуб
стародубка
старожил
старожилка
старожитець
старожитній
старожитність
старозавітність
старозавітний
старокиївська гора
старомодність
старомодний
старомодно
старообрядець
старообрядка
старообрядник
старообрядництво
старообрядницький
старообрядниця
старооранка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАРОМІСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinonimele și antonimele староміський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «староміський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАРОМІСЬКИЙ

Găsește traducerea староміський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile староміський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «староміський» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Starogorodskiy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Starogorodskiy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Starogorodskiy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Starogorodskiy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Starogorodskiy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Старогородской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Starogorodskiy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Starogorodskiy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Starogorodskiy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bandar lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Starogorodskiy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Starogorodskiy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Starogorodskiy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Starogorodskiy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Starogorodskiy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Starogorodskiy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Starogorodskiy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Starogorodskiy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Starogorodskiy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Starogorodskiy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

староміський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Starogorodskiy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Starogorodskiy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Starogorodskiy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Starogorodskiy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Starogorodskiy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a староміський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАРОМІСЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «староміський» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre староміський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАРОМІСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea староміський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu староміський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 314
Окрім тих повітів, незначну перевагу чоловічого населення (що, однак, не перевищує 1 %) мають такі повіти: Стані- славський, Стрийський, Самбірський, Турківський, Долин- ський, Староміський і Городенківський ...
Ivan Franko, 1985
2
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
СТАРОМІЩИНА, теп. СТАРОМИЩИНЕ (Підв. Тр), зг. 1785- 1788 в нап. ^іагоггп^згсгугпа (ЙМ 291). Утв. на -щина від ОН Старо- міський. Перв. знач. 'спадщина, відумерщина, маєток Староміського' . Пор. ОН Староміський, утворену ...
M. L. Khudash, 2006
3
Історія Німеччини - Сторінка 54
Оголошення вироку, марні прохання близьких про помилування, доправлення полонених у місто, страти і тортури на Староміській площі, виставлені голови страчених на площі біля Староміського мосту - все це залишило глибокий ...
Гаген Шульце, 2010
4
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Книгу вели парохи Стефан та Іоан Староміські. Фактично, це найдавніша з відомих метрична книга Дрогобича [28]. На шести сторінках виявлено всього 14 записів, зроблених у хронологічній послідовності. Очевидно, це неповний ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
5
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 127
0 Уособленням дрібного виробника виступає герой оповідання Староміський. Представник торгового капіталу змальований в образі Ґави. Староміський спочатку виносить сам на ринок чіпці, вироблені його сім'єю. Там він ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
6
Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...
У 2001 році заявниця звернулась до Староміського районного суду м. Вінниці з позовом до свого колишнього роботодавця — ВАТ «Вінницька кондитерська фабрика» про поновлення на посаді та отримання компенсації. 6.
Євген Захаров, ‎Харківська правозахисна ґрупа, 2008
7
Bez gruntu: povisti - Сторінка 74
Куди б не треба було йти, ця вулиця принагідно входила в маршрут моєї мандрівки. Але в більшості мені зовсім нікуди не треба було йти, і тоді мені не лишалося нічого іншого, як знов таки йти на Староміську. Протягом дня не раз ...
Viktor Domontovych, 2000
8
Narysy z istoriï davnʹoho Drohobycha - Сторінка 57
Так, всього фіксується 14 шляхетських родин: Xроменські, Староміські (Шпортали), Котарницькі, Струнчакевичі, Братковські, Гудзі, Устрицькі (Желиборські), Копистенські28, Кропивницькі, Дашки, Мітурнські, Яворські, Унятицькі.
Leonid Tymoshenko, 2003
9
Ukripleni poselenni︠a︡ Brat︠s︡lavsʹkoho, Kyïvsʹkoho i ...
На лівому березі ріки в районі Староміського плато князі Коріатовичі знайшли найкраще в околиці природне місце для оборонного замку. Саме тут долина ріки звужується до 200-300 метрів, а скелястий берег високо підноситься ...
Oleg Mal'čenko, ‎Oleh Malʹchenko, 2001
10
Terrorystka: ne-detektiv - Сторінка 10
Прокуратурою Староміського району порушено кримінальну справу за фактом масового отруєння дітей у дипломатичному ліцеї, що сталося минулої п'ятниці. Серед осіб, присутніх того дня на місці події і так чи інакше причетних, ...
Maryna Mednikova, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАРОМІСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul староміський în contextul următoarelor știri.
1
З 21 липня частину Вінниці майже на добу відключать від …
Замостянський та Староміський райони, Центр міста обмежений вулицями: Соборна, Першотравнева від №1 до №80, Пирогова від №1 до №5, Гоголя, ... «Моя Вінниця, Iul 15»
2
Об'єкти "Хіміка" і санаторій ім.Коцюбинського повернуть громаді
Врешті минулого року цей староміський заклад дитячого оздоровлення все ж повернувся у державну власність. Тож, щоб не допустити зловживань ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Mai 15»
3
Швейцарські урбаністи радять Вінниці будувати мости
Відповідно до проведеного аналізу зазначається, що Центральний міст вичерпав свої запаси пропускної здатності, Староміський міст – практично ... «Вінниця Ок, Mai 14»
4
Головою Вінницького міського суду обрали Андрія Михайленка
... у липні 2013 року у Вінниці ліквідували три районні суди: Замостянський, Ленінський і Староміський. Тож Андрій Михайленко тоді став першим суддею ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Mai 14»
5
У Вінниці на Старому місті міліція затримала озброєних чоловіків
Сьогодні, 20 березня поблизу входу у дитячий табір «Колос» (Староміський район Вінниці), міліція затримала групу людей та мікроавтобус Ford, у яких ... «Моя Вінниця, Mar 14»
6
Вінницьку міську міліцію реорганізували
На Ленінградській (колишній Староміський райвідділ) - працюють співробітники кримінального блоку міської міліції. Затриманих за адміністративні ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Ian 14»
7
Міліцію Вінниці розділили на два райвідділи
А райвідділів два: Перший - Староміський обєднаний із Замостянським та Другий ... Ленінградській (колишній Староміський райвідділ) працюватиме ... «Моя Вінниця, Aug 12»
8
Цілий світ на карті одного міста
І справді, попри офіційний територіальний поділ міста на три райони - Ленінський, Замостянський і Староміський - мало хто з вінничан на запитання "де ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Староміський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/staromiskyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe