Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "травняк" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРАВНЯК ÎN UCRAINEANĂ

травняк  [travnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРАВНЯК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «травняк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția травняк în dicționarul Ucraineană

Maynyk m. Tinctura pe diferite ierburi. Um. Travnyachok. травняк м. Настойка на разныхъ травахъ. Ум. Травнячо́к.


Apasă pentru a vedea definiția originală «травняк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРАВНЯК


живняк
zhyvnyak

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРАВНЯК

травматологічний
травматологія
травмований
травмування
травмувати
травмуватися
травневий
травний
травник
травнистий
траво
травоїд
травоїдний
травонька
травопілля
травопільний
травосійний
травосіяння
травостій
травосуміш

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРАВНЯК

афиняк
баняк
бережняк
березняк
берестняк
боняк
борозняк
буняк
бідняк
вапняк
вербняк
верхняк
вершняк
весняк
вешняк
вишняк
волиняк
вільшняк
вісняк
гірняк

Sinonimele și antonimele травняк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «травняк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРАВНЯК

Găsește traducerea травняк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile травняк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «травняк» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

travnyak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

travnyak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

travnyak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

travnyak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

travnyak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

травняк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

travnyak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

travnyak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

travnyak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

travnyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

travnyak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

travnyak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

travnyak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

travnyak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

travnyak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

travnyak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

travnyak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

travnyak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

travnyak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

travnyak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

травняк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

travnyak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

travnyak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

travnyak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

travnyak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

travnyak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a травняк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРАВНЯК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «травняк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre травняк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРАВНЯК»

Descoperă întrebuințarea травняк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu травняк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
личинки оводов комашних животныдх СССР. - Сторінка 119
0а81горЫ1и8 ресогит Г. — Овод травняк. В г а и е г, 1863 : 78 ... стволов 0.23 мм. Вершинный зубец ротовых крючков довольно тонкий и изогнут назад (при САЯтворшьиз ресошм 119 Са81горЬПиз ресогит Р — Овод травняк.
К. Я Грунин, 1953
2
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
... "мокруха". Значно вище за просту горілку, яка лише примушує кров грати, а нічого не дає розуму і серцю, цінувалася настояна ("мочена") горілка. Знавці зілля настоювали горілку на різноманітних травах ("травняк"), корінні ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
3
Среднеобский словарь: дополнение - Том 1 - Сторінка 6
... бирущка — тот, кто побирается, благуче — очень сильно, бо- бошница — суп из бобов, додвою — дважды, натропить — направить, отдувать — веять, пехохожий — пеший, травняк — сорняк и др. Добавились к материалам СРНГ ...
В. В. Палагина, ‎В. Г. Арьянова, 1983
4
Realii︠a︡ i pereklad : na materiali anglomovnikh ... - Сторінка 212
сурмач (сурмар) табівка (тобівка) табір табір праці і відпочинку тайстра писана тайстра тарпан татарщина терлиця тернослива терняк терпан толока толокувати травняк трембіта вівчарська трембіта трембітати трембітяр тризна ...
R. P. Zorivchak, 1989
5
Лесная энциклопедия: Лимонник-ящерицы - Сторінка 132
На лошадях и ослах паразитируют О.- крючок (Са8(егорЬПи8 1п1еаИпа- Ив) и О.-травняк (С. ресогит); нек-рые паразитируют на слонах. Носоглоточные О. (Оея1гн1ае), ок. 35 видов, в СССР — 12 видов. Дл. 10 — 18 мм. Опасен ...
Николай Павлович Анучин, ‎Г. И. Воробьев, 1986
6
Определитель насекомых европейской части СССР. - Сторінка 850
... Тахины 2 : 678 Толкунчики 1 : 573 Травняк 1 : 596 Ходуленожки 2 : 112 Цветочницы 2 : 458 Цилиндротомиды 1 : 58 Черноус 2 : 595 Якорек 2 : 596 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ ДВУКРЫЛЫХ 1 аЬЬге\-1а1а ...
Борис Евсеевич Быховский, ‎Григорий Яковлевич Бей-Биенко, ‎Зоологический институт (Академия наук СССР), 1970
7
Etnichni osoblyvosti movnykh kartyn svitu: monohrafii︠a︡ - Сторінка 77
Наведемо декілька прикладів: укр. галушки, вареники, куліш, борщ, товченка, щерба, верещака, таратута, узвар, паляниця, варенуха, спотикач, травняк; сорочка- вишиванка; писанка; бандура; булава; гетьман, кошовий; рос. щи, ...
I. A. Golubovskai︠a︡, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
8
Определители по фауне СССР ...: - Том 103 - Сторінка 850
... Тахины 2 : 678 Толкунчики 1 : 573 Травняк 1 : 596 Ходуленожки 2 : 112 Цветочницы 2 : 458 Цилиндротомиды 1 : 58 Черноус 2 : 595 Якорек 2 : 596 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ ДВУКРЫЛЫХ 1 аЬЬгеу1а(а ...
Зоологический институт (Академия наук СССР), 1970
9
Radi︠a︡ns'ka ent︠s︡yklopedii︠a︡ istori'i Ukrainy: ... - Сторінка 335
На шахті робітники вивісили червоний прапор з написом: <Перше травняк Понад 1500 шахтарів зібралися на мітинг, після якого відбулася демонстрація. Страйк тривав два дні. Страйкарів підтримали робітники Макіївських, ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1969
10
Україна і світ у часовому вимірі: 2008 рік - Сторінка 298
І пили вишукані й не надто міцні (переважно 15-20°) напої: мед, варенуху, узварець, спотикач, запіканку, кусаку, пінну, травняк, старку, паленку, мокруху, контабас, перчаківку, слив'янку, вишнівку, ягодянку, льодок. . . А самогонка та ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРАВНЯК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul травняк în contextul următoarelor știri.
1
Варенуха, муселець та спотикач. Алкогольні вподобання …
Травняк – ягоди горобини, полин, ревінь, любисток, соснові шишки, ялівець заливають горілкою та настоюють рівно пів року. 19 вересня 2015, 16:20. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
Муселец, спотыкач и мокруха: что пили украинцы в древности
Травняк — напиток, который настаивали ровно полгода. Ягоды рябины, полынь, сосновые шишки, любисток, ревень и можжевельник заливали водкой и ... «Телеканал 24, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Травняк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/travnyak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe