Înțelesul "ставропігіальний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТАВРОПІГІАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

ставропігіальний  [stavropihialʹnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СТАВРОПІГІАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ставропігіальний în dicționarul Ucraineană

stauropigial, și, e, biserica. Stivă. la stauropigia; // Stauropigii corespunzătoare. Mănăstirea stauropigială - la fel ca stauropigia.

ставропігіальний, а, е, церк. Стос. до ставропігії; // Належний ставропігії.

TRADUCEREA СТАВРОПІГІАЛЬНИЙ

Găsește traducerea ставропігіальний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ставропігіальний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ставропігіальний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ставропигиальный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: stavropihialnyy
• Ucraineană: ставропігіальний
• Traducător din Ucraineană - Română: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: stavropihialnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: stavropihialnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАВРОПІГІАЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea ставропігіальний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ставропігіальний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Довідник з історії України: А-Я - Сторінка 816

В Україні най- значніші святині мали ставропігіальний статус, але фактично керування С. здійснювалося не Константинопольським патріархом, а Київським митрополитом. Від С. храму назву ставропігійських отримували і світські ...

Ihor Pidkova, ‎Роман М Шуст, 2001

Dovidnyk z istoriï Ukraïny : vydannja v tr'och tomach. 3. ... - Сторінка 249

В Україні найзначніші святині мали ставропігіальний статус, але фактично керування С. здійснювалося не Константинопольським патріархом, а Київським митрополитом. Від С. храму назву ставропігійських отримували і світські ...

Ihor Pidkova, ‎R. M. Shust, 1999

Dukhovni poshuky Meletii︠a︡ Smotryt︠s︡ʹkoho - Сторінка 147

Відповідно, К. Лукаріс роз'яснив свою грамоту, надану М. Смотрицькому стосовно скасування ставропі- гій. У роз'ясненні йшлося, що за Львівським та Віденським братством і надалі зберігаються ставропігіальні права, однак це не ...

Petro Krali︠u︡k, 1997

Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 83

Актьі, относящиеся к истории Львовского ставропигиального братства // Архив Юго-Западной России. — Ч. І. — Т. ХI. — С. 118. 67. Там же. 68. Актьі Западной России. — Т. IV. — No 33. 69. Дорошенко Д. Нарис історії України. — К.: ...

Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 85

Зубрицкий Д. Летопись Львовскаго Ставропигиального братства // Времен- ник Ставропигийского института на год 1926. - Львов, 1925. - С.95-269. 8. Зубрицкий Д. Летопись Львовскаго Ставропигиальнаго братства по древним ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002

Blahodiĭni tovarystva Kyi︠e︡va: dr. pol. XIX-poch. XX st - Сторінка 24

Тому вони звернули велику увагу на заснування братських шкіл, з яких вийшла низка видатних осіб. У 1588 р. Константинопольський патріарх надав Львівському братству великих прав і навіть зробив його ставропігіальним, тобто ...

Fedir I︠A︡kovych Stupak, ‎Kievskoe slavi︠a︡nskoe blagotvoritelʹnoe obshchestvo, 1998

Knyhy hraz͡hdansʹkoho druku, vydani na Ukraïni ... - Сторінка 45

Stepan Osipovich Petrov, 1971

Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 918

Историческое описание ставропигиального Вос- кресенского, Новьій Иерусалим именуемого, монастиря, составленное по монастьірским актам настоятелем оного архимандритом Леони- дом // ЧОИДР.— 1874.— Кн. З (90).

Александр Івановіч Белецкій, 2005

Kyïvsʹka arkheohrafichna komisii͡a͡ 1843-1921: narys ...

Акты, относящиеся к истории Львовского ставропигиального братства (1599 — 1702 гг.)/ Под ред. А. С. Крыловского. — 930 с. 19. АЮЗР. — К., 1904. — Ч. 1. — Т. 12. Акты, относящиеся к истории Львовского ставропигиального ...

Oleh Ivanovych Z͡H͡urba, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1993

Istorii︠a︡ pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Ukraïni: zbirka ... - Сторінка 126

Він бачив, що широкі права ставропігіальних братств, їхня безпосередня залежність від Константинопольського патріарха були одним із чинників опору унії наприкінці XVI — на початку XVII століття. Могила визнавав, що "якби не ...

Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎V. Klymov, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 1997