Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "танковий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАНКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

танковий  [tankovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАНКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «танковий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția танковий în dicționarul Ucraineană

rezervor, a, e.1. Adj. la rezervor1 Deși mulți luptători au căzut din focul tancului, pistoalele au distrus încă șase tancuri și acest lucru a salvat flancul (Dovzh., I, 1958, 286); Pentru a auzi zgomotul unui motor al rezervorului (Sobko, Piusi, 1958, 62); // Echipate cu rezervoare; care constă din tancuri. Atunci când coloana rezervorului, dintr-un anumit motiv, sa oprit pentru o clipă, am urcat liniștit în armura unui tanc imens (Smil., Sasha, 1954, 207); Trupele de rezervă; Tank body; // Care produce tancuri Industria rezervoarelor; // Alocați pentru producerea rezervoarelor. Rezervor de oțel; // Care se efectuează cu ajutorul rezervoarelor. Cu privire la posibilitatea atacului unui tanc asupra capului de pod, combatanții au fost avertizați în avans (Gonchar, II, 1959, 375); Lupta cu tancurile mele conduce generalul meu într-un ritm nebun (Yu Yanov., I, 1958, 341). Cine se pregătește pentru cisternă. TANK, bufnita, bufnita. Adj. la dans Joc de rezervă; Miscari de rezervoare; // Vlast rezervor. Pokuta nu sa oprit la rugăciune. Dar, a doua oară, arcurile lui au devenit din ce în ce mai aproape de ritmul tancurilor (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 100); // Alocați pentru un rezervor Tank muzică. танковий, а, е.

1. Прикм. до танк1. Хоч немало бійців полягло від танкового вогню.., артилеристи знищили ще шість танків і цим врятували фланг (Довж., І, 1958, 286); Чути гудіння танкового мотора (Собко, П’єси, 1958, 62); // Оснащений танками; який складається з танків. Коли танкова колона на хвилину чомусь спинилася, я непомітно видерся на броню величезного танка (Сміл., Сашко, 1954, 207); Танкові війська; Танковий корпус; // Який виробляє танки. Танкова промисловість; // Признач. для виробництва танків. Танкова сталь; // Який здійснюється за допомогою танків. Про можливість танкової атаки на плацдарм бійці були попереджені заздалегідь (Гончар, II, 1959, 375); Танковий бій мій генерал провадить на скаженому темпі (Ю. Янов., І, 1958, 341).

2. Який готує танкістів. Танкове училище.

ТА́НКОВИ́Й, о́ва́, о́ве́. Прикм. до тано́к. Танкова гра; Танкові рухи; // Власт. танкові. Покута не переставав молитися. Але щодалі поклони його все більше й більше наближалися до танкового ритму (Панч, Гомон. Україна, 1954, 100); // Признач. для танку. Танкова музика.


Apasă pentru a vedea definiția originală «танковий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАНКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТАНКОВИЙ

танк
танкіст
танкістський
танкер
танкерний
танкетка
танкетний
танко
танкобудівний
танкобудівник
танкобудування
танкодром
тано
танок
таночок
тантал
танталів
танталовий
танути
танцівник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАНКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Sinonimele și antonimele танковий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «танковий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАНКОВИЙ

Găsește traducerea танковий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile танковий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «танковий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

坦克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tanque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

टैंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دبابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

танковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tanque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ট্যাংক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

réservoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tangki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Tank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

タンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

탱크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Tank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xe tăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

टाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tank
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

serbatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zbiornik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

танковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rezervor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δεξαμενή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a танковий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАНКОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «танковий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre танковий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАНКОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea танковий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu танковий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 83
Генерал думав про той довгий, складний і суперечливий шлях, що його пройшли радянські танкові війська від перших прикордонних боїв до сьогоднішнього вирішального іспиту, коли створені танкові армії вперше вихопилися на ...
Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988
2
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 14
В середині дня у бій було введено 5-у гвардійську танкову армію. її перший ешелон — 20-й і 29-й танковий корпуси під командуванням генералів І. Г. Лазарєва та І. Ф. Кириченка у взаємодії з частинами 53-ї армії за 6 годин ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine)., 1969
3
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 259
Вранці 12 липня наші бомбардувальники та штурмовики атакували бойові порядки танкових дивізій ворога. Слідом пішли гвардійці 5-ї танкової армії. Відбувся зустрічний бій - один із найбільших танкових боїв другої світової війни.
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000
4
Ukraïnsʹka dyvizii︠a︡ "Halychyna": ... - Сторінка 116
Із свого боку четверта танкова армія мала в цей час такі сили: III танковий корпус з трьома піхотними дивізіями, поміж ними 100 стрілецька (]а§ег) дивізія і 249 піхотна дивізія; ХIII армійський корпус, який включав 300 піхотну дивізію, ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
5
100 ключових подій української історії
ІД ПОДІЇ Радянський план битви був схожий на сталінградський: удар двох танкових угруповань, створення двох фронтів оточенняворога і знищення оточеного угруповання. Радянський наступ почався для 2го Українського фронту ...
Журавльов Д., 2014
6
Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 87
Навіть наказ командуючого групою про контрудар, який призначався на 8 годину 30 червня, було вручено командирові 17-го танкового корпусу тільки о 9 годині 30 хвилин, тому корпус вступав у бій побригадно, з виходом бригад на ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005
7
Vyzvolenni︠a︡ zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny vid ... - Сторінка 92
користовуючи для оборони вигідний рельєф місцевості, ворог частинами 48-го танкового корпусу виявив запеклий опір військам 38-ї армії. Незважаючи на це, після впертих боїв війська цієї армії 21-го липня оволоділи великим ...
Viktor Bonifatovych Ananiĭchuk, 1969
8
Інженерна підготовка:
Танковий бульдозер БАТУ-55 призначений для відривання окопів для танків, обладнання проходів в протитанкових перешкодах і спусків до місць переправ; навішується на танки Т54, Т551Т62. На інших танках є вбудоване для ...
Banderfund, 2015
9
Україна. Загартована болем
Рухаються вони явно не в бік фронту, повстанська розвідка доповідає про підготовку широкомасштабної операції військ НКВС проти УПА. Крім бригад піхоти на південь Рівненщини перекидають кавалерійський полк, танковий ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
10
Військова розвідка: - Сторінка 38
бригадні зенітні засоби виділяються для прикриття тих механізованих (танкових) батальйонів першого ешелону, які в денний час прикривались батареями ПЗРК або “Стріла-10”, а вночі діють на напрямку головного удару.
Banderfund, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАНКОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul танковий în contextul următoarelor știri.
1
В "ДНР" планують продовжити "танковий біатлон", внаслідок …
Змагання серед танкових екіпажів "ДНР" ("танковий біатлон"), які було припинено на полігоні під Торезом через загибель дитини, відновляться 28 ... «Українська правда, Sep 15»
2
Бойовики влаштували "танковий біатлон", де загинула дитина …
24 вересня бойовики "ДНР" влаштували "танковий біатлон" на полігоні "Торез", під час "змагань" стався вибух, у результаті якого загинула дитина й ще ... «Українська правда, Sep 15»
3
Підсумки 25 вересня: нові антиросійські санкції України та …
Керівництвом терористичної «Донецької народної республіки» на вчорашню мілітаристську забаву під назвою «танковий біатлон», під час якої трагічно ... «Преса України, Sep 15»
4
Під Маріуполь пригнали танковий підрозділ терористів
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Sep 15»
5
Під Вуглегірськ перекинули танковий підрозділ бойовиків
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Sep 15»
6
Харківський танковий інститут може відновити роботу, - Полторак
Міністр оборони Степан Полторак каже, що зараз вивчається можливість відновлення роботи Харківського танкового інституту. Про це він заявив під ... «День, Sep 15»
7
Під Маріуполем пройшов танковий марш під егідою батальйону …
Повідомляється, що плановий виїзд пройшов на полігоні танкової роти. Зазначається, що на полігон виїхали зенітні установки та танки, які перебувають ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
8
Київський танковий завод збільшив виробництво у 4 рази …
Державне підприємство "Київський бронетанковий завод" до кінця 2015 року виготовить у 4 рази більше військової техніки, ніж у минулому, повідомляє ... «5 канал, Sep 15»
9
Бойовики перекинули під Старогнатівку піхотну роту і танковий
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Aug 15»
10
На Донеччині через танковий обстріл обвалився будинок. Двоє …
Перемоги, де перебувала мати 1985 року народження і троє її дітей, влучив танковий снаряд бойовиків. Внаслідок обвалення отримали травми хлопчик ... «Українська правда, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Танковий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tankovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe