Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тактичний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАКТИЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

тактичний  [taktychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАКТИЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тактичний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тактичний în dicționarul Ucraineană

tactic, a, e.1. Stivă. la tactici. A mers [Volodya] la lecții tactice. Studia pușca, mașina și ascultă conversația (E. Kravch., Flowers, 1959, 34); Păstrarea noastră de pace nu este o recepție tactică temporară, ci linia generală de politică externă a URSS, determinată de însăși natura socialismului (Lit. gas., 23.IV 1961, 2); Nimeni nu știa că aceste sloturi de avertizare erau măsuri tactice obișnuite în acea mare strategie a iubirii, ceea ce sugerează mamei prin natura ei (Col. Teren, 1959, 116). Stivă. înainte de luptă, luptă; care contează pentru a efectua o anumită operațiune militară. Khmelnytsky a folosit cu îndemânare cele mai diverse tehnici tactice, în funcție de balanța forțelor și situația concretă [luptă] (SSR est-ucraineană, I, 1953, 250); Pe baza considerentelor tactice, el [combatantul] dorea să captureze hotelul în ansamblu (Gonchar, III, 1959, 248); Forța de foc a forțelor noastre terestre constă în rachete tactice și tactice operaționale (Nauka .., 2, 1966, 22). тактичний, а, е.

1. Стос. до тактики. Ходив [Володя] на тактичні заняття. Вивчав гвинтівку, автомат і слухав бесіди (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 34); Наша бвротьба за мир — не тимчасовий тактичний прийом, а генеральна лінія зовнішньої політики СРСР, яку визначає сама природа соціалізму (Літ. газ., 23.IV 1961, 2); Ніхто не знав, що ці обережні зальоти були звичайними тактичними заходами у тій великій стратегії кохання, яка підказується самою матір’ю природою (Кол., Терен.., 1959, 116).

2. Стос. до провадження бою, бойовий; який має значення для здійснення певної бойової операції. Хмельницький уміло використовував найрізноманітніші тактичні прийоми, залежно від співвідношення сил і конкретної обстановки [бою] (Іст. УРСР, І, 1953, 250); Виходячи з своїх тактичних міркувань, він [комбат] хотів захопити готель цілим (Гончар, III, 1959, 248); Вогневу силу наших сухопутних військ становлять оперативно-тактичні й тактичні ракети (Наука.., 2, 1966, 22).


Apasă pentru a vedea definiția originală «тактичний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАКТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТАКТИЧНИЙ

таксометр
таксомотор
таксомоторний
таксофон
таксувальний
таксувальник
таксувальниця
таксування
таксувати
таксуватися
такт
тактик
тактика
тактильний
тактично
тактовий
тактовність
тактовний
тактовно
такувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАКТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Sinonimele și antonimele тактичний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тактичний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАКТИЧНИЙ

Găsește traducerea тактичний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тактичний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тактичний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

战术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

táctico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tactical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सामरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تكتيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тактический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

যুদ্ধকৌশলসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tactique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

taktikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

taktisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

戦術的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

전술적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Tactical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chiến thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தந்திரோபாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रणनीतिकखेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

taktik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tattico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

taktyczny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тактичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tactic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τακτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

taktiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

taktiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

taktisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тактичний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАКТИЧНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тактичний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тактичний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАКТИЧНИЙ»

Descoperă întrebuințarea тактичний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тактичний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Тактичний відтинок УПА 28-й “Данилів”: Холмщина і Підляшшя. Документи і матеріяли. Містить огляди й документи про дії УПА на Холмщині й Підляшші в 1945 — 1948 роках. Між документами — звіти Холмського ТВ УПА, хроніки ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1495
... form тактична форма; 3. дотиковий. tactical [' tх ktlkal] а 1. військ. тактичний, оперативний; бойовий; військовий; — activities бойові дії; - airfield 1) аеродром тактичної авіації; 2) оперативний аеродром; Т. Аir Force 1) амер. тактична ...
Гороть Є. І., 2006
3
Pravova derz︠h︡ava Ukraïna: problemy, perspektyvy rozvytku ...
Тактичний риск може бути визначений як виконання слідчим діяльності в умовах можливого виникнення негативних наслідків. Тактичний риск — це дії слідчого в проблемній ситуації, які не можуть бути завжди чітко прогнозовані й ...
M. I. Panov, ‎V. V. Ustymenko, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity, 1995
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... tact такт | тактовий [taekt] tactic 1. тактика 2. тактичний (пов'язаний із тактичністю, Х.) [taektik] tactical тактичний (пов'язаний із тактикою) Гtaektikl] tacticity (Х.) тактичність, регулярність молекульної структури (taektisati l-ti] tactics (мн., ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Zi︠e︡dyneni derz︠h︡avy skhidnoï evropy: Halychyna i ...
Деякі одиниці й гурти в українськім громадянстві по обох боках Збруча, які не ставляться засадніічо вороже до ідеї звязку з Московщиною, мають схильність глядіти на політику звязкову наче на принцип тактичний, випливаючий з ...
Vasylʹ Paneĭko, 1922
6
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Тактичний рівень відповідатиме за поточне планування, організацію та контроль за як впровадженням методології, так і виконавчим рівнем податкової служби (на базі відповідних управлінь визначатимуть організаційні та ...
Письменний В.В., 2011
7
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Розрізняють стратегічні і тактичні цілі. Тактичні цілі – це ті проміжні стани, через які досягаються довгострокові цілі. Тактичні цілі повинні бути кількісно визначені, реалістичні, послідовні і ранжовані за пріоритетами. Вони повинні ...
Строкович Г. В., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАКТИЧНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тактичний în contextul următoarelor știri.
1
ДП «Антонов» та польська компанія WB Electronics створять для …
... та польська компанія WB Electronics створять для ЗСУ новітній тактичний ... в розробці нового тактичного безпілотного авіаційного комплексу для ЗСУ. «Публіцист, Sep 15»
2
Волонтери передали розвідникам на передову тактичний
Автомобіль призначений для проведення тактичних завдань та розвідки. Він створений на базі авто ВАЗ-2121 "Нива" та має підвищену прохідність у ... «5 канал, Sep 15»
3
Волонтери перетворили "Ниву" на тактичний позашляховик …
У Дніпропетровській області розвідувальний батальйон "Схід" Збройних сил України отримав від волонтерів тактичний позашляховик "Фантом". Про це ... «Newsru.ua, Sep 15»
4
Михайло Винницький: Зміни до Конституції – тактичний хід для …
Викладач НАУКМА Михайло Винницький у програмі "Експертна тема" на "5 каналі" розповів про зустріч групи "21 листопада" з президентом Петром ... «5 канал, Aug 15»
5
Експерт: Зміни до Конституції – це тактичний хід, покликаний …
"Це є тактичний хід, який відноситься до того, щоби утримати і скріпити проукраїнську, антиросійську коаліцію західних держав. Це є вимога Мінських ... «5 канал, Aug 15»
6
Активістка передасть тактичний жилет нововолинському бійцеві
“Милтек жилет тактический (9 подсумков) койот. Доброго всім вечора. Сьогодні вже замовила і оплатила розгрузку 640грн для нашого нововолинського ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
7
Бійці в Мукачевому продовжують тактичний маневр, – речник …
«Вони продовжують тактичний маневр, щоб зараз не датися в руки, при тому, що вони готові це зробити, як тільки буде гарантовано, що вони зможуть ... «Західна інформаційна корпорація, Iul 15»
8
Кремль не облишив наміру пробити тактичний "коридор" до …
Ситуація в зоні АТО залишається напруженою. Бойовики незаконних збройних формувань продовжують порушувати Мінські домовленості, ... «Укрінформ, Iun 15»
9
Єдиний в Україні тактичний військовий аеродром, розташований …
У Коломиї розташований єдиний в Україні тактичний військовий аеродром. Востаннє масштабні навчання тут проходили у 2011 році, а у 2009-му ... «Вікна online, Apr 15»
10
На Харківському заводі спеціально для армії сконструювали …
На місцевому заводі спеціально для армії цього року сконструювали тактичний кулеметний комплекс "Хижак". Декілька зразків зручної та такої ... «Служба новостей "Вісті", Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тактичний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/taktychnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe