Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "старообрядництво" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАРООБРЯДНИЦТВО ÎN UCRAINEANĂ

старообрядництво  [staroobryadnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАРООБРЯДНИЦТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «старообрядництво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
старообрядництво

Vechi credincioși

Старообрядництво

Vechi credincioși, credincioși vechi, schismatici - mișcare religio-socială, care a apărut la mijlocul secolului al XVII-lea. în Rusia, ca reacție împotriva reformelor bisericești ale Patriarhului Nikon. Noțiunea de "vechi credincioși" apare după divizarea Bisericii Ortodoxe Ruse la mijlocul secolului al XVII-lea. La Consiliul Local al Bisericii Ortodoxe Ruse a Bisericii Ortodoxe Ruse din 1971, Biserica Ortodoxă Rusă a recunoscut că toate vechile rituri sunt egale cu cele noi, adică pot fi practicate și nu vechi credincioși. Старообрядці, старовіри, розкольники — релігійно-суспільний рух, що виник у середині 17 ст. в Росії як реакція проти церковних реформ патріарха Нікона. Поняття «старообрядництво» з'являється після розколу Російської православної церкви в середині XVII століття. На Помісному Соборі РПЦ 1971 року РПЦ визнала, що всі старі обряди є рівночинними до нових, тобто їх можуть практикувати і не старообрядці.

Definiția старообрядництво în dicționarul Ucraineană

Vechi credincioși și, pp. Rel. Tendința religioasă îndreptată împotriva Bisericii Ortodoxe Oficiale, care a apărut ca urmare a împărțirii bisericii în statul rus în secolul al șaptesprezecelea. și căuta să păstreze vechea credință. Vechii credincioși au apărut în a doua jumătate a secolului al XVII-lea. (Science .. 1, 1958, 44). старообрядництво, а, с., рел. Релігійний напрям, спрямований проти офіційної православної церкви, який виник у результаті церковного розколу в Російській державі в XVII ст. і прагнув зберегти стару віру. Старообрядництво виникло ще в другій половині XVII ст. (Наука.., 1, 1958, 44).

Apasă pentru a vedea definiția originală «старообрядництво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАРООБРЯДНИЦТВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТАРООБРЯДНИЦТВО

старозавітність
старозавітний
старокиївська гора
староміський
старомодність
старомодний
старомодно
старообрядець
старообрядка
старообрядник
старообрядницький
старообрядниця
старооранка
староорний
старопілля
староперелоговий
старорічище
староріччя
старорежимність
старорежимний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАРООБРЯДНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво

Sinonimele și antonimele старообрядництво în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «старообрядництво» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАРООБРЯДНИЦТВО

Găsește traducerea старообрядництво în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile старообрядництво din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «старообрядництво» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

老信徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

viejos Creyentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Old Believers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पुरानी विश्वासियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قديم المؤمنين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

старообрядчество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

velhos Crentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রাচীন মুমিনদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vieux Croyants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Orang yang beriman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Altgläubigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

古儀式派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

오래된 신자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Old Mukmin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Old Believers
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பழைய நம்புபவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जुने श्रद्धावानांसाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Eski İnananlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vecchi Credenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

staroobrzędowców
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

старообрядництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vechi-credincioșii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

παλιά πιστοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Old Gelowiges
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Gammaltroende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gammeltroende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a старообрядництво

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАРООБРЯДНИЦТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «старообрядництво» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre старообрядництво

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАРООБРЯДНИЦТВО»

Descoperă întrebuințarea старообрядництво în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu старообрядництво și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etnichna istorii︠a︡ narodiv I︠E︡vropy: Nat︠s︡ionalʹni ...
Старообрядництво заслуговує на більш гідне місце серед нині досліджуваних історичних проблем. Його прихильники становили могутній опозиційний табір царизму всередині країни. В 1763 р., говорячи про старообрядництво в ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
2
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 307
I навіть географічно старообрядництво розвивалося в Україні на землях, найбільш близьких до Росії. Тому розкол на українських теренах на перших порах був суто російським явищем і зумів укріпитися тут завдяки відходу ...
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999
3
Relihii︠e︡znavstvo - Сторінка 137
Старообрядництво. Виникло внаслідок розколу, який стався у Руській православній церкві в другій половині XVII ст. Старообрядці не прийняли реформ, проведених тодішнім главою Руської православної церкви патріархом ...
M. M. Zakovych, 2000
4
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 67
"влада намагалась "викоренити" старообрядництво шляхом переслідувань, утисків і обмежень" [24]. На практиці це проявилось у забороні розкольникам будувати, відновлювати і навіть ремонтувати культові споруди. Право на ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 661
СТАРООБРЯДКА, и, ж., рел. Жш. до старообря- дець. СТАРООБРЯДНИК, а, ч., рел. Те саме, що старо- обрядець. СТАРООБРЯДНИЦТВО, а, с, рел. Релтйний непрям, спрямований проти офщшно! православно!" церкви, який виник ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
6
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
Браїл, на якому було вирішено клопотати перед владою про визнання старообрядництва як самостійного і законного культу. Головним діячем у цій справі став єпископ кишинівський Інокентій. Саме він склав відповідний Меморій ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007
7
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Iзмаїл) ДУХОВНИЙ ЦЕНТР СТАРООБРЯДНИЦТВА НА ПІВДНІ УКРАЇНИ Близько двох століть велася в Росії боротьба проти старообрядців. їх виловлювали і знищували у глухій тайзі, де вони ховалися від переслідувань. Практично ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2005
8
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz︠h︡narodnoï ...
Усе це повинно було призвести до повної ліквідації старообрядництва [16, 145-146]. Проте вся ця робота не дала бажаних результатів. З 1904 по 1908 рік до офіційного православ'я на Волині перейшло лише 200 старовірів і було ...
V. V. Hai︠u︡k, ‎I͡A. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2000
9
Sektantstvo ta ĭoho reakt͡siĭna sutʹ - Сторінка 14
Щодо вчення найяскравішого представника старообрядництва того часу, протопопа Аввакума, то воно носило явно консервативний характер. Аввакум з великим релігійним фанатизмом виступав проти будь-яких нововведень, що ...
V. Sokolov, 1952
10
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 266
У результаті відмови частини населення та церковних чиновників від нововведень, передбачених реформою, та уніфікації церковних обрядів, виник релігійно-суспільний рух, відомий під назвою "старообрядництво" . Очолили цей ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАРООБРЯДНИЦТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul старообрядництво în contextul următoarelor știri.
1
Чи здатні люди порозумітися перед спільною небезпекою?
Я не прихильник теорії Олександра Солженіцина про те, що старообрядництво – це було справжнім історичним шляхом Росії. Тому що багато хто ... «Радіо Свобода, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Старообрядництво [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/staroobryadnytstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe